WAS THINKING THAT MAYBE на Русском - Русский перевод

• подумала может
• думал может
• подумал может

Примеры использования Was thinking that maybe на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was thinking that maybe I should.
Я думала, может мне стоит.

And you are so good at giving a compliment that I was thinking that maybe you could spend the weekend with me here.
Ты так хорош в комплиментах, я тут подумала, может ты бы смог провести эти выходные здесь, со мной.

I was thinking that maybe the three of us-- cole!
Я подумал, может мы втроем!

I haven't been feeling so sweet myself, so I was thinking that maybe it was a gas leak, so I called in an emergency… work… thingy.
Мне самому не очень хорошо, поэтому я подумал, что могла произойти утечка газа, и я вызвал аварийную… рабочую… штуку.

I was thinking that maybe we should go out,?
Я тут подумал, может нам стоит сходить прогуляться?

And so she's cooking this very large Hanukkah dinner tomorrow night, and I was thinking that maybe you and some of the other Wilkes could stop by.
И завтра вечером она приготовит праздничный ужин. И я тут подумала, может быть ты и кто-нибудь из Уилксов могли бы заглянуть.

I was thinking that maybe- to earn, I.
Я подумала, может быть мне заработать.

Well, I was thinking that maybe.
Ну, я подумал, что, может быть.

I was thinking that maybe we should start dividing up our stuff?
Я подумала, может, нам пора начать делить вещи?

You know, I was thinking that maybe we should wait.
Ты знаешь, я тут подумал, может нам стоит подождать.

I was thinking that maybe I would decide something soon, if you're still interested.
Я думаю, что может быть я решу скоро, если это тебе интересно.

And I was thinking that maybe we could do that?.
И я подумала, может и мы так можем?

I was thinking that maybe I should swing my arms a little bit more.
Я подумала, может мне действительно нужно двигать руками немного больше.

You know what? I was thinking that maybe I should come out to the house for a little while.
Знаешь, я тут подумал, может мне стоит остаться у вас ненадолго.

I was thinking that maybe I should be prepared.
Я подумала, может, мне стоит подготовится.

I was thinking that maybe we could have lunch today.
Я подумала, может, мы могли бы пообедать сегодня.

And I was thinking that maybe I would invite him over for dinner.
И я подумала, может пригласить его на ужин.

I was thinking that maybe you would want to invite Summer.
Я думала что возможно ты захочешь пригласить Саммер.

I was thinking that maybe, you know, we can go to the carousel.
Я думал, может, ну, мы могли бы сходить на карусели.

I was thinking that maybe if you want to do it again.
Я тут подумал, что, может быть, если ты захочешь повторить это.

Um, I was thinking that maybe we could see a lawyer.
Я тут подумала, что может мы могли бы встретиться с адвокатом.

I was thinking that maybe if I looked at it, I could flash.
Я подумал, что если взгляну краешком глаза, то возможно будет Вспышка.

I was thinking that maybe, you know, uh, you and I… we could.
Я подумал, что может быть, ты знаешь, ну, ты и я мы могли бы.

I was thinking that maybe I should get some kind of reward.
Я думала, что, возможно, я должна получить что- то типа награды.

I was thinking that maybe what you were needing was, er… a partner?
И я подумал, может быть тебе нужен, ну… партнер?

I was thinking That maybe you would want to join me and naomi.
Я тут подумала, что, может быть, ты захотел бы присоединиться ко мне и Наоми.

I was thinking that maybe it, uh, it washed up here from the tsunami in Japan.
Я подумал, что, может, ее принесло сюда после цунами в Японии.

I was thinking that Maybe I could still give you books next year.
Я подумал, что может быть, мог бы дать тете еще книг на следующий год.

I was thinking that maybe we could stay in for a change on Saturday, have a movie night.
Я подумал, что мы могли бы устроить в субботу ночь фильмов.

I was thinking that maybe after new year's break, we could visit a couple more colleges.
Я подумала, что после каникул можно было бы посетить пару колледжей.