Примеры использования Was a german на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If I was a German, you would be dead.
Если бы я был немцем- вы The head of the civil administration was a German named Heinz Nachtigall.
Начальником железнодорожной станции был немец по фамилии Хайль.He was a German, lived in Denmark, and spoke English to me.
Marcus Elieser Bloch(1723-1799) was a German medical doctor and naturalist.
Arthur Nicolaier(4 February 1862 in Cosel/Koźle- 28 August 1942 in Berlin) was a German Jewish internist.
Артур Николайер( 4 февраля 1862, Козель- 28 августа 1942, Берлин)- немецкий терапевт.The Heinkel He 176 was a German rocket-powered aircraft.
Хейнкель He- 176- немецкий реактивный самолет.Well with the fact that Carl-Christian-Philipp Reichel was a German by birth.
Что ж с того, что Карл- Христиан- Филипп Рейхель был немцем по рождению.Eisenfunk was a German Electronic body music(EBM) band.
The commander of the international brigade was a German known as Captain Hans.
Командиром этой интернациональной бригады был немец, некий капитан Ханс.Urban& Schwarzenberg was a German academic publishing company, specializing in medical literature.
Walter de Gruyter- немецкое научное издательство, специализирующееся на издании академической литературы.Walter Gordon(13 August 1893- 24 December 1939) was a German theoretical physicist.
Вальтер Гордон( 13 августа 1893- 24 декабря 1939)- немецкий физик- теоретик.Lorenz AG(1880-1958) was a German electrical and electronics firm primarily located in Berlin.
Lorenz AG- германская компания, производитель электротехники и электроники, существовавшая с 1880 по 1958 год.Penleigh Camp on the Wookey Hole Road was a German working camp.
Лагерь Пенлей( англ. Penleigh) на Вукей Холл Роад( англ. Wookey Hole Road) был немецким рабочим лагерем.Living Death was a German heavy metal band from Velbert, whose career spanned from the early 1980s until the early 1990s.
Living Death- немецкая метал- группа из города Фельберт, появившаяся на стыке 1980- 1981 годов.Guido Görres(28 May 1805- 14 July 1852) was a German Catholic historian, publicist and poet.
Известные носители: Геррес, Гвидо( 1805- 1852)- немецкий католический историк, публицист и поэт.Arthur Adolf, Count of Posadowsky-Wehner, Baron of Postelwitz(German: Arthur Graf von Posadowsky-Wehner Freiherr von Postelwitz,3 June 1845- 23 October 1932) was a German conservative statesman.
Артур фон Посадовский- Венер( нем. Arthur von Posadowsky- Wehner;3 июня 1845, Грос- Глогау- 23 октября 1932, Наумбург)- германский государственный деятель.By the time they realised I was a German, it was too late!" van Dyk said.
К тому времени, как они поняли, что я немец, было слишком поздно!»- сказал однажды Пол ван Дайк.The 17 cm Kanone 18 in Mörserlafette(English:17 cm Cannon 18 on Heavy Howitzer Carriage), abbreviated as 17 cm K 18 in MrsLaf was a German heavy gun used during World War II.
Cm K. Mrs. Laf( сокр.нем. 17- cm- Kanone 18 in Mörserlafette- 17- см пушка на мортирном лафете)- немецкая тяжелая полевая пушка большой мощности времен Второй мировой войны.The 15 cm Kanone 18(15 cm K 18) was a German heavy gun used in the Second World War.
Cm Kanone 18( нем. 15- см пушка образца 1918 года)- немецкое артиллерийское орудие калибра 150 мм, использовавшееся во Второй мировой войне.Jutta Burggraf(1952 Hildesheim, Germany- 5 November 2010 Pamplona,Spain) was a German Catholic theologian.
Юта Бурграф( Хильдесхейм, Германия 11 июля 1952- Памплона,Испания 5 ноября 2010)- немецкий теолог- католичка.Die Aktion("The Action") was a German literary published between 1911 and 1932 in Berlin-Wilmersdorf.
Die Aktion»( с нем.-« Действие, акция»)- немецкий литературный журнал, издававшийся в 1911- 1932 годах публицистом Францем Пфемфертом.Hans Gustav Adolf Hellmann(14 October 1903- 29 May 1938) was a German theoretical physicist.
Ганс Густав Адольф Гельман( нем. Hans Gustav Adolf Hellmann, 14 октября 1903- 29 мая 1938)- немецкий физик- теоретик.In April 1918 suspicions arouse that he was a German, although he stated that he did not know the German language, and he was discharged.
В апреле 1918 года у властей возникли подозрения, что он немец, и хотя он утверждал, что не знает немецкого, он был уволен.Friedrich Pollock(/ˈpɒlək/; German:; 22 May 1894- 16 December 1970) was a German social scientist and philosopher.
Фридрих Поллок( нем. Friedrich Pollock; 22 мая 1894- 16 декабря 1970)- немецкий социолог и экономист.The Flakpanzer IV Kugelblitz("Ball Lightning") was a German self-propelled anti-aircraft gun developed during World War II.
Также Kugelblitz( с нем.-« шаровая молния»)- немецкая опытная зенитная самоходная установка времен Второй мировой войны.Theodor Heinrich Gottfried Keil(25 May 1822,Gressow- 27 August 1894, Friedrichroda) was a German classical philologist.
Генрих Кейль( нем. Gottfried Theodor Heinrich Keil;25 мая 1822, Грессов- 27 августа 1894, Фридрихрода)- немецкий филолог.History claims that Hieronymus Karl Friedrich von Munchausen was a German and was born in the family of Baron George Otto von Munchausen in the town of Bodenwerder in 1720 as the fourth child.
Исторические данные свидетельствуют, что Иероним Карл Фридрих фон Мюнхгаузен был немцем и родился в городе Боденвердене в семье барона Георга Отто фон Мюнхгаузена в 1720 году и Walter Ernst Paul Ulbricht(German:;30 June 1893- 1 August 1973) was a German communist politician.
Ва́льтер Эрнст Па́уль У́льбрихт( нем.Walter Ernst Paul Ulbricht; 30 июня 1893- 1 августа 1973)- немецкий политический деятель, коммунист.Wilhelm Florin(born Cologne 16 March 1894:died Moscow 5 July 1944) was a German Communist Party(KPD) politician and a campaigner in opposition to National Socialism.
Вильге́льм Фло́рин( нем. Wilhelm Florin; 16 марта 1894, Кельн- 5 июля 1944, Москва)- деятель немецкого и международного рабочего движения.Emil Krebs(15 November 1867 in Freiburg in Schlesien- 31 March 1930 in Berlin) was a German polyglot and sinologist.
Э́миль Кребс( нем. Emil Krebs; 15 ноября 1867, Фрайбург- в- Силезии- 31 марта 1930, Берлин)- немецкий переводчик, полиглот, дипломат.
