WHAT COMES NEXT на Русском - Русский перевод

• что будет дальше

Примеры использования What comes next на Английском языке и их переводы на Русский язык

What comes next?
А что дальше?

So tell me what comes next.
Так скажи, что дальше?

What comes next?
Что же дальше?

No matter what comes next.
Неважно, что будет потом.

What comes next?
Что идет дальше?

I wonder what comes next.
Интересно, что будет дальше.

What comes next.
Что будет дальше.

You know what comes next?
Ты знаешь, что будет дальше?

What comes next?
Что же следующее?

I don't know what comes next.
Я не знаю, что нас ждет.

What comes next?
Что будет следующим?

I don't know what comes next.
Не знаю, что будет дальше.

What comes next in Project Mayhem only Tyler knows.
Что произойдет на следующей стадии проекта" Разгром" знает один лишь Тайлер.

Progress and what comes next.
Прогресс и что будет дальше.

So would the costs and our share of the responsibility for what comes next.
Возрастут и наши расходы, и наша доля ответственности за то, что произойдет дальше.

So what comes next?
Так что там дальше?

I want to know what comes next.
Я хочу знать что будет дальше.

And what comes next, Dave?
А что будет дальше, Дэйв?

I can't remember what comes next.
Я не помню, что делать дальше.

And what comes next?
И что будет дальше?

Many are asking what comes next.
Многие задаются вопросом: а что дальше?

For what comes next.
Для следующего шага.

You must think of what comes next.
Ты должен подумать о том, что будет дальше.

And what comes next?
И что же будет дальше?

Good, then you know what comes next.
Хорошо, тогда ты знаешь, что будет дальше.

When compassion fails in the form of social and humanitarian programs it is almost always due to the heart-connection of disaster relief efforts to provide immediate assistance, and less of the minded-connection to figure out"Then, what comes next?
Когда сострадание терпит неудачу в виде социальных и гуманитарных программ, то это происходит почти всегда из-за сердечной связи в усилиях по оказанию чрезвычайной помощи, чтобы обеспечить немедленную помощь, и меньше из-за продуманной связи, чтобы выяснить:" Тогда, что же дальше"?

You know what comes next.
И ты знаешь, что может последовать дальше.

And now I feel like I'm living in a game, only I don't know what comes next.
И теперь я чувствую себя так, будто живу в игре, только не знаю, что случится дальше.

To prepare you, for what comes next.
Чтобы подготовить тебя к тому, что будет дальше.

I think we should talk about what comes next.
Я думаю сейчас стоит волноваться о том, что последует дальше.