WEDGE-SHAPED на Русском - Русский перевод

• клиновидный
• клинообразные
• клиновидной
• клиновидную
• клиновидная
• клинообразной

Примеры использования Wedge-shaped на Английском языке и их переводы на Русский язык

Grain electrocorundum have the wedge-shaped form.
Зерна электрокорунда имеют клиновидную форму.

Wedge-shaped. The working part has the shape of a cone with edges.
Клиновидные. Рабочая часть имеет форму конуса с гранями.

The wing and controls had a wedge-shaped profile.
Крыло и органы управления имели клиновидный профиль.

This produces a wedge-shaped depth of field whose width increases farther from the camera.
Это порождает клиновидную глубину резкости, ширина которой нарастает с удалением от камеры.

Narrow flights of steps divide the two sections into 12 wedge-shaped segments.
Узкие лестницы разделяют обе части на 12 клинообразных сегмента.

Each player has a set of 27 wedge-shaped pieces, of slightly different sizes.
Каждый игрок имеет набор из 27 клином заточенных фигурок различного размера.

Cabriolets B and D were equipped with round rear coupe part and wedge-shaped wind screens.
Кабриолеты В и D оснащены круглой задней частью кузова и клинообразными ветровыми rhjстеклами.

These shingles can be wedge-shaped or have a constant width(See diagram below).
Эти черепицы могут быть клинообразными или с одинаковой толщиной( см. рисунок).

Saving seeds is due to the lack of overlap and compression on the repetitive belt and wedge-shaped areas of the field.
Экономия семян происходит за счет отсутствия перекрытий и сгущения на повторных полосах и клиновидных участках поля.

The head is broad, slightly domed, wedge-shaped, and proportionate to the size of the body.
Голова широкая, слегка выпуклая, клиновидная, и пропорциональная размеру тела.

A wedge-shaped contour in the e-chain stop dog dampens the stop dog noise of the e-chain.
Клиновидный контур стопорного упора кабелей электроподвода демпфирует шум удара кабелей электроподвода о стопор.

Each player has a set of 78 wedge-shaped pieces of 36 types.
Каждый игрок имеет набор из 78 клиновидно заточенных фигур 36 типов.

Four main types of Irish Megalithic Tombs have been identified: dolmens, court cairns, passage tombs and wedge-shaped gallery graves.
Они предложили 4 категории мегалитических гробниц: коридорная гробница, каирн с двором, портальный дольмен и клинообразная галерейная гробница.

Fluoroscopy is sometimes defined wedge-shaped shadow with clear contours.
При рентгеноскопии иногда определяется клиновидная тень с четкими контурами.

The advantages of the knife ring roller with a diameter of 540 mm include enhanced crumbling and re-consolidating by means of wedge-shaped rings.
В пользу режуще- кольцевого катка диаметром 540 мм говорит усиленное измельчение и последующее уплотнение с помощью клиновидных колец.

These were showcased in sleek new wedge-shaped styling and given a new name, the 300ZX.
Они были представлены с новым клиновидным дизайном и получили новое название 300ZX.

The citizeness with the register gave a startled look: in the greenery of the trellis the white dress-shirt and wedge-shaped beard of the pirate had appeared.
Гражданка с книгой изумилась; в зелени трельяжа возникла белая фрачная грудь и клинообразная борода флибустьера.

Flat- it is hammered with nails, and wedge-shaped- it is necessary for breaking various surfaces.
Ровной- ею забивают гвозди, и клинообразной- она необходима для разбивания различных поверхностей.

The wedge-shaped spirals provide excellent compaction while the surface remains loose and crumbly so that seeds can be sown at a uniform depth.
Клиновидные спирали осуществляют отличное уплотнение поверхности, которая остается рыхлой и мелкоструктурной для равномерной глубины посева.

Like other archerfish, they have dark, wedge-shaped bands or spots on its flanks, which can be yellow to silvery.
Как и у других брызгунов, на боках у них темные клиновидные полосы или пятна, которые могут быть желтыми или серебристыми.

Internship in the clinic* WellDentalClinic*- Art restoration, changing the shape and color of the crown part of the tooth and wedge-shaped defects.
Стажировалась в клинике* WellDentalClinic*- Художественная реставрация, изменение формы и цвета коронковой части зуба и клиновидных дефектов.

It is a moderately large wedge-shaped muscle with connective tissue between the different heads of the muscle.
Она представляет собой умеренно широкую клиновидную мышцу с соединительной тканью между различными головками мышцы.

The side units are connected out of phase with one another, which creates a wedge-shaped null zone at right angles to the wall.
Боковые динамики подсоединены в противофазе, поэтому создается клиновидная нулевая зона под некоторым углом к стене.

Depending on the application, the wedge-shaped underlayer patented by TMD also contributes towards optimisation.
Клиновидный промежуточный слой, запатентованный компанией TMD, в зависимости от случая применения также способствует оптимизации.

Its rising, wedge-shaped profile, in combination with the almost coupe-like roofline, gives the four-door sedan plenty of élan.
Ее более высокий, клиновидный профиль в сочетании с линией крыши, практически повторяющей линию крыши кузова купе, придает четырехдверному седану очень стремительный вид.

VPT consists of chute 1 under the unloading part of which screen 2 can be installed(wedge-shaped teeth with angles) for screening fuel small fractions.
Вибропитатель состоит из лотка 1, в выгрузочную часть которого может быть установлен отсеиватель 2( клинообразные зубья с уголками), предназначенный для отсева мелкой фракции топлива.

Size reduction takes place in the wedge-shaped area between the fixed breaking jaw and the moveable breaking jaw driven by an eccentric drive shaft.
Процесс измельчения происходит в клинообразной области между неподвижной дробящей щекой и щекой, которая приводится в движение эксцентриковым валом.

The vibrating feeder is made up of chute 1 with screen 2 installed under its discharging section(wedge-shaped teeth with angles) and designed for screening of small fraction of limestone.
Вибропитатель состоит из лотка 1, под выгрузочной частью которого установлен отсеиватель 2( клинообразные зубья с уголками), предназначенный для отсева мелкой фракции известнякового камня.

This ultra-modern, seven-storey wedge-shaped building is situated at the junction of Rue de Montbrillant and Avenue de France and was completed early in 1995.
Это ультрасовременное( семиэтажное) здание клинообразной формы расположено на пересечении улицы Монбрийян и Авеню де Франс, и его строительство было завершено в начале 1995 года.

Eventually inside the tooth close to gum form wedge-shaped defects that are very sensitive to cold and when touching with nail.
Со временем в зубах у десен формируются клинообразные дефекты, которые бывают очень чувствительными при проведении по ним ногтем или при воздействии холода.