WAS THE MUSIC на Русском - Русский перевод

• музыка
• был музыкальным

Примеры использования Was the music на Английском языке и их переводы на Русский язык

How was the music?
А какая музыка?

The winner that year was The Music Man.
Победитель этого года-« Продавец музыки» англ. The Music Man.

Was the music too loud?
А что музыка громкая?

All I felt was the music.
Я чувствовал только музыку.

Was the music too loud?
Музыка слишком громкая?

You think it was the music?
Думаешь, это из-за музыки?

It was the music box, wasn't it?
Это ведь была музыкальная шкатулка?

He was a peasant village, but more important was the music that community.
Он крестьянин, но более важным для них была музыка.

No, it was the music industry.
Нет, это музыкальная индустрия.

She never loved him by ordinary human love, namely, adored and that was the music for them both.
Она никогда не любила его обыкновенной человеческой любовью, а именно, обожала, и это было музыкой для них обоих.

I'm sorry, was the music too loud?
Простите, музыка была слишком громко?

But now she sang in the ancient tongue of the Elves beyond the Sea, and he did not understand the words: fair was the music, but it did not comfort him.
Теперь она пела на древнем языке эльфов за морем, и он не понимал слов: но музыка была прекрасна.

My world was the music scene, you were an ER doctor.
Моим миром была музыка, а твоим медицина.

When questioned on the positive reaction to the use of songs from the album in the Alive 2006/2007 tour, Bangalter expressed that the album"was the music we wanted to make at the time we did it.
На вопрос о позитивной реакции на присутствие песен из альбома в программе концертного тура Alive 2006/ 2007, Бангальтер заявил, что« Human After All- это музыка, которую мы хотели написать в то время, когда мы делали это.

Apokalipso was the music event of 1997 in Croatia.
Apokalipso стал музыкальным событием 1997 года в Хорватии.

It was the music and her discovery as a vocalist that changed her life to the good again.
Музыка и ее раскрытие как вокалистки изменили ее жизнь к лучшему вновь.

He studied music at Yale University, where he was the music director of the Spizzwinks of 1989 and 1990 and the Whiffenpoofs of 1991.
Он изучал музыку в« Йельском университете», где он был музыкальным директором группы« Spizzwinks(?)» с 1989 по 1990 и« The Whiffenpoofs» в 1991 году.

He was the music and artistic director of the NBC Opera Theatre(1950-64) and the National Educational Television.
Он был музыкальным и художественным руководителем Оперного театра NBC( 1950- 1964) и National Educational Television.

The so-called Secure Digital Music Initiative(SDMI) was the music industry's most highly publicized attempt to provide a secure digital environment for music distribution.
Так называемая Инициатива по обеспечению безопасности музыкальных произведений в цифровой среде( ИБМЦ) стала самой разрекламированной попыткой музыкальной индустрии обеспечить безопасную цифровую среду для распространения музыкальной продукции.

The highlight of the concert was the music performance by People's Artist of Ukraine, Professor of the National Academy of Statistics, Accounting and Audit Iryna Dats and a graduate of the National Music Academy, an intern of the Italian Vocal School, Evheniy Vasyukov, accompanied by the National Radio Orchestra of Ukraine.
Изюминкой концерта стали музыкальные произведения в исполнении народной артистки Украины, профессора Национальной академии статистики, учета и аудита Ирины Даць и выпускника Национальной музыкальной академии, стажера Итальянской вокальной школы Евгения Васюкова в сопровождении оркестра Национального радио Украины.

Dave Cannon was the Music Director and helped to establish WGTY's Country library.
Жорди Саваль был музыкальным режиссером и записал музыку Сент- Коломба.

From 1987 to 1991, Aykal was the music director of the Lubbock Symphony Orchestra in Texas, and subsequently from 1992 to 2004 he served as the music director of the El Paso Symphony Orchestra, also in Texas.
С 1987 по 1991 год Айкал был музыкальным руководителем симфонического оркестра Лаббок в Техасе, а затем с 1992 по 2004 год он был музыкальным руководителем симфонического оркестра Эль- Пасо в Техасе.

No, that's the music you hear when.
Нет, это музыка которую вы слышите когда.

Why is the music so loud?
Почему музыка так громко играет?

Where's the music box, alex?
Где музыкальная шкатулка, Алекс?

That is the music of my oppressors.
Это музыка моих угнетателей.

We are the music makers, and we are the dreamers of the dreams.
Мы делаем музыку и мы мечтатели из снов.

It's the music box.
Это музыкальная шкатулка.

Is the music a bit too loud?
Только музыка слишком громкая?

This is the music I heard in my head, somehow I gave it to you.
Я слышал эту музыку в своей голове и как-то передал ее тебе.