WAREHOUSE ASSISTANT на Русском - Русский перевод

• помощник кладовщика
• помощников по складирования
• младшего кладовщика
• складской помощник
• по вопросам складирования

Примеры использования Warehouse assistant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Warehouse Assistant.
Помощник кладовщика.

Abolishment of two Telecommunications Technician and one Warehouse Assistant posts.
Две должности технических сотрудников по вопросам связи и одна должность младшего кладовщика упразднены.

Warehouse Assistant.
Помощник по складированию.

Posts of Inventory and Supply Assistant and Warehouse Assistant abolished.
Упразднение должностей младшего сотрудника по учету и снабжению и должности младшего сотрудника по складскому хозяйству.

Warehouse Assistant(United Nations Volunteer) para. 188 d.
Складской помощник( доброволец Организации Объединенных Наций) пункт 188 d.

Abolishment of Contingent-owned Equipment Assistant and Warehouse Assistant posts.
Должность младшего сотрудника по вопросам имущества, принадлежащего контингентам, и должность младшего кладовщика упразднены.

Warehouse Assistant post redeployed from Transport Section.
Перевод должности помощника по вопросам складирования из Транспортной секции.

Redeployment of 4 Inventory Assistants and 4 Warehouse Assistants to the Property Management Section.
Перевод 4 должностей младших сотрудников по инвентарному учету, 4 должностей помощника кладовщика в штат Секции управления имуществом.

Warehouse Assistant posts reassigned to Movement Control Section.
Перевод должностей помощников по вопросам складирования в Секцию управления перевозками.

Retitling of one Asset Assistant(Local level) position as Warehouse Assistant(Local level);
Переименование одной должности помощника по учету товарно-материальных запасов( местный разряд) в должность помощника по вопросам складского хозяйства( местный разряд);

The Warehouse Assistant will be responsible for day-to-day warehouse operations.
Помощник по складскому хозяйству будет отвечать за каждодневную работу склада.

Fuel Assistant, Budget Assistant, Warehouse Assistant and Ration Assistant posts abolished.
Упразднение должностей сотрудника по снабжению топливом, помощника по вопросам складирования и помощника по вопросам снабжения пайками.

Warehouse Assistant posts redeployed to Supply Section and Central Warehouse..
Перевод должностей помощников по вопросам складирования в Секцию снабжения и Центральный склад.

Conversion of Fuel Assistant post and Warehouse Assistant post to national General Service posts.
Преобразование должности помощника по топливу и помощника по складскому обслуживанию в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания..

Warehouse Assistant posts and 15 Fuel Assistant posts abolished.
Упразднение 20 должностей помощников по складскому хозяйству и 15 должностей помощников по снабжению топливом.

It is proposed to convert one Field Service post of Warehouse Assistant to a national General Service post with the same title.
Предлагается преобразовать одну должность помощника по складскому хозяйству категории полевой службы в должность национального сотрудника категории общего обслуживания.

Warehouse Assistant posts reassigned from Supply Section and Central Warehouse..
Перевод должностей помощников по вопросам складирования из Секции снабжения и Центрального склада.

Three Property Disposal Assistant posts and one Warehouse Assistant post were converted from FS to NS posts.
Три должности младших сотрудников по ликвидации имущества и одна должность младшего кладовщика преобразованы из должностей категории полевой службы в должности национальных сотрудников.

One Warehouse Assistant(Field Service) position be redeployed from Kuwait to Baghdad;
Перевести одну должность помощника по управлению складским хозяйством( категория полевой службы) из Эль-Кувейта в Багдад;

IT Security Officer, 1 Public Information Media Outreach Supervisor, 1 Budget Assistant/Requisitioner, 1 Warehouse Assistant.
Сотрудник по вопросам безопасности информационных технологий, 1 старший сотрудник по информационно- медийным системам, 1 младший сотрудник по бюджетным вопросам/ оформитель заявок, 1 складской работник.

Warehouse Assistant for Kinshasa medical warehouse and 1 Ambulance Driver for Kinshasa.
Помощник по складскому хозяйству для медицинского склада в Киншасе и 1 водитель машины скорой помощи для Киншасы.

Retitling of one Administrative Assistant(Local level) position as Warehouse Assistant(Local level) and its redeployment to Baghdad;
Переименование одной должности помощника по административным вопросам( местный разряд) в должность помощника по вопросам складского хозяйства( местный разряд) и ее перевод в Багдад;

Warehouse Assistant and Logistics Assistant posts redeployed to Supply Section and Central Warehouse..
Перевод должностей помощника по вопросам складирования и помощника по вопросам материально-технического обеспечения в Секцию снабжения.

In 1996, while investigating anomalies in the MINUGUA inventory of assets, an investigation committee found that a warehouse assistant had taken a printer to his home without authorization.
В 1996 году в ходе расследования аномалий, отмеченных при инвентаризации активов МИНУГУА, Комитет по расследованиям обнаружил, что помощник кладовщика без разрешения унес к себе домой принтер.

A staff member who served as a warehouse assistant took, without authorization, six containers of paint that belonged to the Organization.
Сотрудник, работавший помощником кладовщика, без разрешения взял шесть банок с краской, принадлежащих Организации.

Field Service Transport Assistant, 1 United Nations Volunteer Transport Assistant and 2 national General Service Warehouse Assistants.
Должность помощника по транспорту категории полевой службы, 1 должность добровольца Организации Объединенных Наций-- помощника по транспорту и 2 должности национальных сотрудников-- кладовщиков категории общего обслуживания.

The Warehouse Assistant organizes the receipt and issuance of all expendable and non-expendable items to staff in Laayoune and at the Team Sites.
Помощник по складскому хозяйству организует прием и выдачу всех расходуемых и нерасходуемых материалов сотрудникам в Эль- Аюне и в опорных пунктах.

It is also proposed to reassign a Receiving and Inspection Assistant(national General Service) post from the General Services Section to the Supply Section as a Warehouse Assistant.
Также предлагается перераспределить должность младшего сотрудника по приемке и инспекции( национальный сотрудник категории общего обслуживания) из Секции общего обслуживания в Секцию снабжения в качестве должности младшего кладовщика.

Engineering Assistant posts, 1 Warehouse Assistant post, 22 Mason posts and 6 Engineering Technician posts abolished.
Упразднение 8 должностей помощников по инженерно-техническим вопросам, 1 должности помощника по складскому хозяйству, 22 должностей каменщиков и 6 должностей сотрудников по инженерно-техническим вопросам.

It is also proposed to abolish two posts at the P-3 level(Fuel Officer and Supply Officer) and four Field Service posts Fuel Assistant, Rations Assistant, Budget Assistant and Warehouse Assistant.
Предлагается также упразднить две должности класса С3( сотрудник по вопросам топлива и сотрудник по вопросам снабжения) и четыре должности сотрудников категории полевой службы помощник по вопросам топлива, помощник по вопросам пайков, помощник по вопросам бюджета и помощник по вопросам складирования.