WERE STRONGER на Русском - Русский перевод

• были сильнее
• оказались сильнее
• сильнее
• был сильнее

Примеры использования Were stronger на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe you were stronger.
Может ты был сильнее.

You were stronger than me. You returned.
Ты сильнее меня, ты вернулась.

If our circle were stronger.
Если бы наш круг был сильнее.

You were stronger than me.
Ты была сильнее, чем я.

I wanted to wait until you were stronger.
Я хотел подождать, пока ты поправишься.

That you were stronger together?
Что вы сильнее вместе?

And now, she wished she were stronger.
И, теперь же, ей было жаль, что она не настолько сильна.

That you were stronger than this deep, hungry thing?
Что ты куда сильнее этой темной, голодной твари?

I just thought that we were stronger than that.
Я просто думала, что мы сильнее, чем это.

If you were stronger, none of this would have happened.
Если бы ты была сильнее, этого бы не случилось.

They were swifter than eagles, They were stronger than lions.
Они были быстрѣе орловъ, сильнѣе львовъ.

These results were stronger in subjects with strictly deep MBs.
Эти результаты были сильнее у пациентов с строго глубоких МБ.

But when we got back together, we were stronger and happier.
Но когда мы снова сошлись, мы стали сильнее и счастливее.

If only the springs were stronger, the toast would be catapulted into the pool of butter.
Если бы только пружины были сильнее, тогда тост катапультировался бы в лужу масла.

You said she escaped because she met Him, because together they were stronger.
Ты сказал, что она сбежала, потому что встретила Его, потому что вместе они были сильнее.

If the signal were stronger, the location.
Если бы сигнал был сильнее, местоположение.

In the match for the third place, our players with the score 5:2 were stronger than Serbian team.
В матче за третье место наши игроки со счетом 5: 2 были сильнее команды Сербии.

And then I realized… they were stronger than me because they could stand it.
И я понял: они были сильнее меня, потому что они смогли это вынести.

Perhaps your application was really good, it's just that competitors were stronger.
Возможно, ваша заявка действительно была хорошей, вот только конкуренты оказались сильнее.

Competitors from Astana were stronger also in the team event.
Астанинцы оказались сильнее и в командном турнире.

Studies have shown that when the muscles contained greater levels of carnosine, they were stronger and more enduring.
Исследования показали, что, когда мышцы содержали более высокий уровень карноза, они были сильнее и более прочным.

I'm saying I thought you were stronger than someone who runs, Nick.
Я скажу: Я думаю ты стал сильнее чем кто то кто убежал. Ник.

The CYFC«Champion-1» Ternopil and CYSS«Elita-1» Buchach met in the semifinal, where young players from the regional center were stronger- 5:1.
В полуфинале встретились ДЮФК« Чемпион- 1» г. Тернополь и ДЮСШ« Элита- 1» г. Бучач, где юные футболисты из областного центра оказались сильнее- 5: 1.

Oleg Baranov's players were stronger despite.
Подопечные Олега Баранова были сильнее несмотря на результативность Евгения.

I have always known you were stronger than any girl I would ever chosen before. You have always been my favorite.
Я всегда знала, что ты сильнее, чем любая из девочек, которых я выбирала раньше.

Trips of the last could not be- financial difficulties were stronger than the will to win.
Поездки последних могло и не быть- финансовые трудности оказались сильнее воли к победе.

We were stronger, faster, and the toxins in our bites could still kill a vampire, but on the downside, we were loyal to him, like, supernaturally loyal.
Мы стали сильнее, быстрее, и яд от нашего укуса все еще мог убить вампира, из минусов: стали преданы ему, как сверхъестественная верность.

In the second match, the hosts were stronger than"PARMA-2"- 83:75.
Во втором матче хозяева оказались сильнее« ПАРМЫ- 2»- 83: 75.

Harada said he thought Lars remained the strongest character to use in fighting tournaments, though others claim Steve Fox and the Mishimas- Jin, Kazuya and Heihachi- were stronger.
Харада считал, что Ларс был самым сильным персонажем, используемым в турнирах по файтингам, однако игроки заявили, что Стив Фокс и семейство Мисима были сильнее.

In a productive meeting the blue-white-blues were stronger, having won with the score 98:96.
В результативной встрече сине- бело- голубые оказались сильнее, победив со счетом 98: 96.