WANT TO COOPERATE на Русском - Русский перевод

• хотим сотрудничать
• желающим сотрудничать

Примеры использования Want to cooperate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to cooperate.
Я хочу сотрудничать.

If you don't want to cooperate.
Если вы не хотите сотрудничать.

You want to cooperate with anyone, not just us.
Вы можете сотрудничать с кем захотите, а не только с нами.

You didn't want to cooperate.
Ты не захотел сотрудничать.

If you want to cooperate or get a demo portal, please complete all the required fields for the form below.
Если вы хотите сотрудничать с нами или получить демо- портал, пожалуйста, заполните все обязательные поля в следующей форме.

Or do you want to cooperate?
Или же ты хочешь сотрудничать?

Spain, Italy and the United Kingdom want to cooperate.
Также сотрудничать хотят Испания, Италия и Великобритания.

Hey, I want to cooperate.
Эй, я хочу сотрудничать.

You think Fandi's gonna want to cooperate?
Думаете Фэнди захочет сотрудничать?

Don't want to cooperate?
Ты не хочешь помочь нам!

We are working on this function at the moment, and soon will present it to our users who want to cooperate with our service to attract more customers.
На текущий момент мы работаем над этим функционалом и в скором времени представим его для наших клиентов, которые хотят сотрудничать, привлекать своих клиентов и работать с нашим сервисом.

You want to cooperate with us?
То есть вы хотите сотрудничать с нами?

Sometimes they don't want to cooperate.
Иногда они не хотят сотрудничать.

If you want to cooperate with us, please contact us.
Если вы хотите сотрудничать с нами, просим Вас связаться с нами.

And these two do not want to cooperate.
И эти двое не хотят сотрудничать.

We would be happy if you want to cooperate with us according to the guidance you just received from me.
Мы были бы рады, если вы захотите сотрудничать с нами в том, что вам только что указано мною.

Unless, of course, you want to cooperate.
Если только ты, конечно, не захочешь сотрудничать.

If you want to cooperate with us as a freelancer, simply complete the Form and send it to hr@translatel. com along with your CV.
Если вы желаете сотрудничать с нами на внештатной основе, просто заполните эту форму и отправьте нам на адрес hr@ translatel. com, приложив свое резюме.

He doesn't seem to want to cooperate.
Кажется, он не хочет сотрудничать.

In addition, the purchase of a villa is a way to obtain residence permit and citizenship in the future, which will be useful for people who want to move for permanent residence, or businesspersons who want to cooperate with European countries.
Кроме того, приобретение виллы- это способ получить ВНЖ и гражданство в дальнейшем, что будет полезно людям, которые хотят перебраться на ПМЖ, или бизнесменам, желающим сотрудничать с европейскими странами.

Plzeň Region want to cooperate with India.
Пльзеньская область хочет сотрудничать с Индией.

This is why many countries want to cooperate with Sudan.
Поэтому большое количество стран стремится сотрудничать с Суданом.

However, we actually more than just want to cooperate with Ukraine and are very keen on having the visa free regime.
Но на самом деле мы более чем хотим сотрудничать с Украиной и очень хотим иметь безвизовый режим.

As long as it's still a rock-album for me with pure and intense emotions, I want to cooperate with the audience to build up the concert together.
Но пока я пишу рок- альбомы с чистыми и яркими эмоциями, я хочу взаимодействовать с залом, делать концерт вместе со зрителями.

Tim Macintosh, Managing Director of investing company:"We really want to cooperate with Belarus and have already done a lot in this direction.
Тим Макинтош, управляющий директор компании- инвестора:« Мы очень хотим сотрудничать с Беларусью и уже немало для этого сделали.

Our company is adhering to the idea of improving, customer supreme and faith, we sincerely want to cooperate with you hand by hand, grow together, create the better future.
Наша компания придерживается идеи улучшать, клиент высший и вера, мы задушевно хотим сотрудничать с вами рука вручную, растем совместно, создаем лучшее будущее.

There is an established practice at the Ministry to hold regular consultations with NGOs which want to cooperate with during the development of legislative and strategic documents relating to the environment.
В рамках сложившейся практики в министерстве проводятся регулярные консультации с НПО, которые желают сотрудничать с ним в процессе разработки законодательных и стратегических документов, относящихся к окружающей среде.

But this doesn't mean we should sulk or take offence, or move back and keep aloof. I have always said, and I will say again: we want to cooperate, we are ready to cooperate, and we will do this despite the stance taken by the leaders of some countries.
Я всегда это повторял и хочу сказать еще раз: мы хотим сотрудничать, готовы к этому и, кстати говоря, будем делать это, несмотря на позицию некоторых руководителей отдельных стран.

But the department wants to cooperate with the governor's office, right?
Отдел ведь хочет сотрудничать с губернатором, не так ли?

An initial request should be made by an interested country wanting to cooperate with NASA;
Заинтересованная страна, желающая сотрудничать с НАСА, обращается с соответствующим запросом.