WHAT HE'S BEEN DOING на Русском - Русский перевод

• что он делал
• чем он занимался
• что он делает

Примеры использования What he's been doing на Английском языке и их переводы на Русский язык

What he's been doing.
Что он делает.

I need to know… what he's been doing.
Я хочу знать… что он делал.

Know what he's been doing?
Знаешь, что он любит?

I'm gonna tell him I know what he's been doing.
Я скажу ему, что знаю что он делает.

That's what he's been doing.
Вот чем он занимался.

And make sure his mom knows what he's been doing.
И проследите, чтобы мама узнала, чем он занимался.

That's what he's been doing all along.
Это то, что он делал все это время.

I don't know where he is or what he's been doing.
Я не знаю, где он, и что он делает.

Guess what he's been doing for cash?
Представляете, что он делал ради денег?

And that's exactly what he's been doing.
Именно этим он и занимается.

I'm gonna tell him that I know what he's been doing, remind him that we had an agreement, that he's supposed to go to school, that he's supposed to graduate from school, and then.
Я скажу ему, что знаю что он делает напомню, что у нас соглашение, что он должен ходить в школу что он должен закончить школу и тогда.

You're his cellmate, so you know what he's been doing.
Ты его сокамерник, ты знаешь, чем он занимался.

Nobody knows what he's been doing in the meantime.
Никто не знает, чем он тем временем занимался.

He said nothing about where he is or-- or what he's been doing?
Он ничего не сказал о том, где находиться или… или чем занимается?

Melanie, Angle, what he's been doing all day.
Мелани, Энджи, что он делал все эти дни.

I will reach out to the people in Miami, see if they can tell us what he's been doing down there.
Я свяжусь с нашими людьми в Майами, может, они смогут нам сказать, чем он там занимается.

Everybody wants to know what he's been doing for the last 20 years.
Все хотят знать, чем он занимался последние 20 лет.

When they sit down for their family evening meal, Dad doesn't pontificate for an hour on what he's been doing at the office.
Когда они садятся за стол, чтобы вместе поужинать, отец не разглагольствует в течение часа о том, чем он занимался в офисе.

Don't you wanna know what he's been doing since then?
Тебе неинтересно, чем он с тех пор занимался?

Uh, let's see if you still feel friendly when you see what he's been doing all morning.
Как друга. Посмотрим, будешь ли ты так дружелюбен, когда увидишь, чем он занят все утро.

I think we know what he's been doing on all his trips to Maui.
Кажется мы выяснили, что он делал во время поездок на Мауи.

I didn't know if you knew who he was, or what he's been doing to this city.
Я не был уверен, знали ли вы кто он и что делает в городе.

Yeah, I need to know what he's been doing And whether or not he's been transmitting Back to the hive ships.
Да, но я должен знать, что он делал и связывался ли он с кораблями- ульями.

It seems to me you deserve to be able to ask your husband what he's been doing, and he should give you an answer.
Я считаю, ты заслуживаешь возможности спросить мужа о том, чем он занимался, и он должен тебе ответить.

I would like to know what he's been doing the last few weeks-- where he's worked, away missions.
Я бы хотел знать, что он делал последние несколько недель- где он работал, группы высадки.

But I think we should look into… what he's been doing when he's not home.
Но мне кажется, мы должны узнать… чем он занимается когда его нет дома.

I mean, we have always known lex has a dark side, but with what he's been doing recently, we're headed towards pitch black.
Я имею в виду, мы всегда знали о существовании темной стороны Лекса, но учитывая, чем он занят последнее время мы на верном пути в темноту.

What he's doing.
За то, что он делает.

What he's doing, what he's done, it's pretty admirable.
То, что он делает, что он сделал, вызывает восхищение.

What he's doing?
Что делает вон тот парень?