WARRANTY CONDITIONS на Русском - Русский перевод

• условия гарантии
• гарантийные условия
• гарантийных условиях
• условия гарантия
• условий гарантии

Примеры использования Warranty conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check each brand warranty conditions.
Проверяйте условия гарантии каждого брэнда.

Warranty conditions for griffix school scissors.
Гарантийные условия для школьных ножниц griffix.

The necessary service interval is named in our warranty conditions.
Необходимые периоды обслуживания обозначены в гарантийных условиях.

The warranty conditions and procedures for the exchange of goods.
Условия гарантии на товар и порядок его замены.

Please note the following extract from our warranty conditions.
К руководству прилагается выдержка из гарантийных условий производителя.

Standard warranty conditions can be found here.
Со стандартными условиями гарантии можно ознакомиться по ссылке.

Five-year warranty according to AL-KO Warranty Conditions.
Гарантия- пять лет, согласно гарантийным условиям компании AL- KO.

The warranty conditions correspond to the respective machine tool.
Условия гарантии соответствуют гарантии станка.

We have collected further information on this topic in our warranty conditions.
Подробная информация доступна в наших гарантийных условиях.

The warranty conditions change if the product is used for commercial purposes.
Если она применяется для коммерческих целей, условия гарантии меняются.

The conditions and details can be found in the warranty conditions below.
Условия и детали вы найдете в гарантийных условиях, представленных ниже.

These warranty conditions only apply when the CUBE is used with care.
Данные условия гарантии действительны только в случае бережного обращения с Кубом.

In case of using it for commercial purposes the warranty conditions will change.
В случае его использования с целью гастрономического бизнеса условия гарантии изменяются.

Warranty conditions change if the appliance is used for commercial purposes.
В случае использования с целью гастрономического бизнеса, условия гарантии изменяются.

In accordance with IKA warranty conditions, the warranty period is 24 months.
В соответствии с условиями гарантии IKA срок гарантии составляет 24 месяца.

Warranty conditions change if the appliance is used in gastronomic business.
В случае использования вытяжки в профессиональном гастрономическом бизнесе условия гарантия изменяются.

It is used for food business purposes, the warranty conditions shall change.
В случае использования прибора в профессиональном гастрономическом бизнесе условия гарантия изменяются.

Warranty conditions change if the appliance is used in gastronomic business.
В случае использования варочной панели в профессиональном гастрономическом бизнесе условия гарантии изменяются.

We grant a 30 years' guarantee on all parts(according to our warranty conditions).
Мы предоставляем на свою продукцию 30- летнюю гарантию( в соответствии с нашими гарантийными условиями).

Detailed warranty conditions are mentioned in the warranty card supplied together with the newly bought spreader.
Подробные условия гарантии указаны в гарантийной карте, которая всегда выдается при покупке новой машины.

In case it is used for food business purposes, the warranty conditions shall change.
В случае его использования с целью гастрономического предпринимательства условия гарантии будут изменены.

The Procurement Division considers that the warranty conditions in the purchase of goods will also address the issue of default products delivered by the suppliers.
Отдел закупок считает, что условия гарантии на закупаемые товары также помогут решить проблему отгрузки поставщиками продукции.

Consumers, in turn, receive additional value of the product in the form of improved warranty conditions.
Потребители, в свою очередь, получают дополнительную ценность продукта в виде улучшенных условий гарантии.

Don't forget to check the delivery and warranty conditions of the online store you want to buy from.
Не забудьте проверить условия поставки, а также гарантийные условия устройства, которые предоставляет выбранный вами магазин.

The excellent results of this test marathon are reflected in the company's particularly generous warranty conditions.
Отличные результаты этого испытательного марафона отразились в очень щедрых гарантийных условиях.

Please follow this link, to find out more about the warranty conditions for griffix school scissors.
Пожалуйста, пройдите по этой ссылке, чтобы узнать больше о гарантийных условиях для школьных ножниц griffix.

The sales contract contains all obligations on the part of Siemens as well as the complete and solely applicable warranty conditions.
В договоре продажи изложены все обязательства со стороны Siemens, а также все единственно применимые гарантийные условия.

Universal Motors Group" Distribution company improves the warranty conditions on customer service of its dealer network.
Дистрибьюторская компания« Юниверсал Моторз Груп» улучшает гарантийные условия на обслуживание клиентов своей дилерской сети.

At the same time clients are asking for lower maintenance costs, less down time and better warranty conditions.
В тоже самое время, заказчики просят снизить затраты на техническое обслуживание, уменьшить время простоя и предоставить более привлекательные условия гарантии.

Warranty The content and, in particular, any warranty conditions described on these pages have been carefully prepared and examined.
Содержание и, в частности, гарантийные условия, описанные на этих страницах, тщательно подготовлены и проверены.