Примеры использования We're safe here на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're safe here.
Мы тут в безопасности.I think we're safe here.
We're safe here.
Мы в безопасности тут.Do you think we're safe here?
Ты думаешь, мы здесь в безопасности?We're safe here.
Мы здесь в безопасности.No, no, no, we're safe here.
Стойте, стойте! Здесь мы в безопасности.We're safe here for a few hours.
Мы в безопасности здесь на пару часов.I don't think We're safe here.
Я не думаю что мы здесь в безопасности.So we're safe here?
Итак, мы тут в безопасности?Nick says that we're safe here.
Ник сказал, что здесь мы в безопасности.We're safe here for the time being.
Какое-то время мы здесь в безопасности.Well, I figure we're safe here.
Ну, я думаю, что здесь мы в безопасности.We're safe here. You can trust me.
Мы здесь в безопасности, можешь мне поверить.Anyway, we're safe here.
And we're safe here.
Здесь мы в безопасности.Ты уверен, что здесь мы в безопасности?At least we're safe here for the time being.
По крайней мере тут мы в безопасности.Ты уверен, что мы здесь в безопасности?Okay, I think we're safe here.
Хорошо. Я думаю, что здесь мы будем в безопасности.We are safe here. Okay?
Здесь мы в безопасности, ясно?We are safe here and comfortable.
Здесь мы в безопасности и комфорте.I thought you said we were safe here.
Ты же сказал, мы тут в безопасности.We're safer here than we are hiking in the dark.
So don't worry, we are safe here.
Так что будь спокоен, здесь мы в безопасности.We are safe here because of you.
Тут мы в безопасности, благодаря тебе.But we are safe here.
Но мы в безопасности здесь.I thought we were safe here.
Я думал, мы были в безопасности здесь.Wouldn't we be safer here?
Может здесь будет безопаснее?The millionaire John Jacob Astor declared:"We are safer here than in that little boat.
Миллионер Джон Джекоб Астор заявил:« Мы здесь в большей безопасности, чем на этой лодочке».
