WAS THE MOST POPULAR на Русском - Русский перевод

• был самым популярным
• самым популярным
• является наиболее популярной
• была самой популярной
• самой популярной
• была самым популярным
• был самой популярной
• самыми популярными

Примеры использования Was the most popular на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tuxracer was the most popular one.
Игра Tuxracer была самой популярной.

Of these social critics, Sinclair Lewis was the most popular.
Среди них наиболее популярен был Синклер Льюис.

He was the most popular kid in school.
В школе он был самым популярным.

Vocal-Instrumental Ensemble(VIA)"Pesniary" was the most popular VIA of USSR.
Вокально-инструментальный ансамбль" Песняры" был самым популярным ВИА времен СССР.

He was the most popular DJ in Kigali.
Он был самый популярный DJ в Кигали.

As of December 2009, Hoeven was the most popular governor in the nation.
По состоянию на декабрь 2009 года Хувен был самым популярным губернатором в стране.

I was the most popular kid in school.
Я был самым популярным мальчиком в классе.

StarCraft, the PC real-time strategy game, was the most popular televised game in Korea.
StarCraft, компьютерная стратегия в реальном времени, самая популярная игра в Корее.

I was the most popular nightclub singer.
Я была самой популярной певицей в клубе.

According to Haaretz newspaper, Ireland was the most popular destination for Israeli holidaymakers in 2000.
Согласно газете« Haaretz» Ирландия была самым популярным направлением среди израильских отпускников в 2000 году.

It was the most popular submission, first suggested by Sonya Taaffe.
Это было самым популярным вариантом, впервые предложенным Соней Таафф.

Richard Rouse III wrote in GamaSutra that the game was the most popular third person shooter for the PlayStation.
Ричард Роуз третий( Richard Rouse III) пишет в Gamasutra, что эта игра стала самым популярным шутером от третьего лица для PlayStation.

She was the most popular girl at school.
Она была самая популярная девочка в школе.

Some time ago, we conducted a similar survey among our fans, and the answer that was the most popular was seeing Charles act as a father to his son.
Некоторое время назад мы проводили опрос среди наших фанов, и вот какой ответ оказался самым популярным.

Facebook was the most popular network.
А самой популярной сетью является- Facebook.

Card Stud is a variant of the game of stud poker, and until the advent of Texas Hold'em, was the most popular version played in both home games and at casinos.
Ми карточный стад- это один из вариантов игры в стад- покер, являвшейся наиболее популярной карточной игрой, в которую играли как в казино, так и дома, до появления техасского холдема.

He was the most popular guy in the house.
Он был самым популярным парнем в доме.

The wedding planning website compared statistics for 2016, and discovered that December was the most popular time to get engaged: 20% of all proposals take place in December.
Сотрудники веб- сайта, посвященного планированию свадеб, сравнили статистические данные за 2016 год и установили, что декабрь стал самым популярным временем для помолвок: 20% пар обручились именно в этот месяц.

She was the most popular waitress they had.
Она была самой популярной официанткой у них в заведении.

Mr. BELMAHI(Morocco) said, regarding the dissemination of information about Berbers, that on Moroccan television there were daily news broadcasts in three of the main Berber dialects; and that Berber music, which was as diverse as the languages, was featured prominently on many of the regional radio stations and was the most popular music in the sale of recordings.
Г-н БЕЛЬМАХИ( Марокко), касаясь вопроса о распространении информации о берберах, говорит, что по марокканскому телевидению ежедневно передаются информационные передачи на трех основных берберских диалектах и что берберская музыка, которая является столь же многообразной, как и диалекты, включается в программы многих региональных радиостанций и является наиболее популярной среди любителей музыки.

Wolli Creek was the most popular choice.
Манера крити является наиболее популярной.

Germany was the most popular tourist destination.
Германия оказалась самым популярным туристическим направлением.

And not by chance it was the most popular among the population.
И не случайно она оказалась наиболее востребованной среди населения.

January was the most popular month for tourists from the eastern states.
Январь был самым популярным месяцем у туристов из восточных штатов.

The Gold-Bug" was an instant success and was the most popular and most widely read of Poe's works during his lifetime.
Золотой жук» имел мгновенный успех и был самым популярным и читаемым рассказом при жизни писателя.

The film was the most popular movie of 1923 in the US and Canada.
Фильм стал самым популярным фильмом 1923 года в США и Канаде.

The method of circular facelift was the most popular and efficient in combatting unpleasant age-related changes for many years.
Многие годы в борьбе с неприятными возрастными изменениями кожи самым популярным и наиболее эффективным был метод круговой подтяжки лица.

By 1845, it was the most popular and profitable daily newspaper in the United States.
К 1845 году она стала самой популярной и прибыльной ежедневной газетой США.

First"- the most popular Russian channel, all the time he was the most popular media assets in the country, an Internet portal for the first time ahead of him, emphasize the"Vedomosti".
Первый"- самый популярный российский канал, он все время был самым популярным медиаресурсом в стране, интернет- портал обогнал его впервые, подчеркивают" Ведомости".

Charlie Chaplin was the most popular screen comedian of the first half of the 20th century.
Мошна был самым популярным актером чешской сцены второй половины XIX- начала XX веков.