WANTS TO BE WITH ME на Русском - Русский перевод

[wɒnts tə biː wið miː]
[wɒnts tə biː wið miː]
хочет быть со мной
wants to be with me

Примеры использования Wants to be with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He wants to be with me.
Он хочет быть со мной.
Not as long as Finn wants to be with me.
Не случится, пока Финн хочет быть со мной.
She wants to be with me.
Она хочет быть со мной.
You're jealous because she wants to be with me.
Ты ревнушь, потому что она хочет быть со мной.
Taylor wants to be with me.
Тейлор хочет быть со мной.
But I'm no longer sure he wants to be with me.
Но я уже не уверена, что он хочет быть со мной.
She wants to be with me.
Да она сама хочет быть со мной.
I mean, he might have faked it once or twice, but he wants to be with me.
Он мог бы обмануть меня раз или два, но он хочет быть со мной.
If he wants to be with me now, that's cool.
И если сейчас ему хочется быть со мной, это здорово.
I found someone who really wants to be with me, who trusts me..
Я нашла того, кто действительно хочет быть со мной, кто доверяет мне..
He told me last night that he still dreams about me, and that he wants to be with me.
Вчера ночью, он сказал мне, что я все еще ему снюсь, и хочет быть со мной.
Look… if she really wants to be with me, then she will come back on her own.
Слушай, если она правда хочет быть со мной, она вернется сама.
You know, I need to be with someone who wants to be with me just me..
Знаешь, я хочу быть с тем кто хочет быть со мной и только со мной..
Maybe he wants to be with me, but I think that's because he senses Amy's going to call off this wedding again.
Может, он хочет быть со мной, но я думаю, это потому, что он чувствует, что Эми собирается отменить эту свадьбу еще раз.
It seems that everyone in this house wants to be with me except the one that I want..
Мне кажется, что все в этом доме хотят быть со мной, кроме того, с кем хочу я..
And the republic will burn and the seas will run blood, andthe four horsemen will ride all because he wants to be with me?
И республика будет гореть, а моря станут красными от крови, ичетыре всадника прискачут и все это потому, что он хочет быть со мной?
I want to be with a girl who really wants to be with me, not someone who lies to me or broke up with me by text.
Я хочу быть с девушкой, которая действительно хочет быть со мной, а не с той, что мне врет или расстается со мной через сообщение.
And I believe her when she says that she loves me and wants to be with me for the rest of our lives.
И я верю ей, когда она говорит, что любит меня и что она хочет быть со мной до конца наших дней.
What turns me off You can easily turn me off by acting like a jerk, No matter the age,the man that wants to be with me has to be a gentleman before anything, long story short.
Вы можете легко превратить меня, вел себя как идиот, независимо от возраста,человек, который хочет быть со мной должен быть джентльмен ни перед чем, короче говоря.
They all want to be with me, but I can't choose.
Они все хотят быть со мной, а я не могу выбрать.
I thought he wanted to be with me.
Я думал, он хочет быть со мной.
All the other girls in the company want to be with me.
Остальные девушки из труппы хотят быть со мной.
If you want to be with me, just trust me..
Если ты хочешь быть со мной, просто поверь мне..
If you want to be with me.
Если ты хочешь быть со мной.
If you… want to be with me, then we have to tell Finn.
Если ты… хочешь быть со мной, то мы должны сказать Финну.
If you want to be with me then we have to tell Finn.
Если ты хочешь быть со мной, мы должны рассказать все Финну.
If you really wanted to be with me. you'dmergeyourprogramming with mine.
Если бы ты и впрямь хотел быть со мной… ты бы объединил свою программу с моей.
Is that who you want to be with me?
Вот кем ты хочешь быть для меня?
Hodgins wanted to be with me and the baby.
Ходженс хотел быть со мной и ребенком.
You want to be with me,?
Ты хотел побыть со мной?
Результатов: 30, Время: 0.0544

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский