Примеры использования What a pleasant surprise на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What a pleasant surprise.
Officer Dan, what a pleasant surprise.
Офицер Ден, какой приятный сюрприз.What a pleasant surprise.
Что за приятный сюрприз.Miss Murray, what a pleasant surprise.
Мисс Мюррей, какой приятный сюрприз.What a pleasant surprise.
Какой радостный сюрприз.Miss Corinth, what a pleasant surprise.
Мисс Коринф, какой приятный сюрприз.What a pleasant surprise.
Какая приятная неожиданность.Ah, Inspector, what a pleasant surprise.
А, инспектор, какой приятный сюрприз.What a pleasant surprise, Val.
Какая приятная неожиданность, Вэл.Sir George, what a pleasant surprise.
Сэр Джордж, какая приятная неожиданность!What a pleasant surprise, Raymond.
Какой приятный сюрприз, Рэймонд.Colonel Kira, what a pleasant surprise.
Полковник Кира, какой приятный сюрприз.What a pleasant surprise, Miss Steele.
Какой приятный сюрприз, мисс Стил.Commander Sisko, what a pleasant surprise.
Коммандер Сиско, какой приятный сюрприз.What a pleasant surprise is a true vintage timing.
Что приятно удивило- настоящий ретро- хронометраж.Commander Sisko, what a pleasant surprise.
Коммандер Сиско, какая приятная неожиданность.What a pleasant surprise, Doctor, to hear you admit the limits of your knowledge.
Какая приятная неожиданность, доктор. Слышать, как вы признаете, что вашим знаниям есть предел.I was just telling tripp What a pleasant surprise it was when i ran into lily.
Я как раз говорила Триппу каким приятным сюрпризом была встреча с Лили.What a pleasant surprise it might have been if Chinese brains or Spanish brains or Italian brains tasted like the cuisines for which their regions were famous.
Каким приятным сюрпризом было бы, если бы китайские, испанские или итальянские мозги были на вкус как лучшее блюдо из их местности.Major, what a pleasant surprise.
Майор, какой приятный сюрприз.Second, what a pleasant surprise: bright floral themes with unusual coloring, bright blue color, purple- red, pink, with a touch of silver or gold, etc.
Второе, что приятно удивляет: яркие флористические сюжеты с необыкновенной раскраской, ярко-синие цвета, багрово- красные, розовые, с примесью серебра или золота и т. д.Mr Mullen, what a pleasant surprise.
Мистер Маллен. Какой приятньIй сюрприз.Well what a pleasant surprise.
Ну… Какой приятный сюрприз.My queen, what a pleasant surprise.
Моя царица. Какая приятная неожиданность.Don, what a pleasant surprise.
Дон! Какой приятный сюрприз.Mick. What a pleasant surprise.
Мик, какой приятный сюрприз.Erik, what a pleasant surprise.
Эрик. какой приятный сюрприз.Jack, what a pleasant surprise.
Джек, какой приятный сюрприз.Anna, what a pleasant surprise.
Анна, какой приятный сюрприз.Bryan, what a pleasant surprise.
Брайан. Какой приятный сюрприз.
