WE BURNED на Русском - Русский перевод

[wiː b3ːnd]
[wiː b3ːnd]
мы спалили
we burned
мы подожгли
we burned
мы жгли

Примеры использования We burned на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We burned?
Мы подожгли?
I mean, we burned you.
И правда, мы запалили тебя.
We burned them.
Who's in Purgatory, and we burned the only existing map.
Которая в Чистилище, и мы сожгли единственную карту.
We burned it.
Мы подожгли его.
The scarecrow is still alive and we burned my prop for nothing?
Пугало все еще живо и мы спалили мой реквизит напрасно?
We burned him, Dean.
Мы сожгли его, Дин.
If we go up in flames… at least we know we burned trying.
Если мы обожжемся… по крайней мере, мы будем знать, что пытались.
We burned them again!
Мы сожгли их опять!
We waited till Robbie got back and they would gone to sleep,and then we burned the car.
Мы подождали, когда Робби вернется и они пойдут спать,а потом сожгли машину.
We burned the burg.
Мы спалили деревушку.
The International Crisis Group quotes the representative of the Tskhinvali regime:"… we burned these houses.
Международная кризисная группа цитирует слова одного представителя цхинвальского режима:" мы сожгли эти дома.
We burned his bones.
Мы сожгли его кости.
We crossed out names of the dead after we burned the fuselage, so should be a full roster of the rest of us.
Мы, тем более, имена всех погибших вычеркнули когда корпус сожгли, так что там должен перечень оставшихся быть.
We burned his throat.
Мы сожгли его горло.
Tell anyone we were here warn Capt. Reynolds that we're coming andyou will wish that we burned you.
Скажешь кому-нибудь, что мы здесь были, предупредишь капитана Рейнольдса о том, чтомы идем за ним и ты пожалеешь, что мы не сожгли тебя.
We burned our bras.
Мы сожгли свои лифчики.
We made a raid upon the South of the Cherethites, and upon that which belongeth to Judah, andupon the South of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
Мы вторгались в полуденную часть Керети и в область Иудину и в полуденную часть Халева,а Секелаг сожгли огнем.
We burned those letters.
Мы сожгли эти письма.
According to one of his aides:"We loved Maryland,we felt that she was in bondage against her will, and we burned with desire to have a part in liberating her.
Один из его офицеров писал:« Мы любили Мериленд, мы чувствовали, чтоего удерживают в Союзе против его воли, и мы горели желанием освободить его».
We burned Barry's bones.
Мы сожгли кости Барри.
Last time you saw me, we burned two cities to the ground, but you looked down on my methods.
В последний раз вы видели меня, когда мы сжигали два города, но на мой способ вы просто плюнули.
We burned it, Eko and me.
Мы сожгли его, Эко и я.
I know you're upset that we burned you, but it's nice to know that we can work together sometimes, when it counts.
Я знаю, ты расстроен, что мы спалили тебя. Но приятно знать, что мы можем порой работать вместе.мы в расчете.
We burned her old soul.
Мы сожгли старухину душу.
What are we gonna tell them, that we burned Ms. Bean's face off, thought she was dead, hid the body, then it came back to life and stabbed.
Что мы им скажем, что сожгли лицо мисс Бин, из-за чего она умерла, спрятали ее тело, а потом она вернулась и зарезала.
We burned too much energy.
Мы сожгли слишком много энергии.
So we burned it to the ground.
И мы сожгли его дотла.
We burned, we killed.
Мы жгли, мы убивали.
But we burned a lot of fuel.
Но мы сожгли много топлива.
Результатов: 48, Время: 0.0492

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский