WANTED TO HURT YOU на Русском - Русский перевод

• хотел причинить тебе боль
• хотел тебя обидеть
• хотела сделать тебе больно
• хотел делать тебе больно

Примеры использования Wanted to hurt you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wanted to hurt you.
Я хотел ранить тебя.

Izzie… i never wanted to hurt you.
Иззи. Я не хотел обижать тебя.

I wanted to hurt you.
Я хотел причинить тебе боль.

Darcy, I never wanted to hurt you.
Дарси, я не хотела делать тебе больно!

I wanted to hurt you, okay?
Я не хотел тебя ударить, окей?

There's no way I wanted to hurt you.
Я ни в коем случае не хотел обидеть тебя.

I wanted to hurt you.
Я была в бешенстве и хотела навредить.

Do you think he wanted to hurt you?
Думаете он хотел вам навредить?

We both wanted to hurt you in the worst way possible.
Мы оба хотели сделать тебе больно самым ужасным способом.

He was a bad man and wanted to hurt you.
Где там! Это был плохой человек, и он хотел тебе зла.

At first, I wanted to hurt you and get you in trouble too.
Сперва я хотел побить тебя и втянуть в неприятности.

It seemed that someone wanted to hurt you.
Было похоже на то, что кто-то хочет причинить Вам зло.

I never wanted to hurt you, Darcy!
Я не хотела тебя обидеть, Дарси!

Can you think of anyone who, uh, wanted to hurt you?
Вы не знаете никого, кто хотел бы навредить вам?

I never wanted to hurt you.
Я не хотел тебя обидеть.

I never said anything because I never wanted to hurt you.
Я никогда не говорил, потому что Я никогда не хотел делать тебе больно.

I never wanted to hurt you.
Я не хотела ранить тебя.

Whoever gave you this information wanted to hurt you.
Кто бы не дал тебе эту информацию, хотел причинить тебе боль.

I never wanted to hurt you!
Я не хотела тебя обидеть!

We were supposed to go out on a date, but both of us bailed because neither of us wanted to hurt you.
Мы собирались на свидание, но оба пропустили его, потому что не хотели тебя обидеть.

I never wanted to hurt you.
Я не хотел причинить тебе боль.

If I wanted to hurt you, I would have done it already, don't you think?
Если бы я хотел причинить тебе зло, я бы давно это сделал, не так ли?

You're supposed to be smart. If I wanted to hurt you, I would have.
Ты должна быть умнее, если бы я хотел причинить тебе боль, я бы ее причинил..

If we wanted to hurt you, we would let you jump.
Если бы мы хотели, чтобы тебе было больно, мы бы дали тебе прыгнуть.

I-I never wanted to hurt you.
Я не хотел уязвить тебя.

I wanted to hurt you worse than you hurt me. Make you pay.
Я хотел причинить тебе еще больше боли, чем ты причинила мне.

Listen, listen, listen, if I wanted to hurt you, you would be hurt already.
Слушай, слушай, слушай, Если бы я хотел тебя обидеть, я бы уже обидел..

And if she wanted to hurt you, you wouldn't be standing here, right now.
Если б она хотела вас убить, вы бы тут уже не стояли.

I never wanted to hurt you.
Я никгда не хотел обидеть тебя.

If she wanted to hurt you, you would be lying in a pool of your own blood right now.
Если бы она хотела причинить тебе вред, ты бы уже лежал в луже собственной крови.