WHAT A PERSON на Русском - Русский перевод

• то что человек

Примеры использования What a person на Английском языке и их переводы на Русский язык

What a person you are!
Ох, личность ты!

You can understand what a person is thinking.
Вы можете понять, что думает человек.

What a person loves, he sings about.
Кто что любит, о том и поет.

This is actually what a person does not own.
Это, собственно, то, чем человек не владеет.

What a person you are Anfisa!
Ну, что ты за человек, Анфиса!

Mothers don't understand what a person goes through.
Ћатери пон€ ти€ не имеют, с чем сталкиваютс€ их дети.

Take what a person loves… and destroy it.
Возьми то, что человек любит… и уничтожь это.

Of course, popular rumor should somehow describe what a person can not see.
Разумеется, народная молва должна хоть как-то описать то, чего человек увидеть не может.

What, a person can't have an interest?
Что, у человека не может быть интересов?

For once doing what a person's supposed to do.
Хотя бы однажды делающий то, что должен делать человек.

What a person sows, the Bible teaches us, he also reaps.
Как учит Библия, что посеет человек, то он и пожнет.

He also thinks much about what a person could mean when he or she is saying something.
Он много думает о том, что человек имел в виду когда сказал что-нибудь.

What a person feels when the agathodaimon centre is stimulated.
Что ощущает человек при стимуляции центра агатодемона.

Roman: Well, first we should understand what a person wants by forming a relationship.
Роман: Ну, вот надо понимать изначально, чего человек хочет, заводя отношения.

What a person says is not necessarily what he means.
То, что человек говорит, не обязательно совпадает с тем, что он имеет в виду.

Often, there's a gap between what a person says and what they're meaning.
Часто есть разница между тем, что человек говорит, и тем, что он подразумевает.

What a person thinks, speaks, that he himself and identifies, explains Fedor Yakovlevich.
О чем человек думает, о чем говорит, с тем он себя и отождествляет,- объясняет Федор Яковлевич.

She has an amazing gift for knowing just what a person wants, what they're missing.
У нее есть уникальный дар знать, что хочет человек, что ему дать, чтобы он пропал без вести.

That is important what a person has time to do while God fills his or her body with life.
Стало быть, важно то, чтό человек сможет успеть совершить, пока Бог тело его жизнью наполняет.

For if the readiness is present, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.
Ибо если есть усердие, то оно принимается смотря по тому, кто что имеет, а не по тому, чего не имеет.

Depending on what a person does not have to solve its problems, I pick up and read poetry to him with certain poetic metaphors.
В зависимости от того, чего человеку не хватает для решения его проблем, я подбираю и читаю ему стихи с определенными поэтическими метафорами.

For if the readiness is present, it is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.(2 Corinthians 8:12)(NASB).
Ибо если есть усердие, то оно принимается смотря по тому, кто что имеет, а не по тому, чего не имеет.( 2 Коринфянам 8: 12).

It is what a person cannot live without, loses his roots, the touch with the past and is not able to head into the future.
История- это та идейная колыбель, в которой рождается национальная идея. То, без чего человек не может жить, теряет корни, теряет связь с прошлым и становится неспособным устремляться в будущее.

Exposure A general term used loosely to express what a person receives as a result of being exposed to ionizing radiation.
Общий термин, используемый выразить то, что человек получает в результате подвержения воздействия ионизирующей радиации.

Abhidheya is what a person must develop to achieve the ultimate goal-prem, or pure love of Krishna, which is considered the highest achievement of the prayojana.
Абхидхея- это то, что человек должен развивать для достижения высшей цели- премы, или чистой любви к Кришне, которая считается высочайшим из достижений, прайоджаной.

Exposure A general term used loosely to express what a person receives as a result of being exposed to ionizing radiation.
Общий термин, используемый свободно, чтобы выразить то, что человек получает в результате воздействия ионизирующего излучения.

For Sen, development is essentially an expansion of capabilities, with capability defined as a person's ability to lead a life of freedom, or as Sen puts it,"the opportunity to achieve valuable combinations of human functionings: what a person is able to do or be.
Для Амартия Сена развитие, по сути своей, это расширение возможностей, причем возможности определяются как способность человека вести свободный образ жизни или, по словам Сена," возможность достижения ценной комбинации факторов, обеспечивающих жизнедеятельность человека: что человек может делать или кем он может быть" 3.

I think I know what a person with a stomach ache needs.
Думаю, что уж соображу, что нужно человеку с болями в желудке.

In particular with the current question it is hard to distinguish what a person thinks he/she is forgetting and what is the real capacity of a person to remember.
В частности, использование текущего вопроса создает трудности с проведением различия между тем, что человек думает о своей забывчивости, и какова его реальная способность к запоминанию.

After all, there is a considerable difference between what a person sits up to night work and working on the weekends before the surrender of an important project or the conclusion of an important contract, and when he does not give himself a break from the corporate correspondence or internal reporting.
Ведь есть немалая разница между тем, что человек засиживается до ночи на работе и работает по выходным перед сдачей важного проекта или заключением важного контракта, и когда он не дает себе передышки из-за корпоративной переписки или же внутренней отчетности.