WE WILL GUARANTEE на Русском - Русский перевод

• мы гарантируем
• мы обеспечиваем

Примеры использования We will guarantee на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will guarantee you my job in six months.
И мы гарантируем тебе мою должность через 6 месяцев.

Leave the organising to us, we will guarantee the success of your event!
Доверьте нам организацию Вашего мероприятия, и мы гарантируем его успешное проведение!

We will guarantee that your sons will rule this empire.
Мьi гарантируем, что твои сьiновья будут править империей.

By employing different engineers we will guarantee the best result throughout the entire construction process.
Пользуясь при выполнении задач услугами инженеров специальных подразделений, мы обеспечиваем наилучший результат во всем процессе строительства.

We will guarantee that the email will be replied to within 48 hours.
Мы гарантируем, что на электронную почту ответят в течение 48 часов.

I am convinced that relying on a just world order and strategic stability we will guarantee the sustainable development of civilization.
Убежден, опираясь на справедливое мироустройство и стратегическую стабильность, мы обеспечим устойчивое развитие цивилизации.

We will guarantee 100% financial help to You in case of work accidents.
Мы гарантируем 100% финансовую помощь Вам в случае несчастных случаев на работе.

Our team has carried out many such projects and we will guarantee excellent results, high speed and reasonable costs.
Нашей командой было выполнен не один проект, что гарантирует любым нашим заказчикам отличный результат, высокую скорость работы и адекватную стоимость разработки.

We will guarantee the right to work, decent retirement and social security.
Мы будем гарантировать право на работу, достойную пенсию и социальную защиту.

Choose Atlas Corp and we will guarantee you a reliable long-term cooperation.
Выбирайте Atlas Corp,- Мы гарантируем Вам надежное и долговременное сотрудничество.

We will guarantee you three months of airplay… if Bob would open for the Commodores.
Мы гарантируем три месяца эфира, если Боб будет на разогреве у" Комодорес.

No matter what angle to see we will guarantee to maintain further than 1 mile visible distance.
Неважно, что угол чтобы увидеть, что мы будем гарантировать для поддержания более видимые расстояние 1 км.

We will guarantee that all the process of every order from you would make you satisfied.
Мы гарантируем, что весь процесс каждого заказа от вас удовлетворит вас.

For the first time ever, we will guarantee urgent heart surgery for all the citizens of the Republic of Armenia.
Мы впервые гарантируем неотложные операции на сердце всем гражданам Республики Армения.

We will guarantee our support to all initiatives necessary to reach such an aim.
Мы будем гарантировать поддержку нами всех инициатив, необходимых для достижения такой цели.

Regular updates: we will guarantee you will be constantly informed as to the progress of your case.
Регулярные сообщения о продвижении вашего дела: мы гарантируем, вы будете постоянно информироваться о ходе вашего дела.

We will guarantee the service for 12 months under our limited repair warranty.
Мы гарантируем качество исполнения сервисных работ в течение 12 месяцев по нашей ограниченной ремонтной гарантии.

By doing so, we will guarantee that it does not contact air and, thus, the fat will keep hydrating the ham's surface.
Сделав так, мы обеспечим, чтобы он не контактировал с воздухом, а следовательно, жир будет увлажнять поверхность окорока.

We will guarantee a smooth process from designing to final installation and commissioning.
Мы обеспечиваем плавный процесс- от проектирования до окончательной настройки и передачи в эксплуатацию.

We will guarantee that your new conversations will be more colorful and enjoyable with new updates coming in the future.
Мы гарантируем, что ваши новые разговоры будут более красочными и приятными с новыми обновлениями ближайших в будущем.

But it's the only thing we have that will guarantee the bank loan.
Но это единственная вещь, которая у нас есть, это гарантирует банковский кредит.

We are convinced that his experience will guarantee the success of our work.
Мы убеждены в том, что его опыт явится гарантией успеха нашей работы.

All efforts must lead towards that goal, which, we are convinced, will guarantee a just, lasting and comprehensive solution to the conflict.
Все усилия должны вести к достижению именно этой цели, что, мы убеждены, будет гарантировать справедливое, прочное и всеобъемлющее урегулирование конфликта.

At the next session of the General Assembly, we must reach specific agreements that will guarantee their achievement.
На следующей сессии Генеральной Ассамблеи нам необходимо достичь конкретных договоренностей, которые гарантировали бы их выполнение.

Our experience, which we have learned, will guarantee them a happy future, in which human life, spirituality, honour and morality will always come first.
Наш опыт, который мы вынесли, станет гарантией их счастливого будущего, в котором человеческая жизнь, духовность, честь и нравственность всегда будут на первом месте.

We guarantee we will find it.
Мы непременно ее обнаружим.

We have protocols in place that will guarantee Keen's safety.
Существуют протоколы, гарантирующие безопасность Кин.

Timely reservation of the tents will guarantee that we have the required types and sizes of tents at our warehouse.
По возможности более своевременное резервирование палаток дает гарантию того, что на нашем складе имеются все виды и размеры желаемых вами палаток.

We guarantee you will love them!
Мы гарантируем, что вы будете любить их!

I guarantee we will beat them!
Я гарантирую, мы их побьем!