WANT TO SEE YOU AGAIN на Русском - Русский перевод

• хочу снова увидеть тебя
• хочу видеть тебя снова
• хочу тебя больше видеть

Примеры использования Want to see you again на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to see you again.
Я снова хочу тебя видеть.

Yes, I certainly want to see you again.
Да я непременно хочу с тобой опять видеться.

I want to see you again.
Я хочу снова увидеть тебя.

So, obviously, I want to see you again.
Так что, очевидно, я хочу увидеть тебя снова.

I want to see you again.
Я хочу снова тебя увидеть.

Don't put it on, I want to see you again.
Не надевай его, я хочу еще раз посмотреть на тебя.

I want to see you again!
Я хочу увидеть тебя снова!

After last night, I never want to see you again.
После вчерашней ночи я не хочу тебя больше видеть.

I want to see you again.
Я хочу Вас еще раз увидеть.

Well, then I kind of never want to see you again.
Хорошо, тогда я типа того не хочу больше тебя видеть.

I want to see you again.
Я хочу тебя увидеть еще раз.

Get out of my room, I never want to see you again.
Выйди из моей комнаты, Я никогда не хочу видеть тебя снова.

I just want to see you again.
Я хочу снова тебя видеть.

The reason I tell you this is because I want to see you again… very much.
Я это все тебе говорю, потому что я хочу еще раз с тобой встретиться… очень хочу..

Yes, I want to see you again.
Нет, я хочу снова встретиться.

But I like you, and I want to see you again.
Но мне нравишься ты, Джесси. Я хочу с тобой встречаться.

I want to see you again, baby.
Я хочу снова увидеть тебя, милая.

I never want to see you again.
Я не хочу видеть тебя снова.

I never want to see you again.
Я не хочу больше вас видеть.

I never want to see you again!
Я не хочу тебя больше видеть!

I never want to see you again.
Я никогда не хочу видеть тебя больше.

And if I want to see you again?
А если я захочу еще раз вас увидеть?

I really want to see you again.
Я очень хочу с тобой снова увидеться.

Um, I really want to see you again.
Мм, я правда хочу встретится еще.

I never want to see you again.
Я больше не желаю тебя видеть, никогда.

I never want to see you again.
Я никогда не захочу больше тебя видеть.

I really want to see you again.
Я действительно хочу снова увидеть тебя.

I never want to see you again!
Я никогда больше не хочу видеть тебя снова!

I never want to see you again.
Я больше никогда не хочу увидеть тебя снова.

I really want to see you again.
Я действительно очень хочу еще раз тебя увидеть.