WAS KNEELING на Русском - Русский перевод

• стоял на коленях

Примеры использования Was kneeling на Английском языке и их переводы на Русский язык

She was kneeling.
Она становилась на колени.

At the time…"Captain Stuart was kneeling upright.
В этот момент капитан Стюарт стоял на коленях, выпрямившись.

She was kneeling beside Merlin.
Она стояла на коленях подле Мерлина.

Based on this wound and that bullet,- he was kneeling when he died.
С учетом такой раны и той пули получается, он стоял на коленях, когда умер.

He was kneeling, shivered voice.
Он стоял на коленях, и голос дрожал.

So the killer was kneeling over her.
Убийца стоял на коленях над ней.

He was kneeling, pray was choice.
Он стоял на коленях, молитву шептал.

So you're saying the clothes prove that Josh was kneeling over Kincaid's body.
Значит, вы говорите, одежда Джоша доказывает, что он стоял на коленях возле Кинкейда.

She was kneeling by the prayer candles.
Она молилась на коленях со свечами.

And I remember looking at this picture of Sir Galahad, and-- and-- and he was kneeling, and-- and light streaming over his face.
И я помню, как смотрел на картинку с Сэром Гэлахедом, и, и он стоял на коленях, и свет струился на его лице.

Like he was kneeling next to my bed.
Как будто он стоит рядом с моей кроватью.

I was kneeling on my seat in the cinema facing the other way Tell me when it's stopped!
Я сидел на коленках на своем кресле в кинотеатре лицом к выходу, крича:" Скажите мне, когда они закончат!

This poor chap was kneeling, head bowed, with hands and wrists bound.
Этот бедняга стоял на коленях с опущенной головой и связанными руками.

I was kneeling on the affirmation rug they gave me.
Я преклонял колени на установочном коврике.

Suddenly he realized Gianna was kneeling beside him, talking softly, and the agony and bewilderment in her face stabbed into his consciousness like a dagger.
Он вдруг осознал, что Джанна склонилась перед ним, и шепчет что-то, выражение муки и непонимания на ее лице ранили его, словно кинжал.

He was kneeling in clear sunlight before the high seat.
Он стоял на коленях у сидения в ярком солнечном свете.

Ginny was kneeling beside the injured girl now, holding her hand.
Джинни стояла на коленях перед раненой девочкой, держа ее за руку.

My dad… was kneeling at the tub and he was washing out a blue sweater.
Мой папа… склонился над ванной и стирал свой синий свитер.

The boy was kneeling on top of him and there wasn't a speck of Charlie's blood on him anywhere.
Парень наклонился над ним. И на нем нигде не было ни пятнышка крови Чарли.

And for now he was kneeling, appealing to own Maker and maker of the Fantasy with a plead for aid in a victory over the evil.
А сейчас он стоял на коленях, обращаясь к своему Создателю и творцу Фантазии с просьбой о помощи в победе над злом.

And when he was kneeling over Agent Danzig, did you see anything in his hands like a device or anything that could have done this?
Когда он склонился над агентом Данзингом Вы заметили что- нибудь у него в руках? Прибор или что- либо еще, что могло вызвать такой эффект?

Dad's kneeling on a prayer mat!
Папа преклоняет колени на молитвенном коврике!

You're kneeling on my pants.
Ты преклонил колено на мои штаны.

You're kneeling in a dungeon.
Ты стоишь на коленях в подземелье.

God who keeps his children near… look at me who's kneeling here.
О Бог, который держит детей рядом… посмотри на меня, который стоит на коленях перед тобой.

And so my whole family's at the wake, and we're kneeling in front of the casket.
И собралась вся моя семья, и мы встали напротив гроба.

Who's kneeling on the dock?
А кто тут на коленях стоит?

My lord, I, Nodar Zalikashvili, an orphan and your loyal servant, am kneeling before you.
Мой господин, я- Нодар Заликашвили, сирота, ваш верный слуга, преклоняю перед вами колени.

Ron and Hermione were kneeling next to him, and above them he could see Neville and Professor Lupin watching.
Эрмиона стояла на коленях рядом с ним; взглянув наверх, он встретился взглядами с Невиллом и профессором Лупиным.

On the single cover, Farmer is kneeling, completely naked while showing modesty, which seems to be paradoxal.
На обложке сингла, Фармер стоит на коленях, совершенно голая, изображая скромность, которая кажется парадоксальной.