WAS BUILT AT THE BEGINNING на Русском - Русский перевод

[wɒz bilt æt ðə bi'giniŋ]
[wɒz bilt æt ðə bi'giniŋ]
была построена в начале
was built at the beginning
was built in the early
был построен в начале
was built in the early
was built at the beginning

Примеры использования Was built at the beginning на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
St. Alvina's was built at the beginning of the last century.
Собор Святого Элвина был построен в начале прошлого века.
The present monastic complex consisting of two churches and a vestibule was built at the beginning of XIII century.
Нынешний монастырский комплекс, состоящий из двух церквей и притвора, был построен в начале XIII века.
Suprunov's mansion was built at the beginning of the 20th century.
Особняк И. А. Супрунова был построен в начале XX века.
The parish church of Badesi in the centre of the village is dedicated to the"Sacro Cuore" and was built at the beginning of the twentieth century.
Приходская церковь Сакро Куоре, расположенная в центре поселка, была построена в начале ХХ века.
The church was built at the beginning of the 20th century.
Первоначально церковь была заложена в начале VIII века.
Its name comes from the fact that it is the English community of Nice which was built at the beginning of the nineteenth century.
Его название происходит от того, что он является английский община Ниццы, который был построен в начале девятнадцатого века.
Lohärad Church was built at the beginning of the 13th century.
Местная лютеранская церковь была построена в конце 13- го века.
It was built at the beginning of the 1940s and opened in August 11, 1945 with the original name of"Plaza Altamira.
Площадь была образована в начале 1940- х годов и открыта для публики 11 августа 1945 года под названием" площадь Альтамира.
T he second cathedral- New Nikolsky- was built at the beginning of the 19th century in pseudo-Gothic style.
В торой собор- Ново- Никольский- был возведен в начале 19 века в псевдоготическом стиле.
It was built at the beginning of the nineteenth century, it is close to Katavothres and it is visible while traveling from Lixouri by boat.
Построенный в начале 19 века, находится недалеко от карстовых провалов и хорошо виден, когда плывешь на небольшом судне от Ликсури.
The Cathedral of the Virgin Mary(chrám Panny Marie), located here, was built at the beginning of the 18th century and is decorated with the rich frescos of K.
Здешний храм Девы Марии, построенный в начале XVIII в., украшен богатыми фресками работы к.
Bouzov Castle- was built at the beginning of the 14 th century and from 1699 it belonged to the Order of German Knights.
Крепость Боузов- построена в начале 14 века, в 1699 году стала собственностью ордена немецких крестоносцев.
The house on the project of the architect Dupont de Laru in style of classicism was built at the beginning of the 19th century down the street of Schmidt, 12.
Дом по проекту архитектора Дюпон де Ларю в стиле классицизма был построен в начале XIX века по улице Шмидта, 12.
The Kremlin was built at the beginning of the sixteenth century as a military fortress.
Построен в начале XVI века в качестве боевой крепости.
At the heart of the castle complex is the main building, which housed the living quarters and administrative premises, as well as this small medieval state's‘cathedral',Haapsalu railway station, which was built at the beginning of the twentieth century, has become famous for its 216 metrelong platform, which was the longest covered platform in northern Europe when the construction work had been completed.
Центром замкового комплекса является собственно замок, где располагались жилые и административные помещения, атакже главная церковь Построенное в начале XX века здание Хаапсалуского вокзала прославилось тем, что во времена его открытия здешний перрон длиной 216 метров являлся самым длинным крытым перроном в Северной Европе.
Vecdole Castle was built at the beginning of the 13 th century near the rapids of Rumbula with a square-shaped stone walls.
Замок Вецдоле был построен в начале XIII века( до 1226 г.) у порогов Румбулы с четырехугольным каменным забором.
The district of Poble Sec,located in the lower part of the mountain of Montjuïc, was built at the beginning of the XX century,the great majority of its constructions date from those dates.
Окрестности Poble Sec,расположенные в нижней части горы Монтжуик была построена в начале двадцатого века, подавляющее большинство его зданий датируются с этого времени.
The church was built at the beginning of the 17th century by Giacomo Besio, a Genoese member of the Theatines order.
Церковь была построена в начале 17 века по проекту Джакомо Безио из Генуи, члена католического ордена театинцев.
The building on the Cathedral Square was built at the beginning of the 19th century specially for the coin production.
Современное здание на Соборной площади было построено специально для монетного производства в начале XIX в..
The mansion was built at the beginning of the 20th century and belonged to the Rostov grain-grower and a stud to Ivan Aleksandrovich Suprunov.
Особняк был построен в начале XX века и принадлежал ростовскому зернопромышленнику и конезаводчику Ивану Александровичу Супрунову.
Information: The historic building in which the hotel is located, was built at the beginning of the last century and is one of the architectural treasures of the area.
Информации: Историческое здание, в котором расположен отель, построенов начале прошлого века и является архитектурным сокровищем данной местности.
The retreat was built at the beginning of the 4 th century and is famous for providing refuge to the cats that saved the island from venomous snakes.
Обитель была построена в начале IV века и прославилась как убежище для котов, которые спасли остров от ядовитых змей.
The building of the Merchants' Assembly was built at the beginning of the Alexander descent in 1882 on the project of architect V.
Здание Купеческого собрания построено в начале Александровского спуска в 1882 г. по проекту архитектора В..
The villa was built at the beginning of the nineteenth century and later enlarged(total 2,223 sq m/23,928 sq ft) in the Empire style with a park landscaped in the French manner.
Эта вилла была построена в начале девятнадцатого столетия, а затем расширена( общая площадь составляет 2223 кв. м/ 23 928 кв. фута) в стиле ампир с разбивкой парка во французском стиле.
Meaning‘Our Lady of the Port', the basilica was built at the beginning of the 5th century and all that now remains is a floor mosaic.
Базилика, название которой означает буквально" Пресвята Богородица Порта", появилась в начале V века, но до наших дней дошла только напольная мозаика.
Its main church was built at the beginning of the 17th century by Juan de Herrera, although the tower is the work of another illustrious architect, Ventura Rodríguez, who designed it in 1775.
Его главная церковь была построена в начале XVII столетия по проекту Хуана Эрреры, хотя своей башней это строение обязано другому архитектору- Вентуре Родригесу, спроектировавшему ее в 1775 году.
The statue in honor of the god Helios height of 37 meters was built at the beginning of the III century BC, but it is not stood for a century, an earthquake destroyed it.
Статуя в честь бога Гелиоса высотой 37 метров была сооружена в начале ІІІ века до н. э., однако она не простояла и столетие, как землетрясение разрушило ее.
The church of Jaama Village was built at the beginning of the 20th century, destroyed in the middle of the century and restored at the end of the century.
Нахо- Церковь в деревне Яама была построена в начале ХХ века, уничтожена в его середине и восстановлена в конце столетия.
The modern town center was built at the beginning of the 20th century around the fair square.
Современный центр сложился в начале XX века вокруг торговой площади.
The building of the Merchant Assembly was built at the beginning of the Alexander descent(now- Vladimirsky) in 1882, designed by the architect V.
Здание Купеческого собрания построено в начале Александровского спуска( ныне- Владимирский)в 1882 г. по проекту архитектора В..
Результатов: 957, Время: 0.0517

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский