WAIT THAT LONG на Русском - Русский перевод

• ждать так долго

Примеры использования Wait that long на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't wait that long.
Я не могу ждать так долго.

What makes you sure he's gonna wait that long?
Ты уверен, что он будет так долго ждать?

I can't wait that long.
Я не могу так долго ждать.

The dead body at LaRoche's house won't wait that long.
Труп в доме ЛаРоша не будет ждать так долго.

I-I can't wait that long.
Я так долго ждать не могу.

No, no, I don't want Baby Boy to have to wait that long.
Нет, нет. Я не хочу, чтобы Малыш так долго ждал.

We can't wait that long.
Мы не можем ждать так долго.

These kids are gonna go berserk if they have to wait that long.
Эти детки впадут в бешенство, если им придется так долго ждать.

I couldn't wait that long.
Я не могу ждать так долго.

Normal voice Yeah, I can't wait that long.
Да, я не могу так долго ждать.

I can't wait that long, you see?
Я не могу ждать так долго, понятно?

Chandler's not gonna wait that long.
Чендлер так долго ждать не станет.

I can't wait that long for candy!
Я не могу так долго ждать сладости!

You won't have to wait that long.
Так долго ждать не придется.

I can't wait that long.I have to be with her.
Не могу ждать так долго. Я должна быть с ней.

I won't have to wait that long.
Мне не нужно ждать так долго.

We can't wait that long, she will bury us all.
Мы не можем ждать так долго, она выглядит так, будто еще нас всех переживет.

The world cannot wait that long.
Мир не может ждать так долго.

If you can't wait that long, their live support is available 24/7.
Если вы не можете ждать так долго, поддержка этого сервиса через живой чат доступна круглосуточно.

No, no, we can't wait that long.
Нет, нет, мы не можем так долго ждать.

But Mandy couldn't wait that long, not while kids were getting sick.
Но Мэнди не могла ждать так долго, не тогда, когда болели дети.

I don't think we can wait that long.
Не думаю, что мы можем так долго ждать.

We can't wait that long.
Мы не можем так долго ждать.

But the bankers could not wait that long.
Но банкиры не могли ждать так долго.

No, no, no, I can't wait that long.
Нет, нет, нет. Я не могу так долго ждать.

I thought you didn't wanna wait that long.
Я думал, ты не хочешь ждать так долго.

I really don't think I can wait that long.
Не думаю, что я смогу ждать так долго.

Oh, I don't know if I can wait that long.
О, я не знаю, могу ли я ждать так долго.

Mexican women cannot wait that long.
Мексиканские женщины не могут ждать так долго.

Well, and what if I can't wait that long?
Ну, а что, если я не могу так долго ждать?