WHAT I HATE на Русском - Русский перевод

• что я ненавижу
• чего я терпеть не могу

Примеры использования What i hate на Английском языке и их переводы на Русский язык

But what I hate.
А что ненавижу.

That's exactly what I hate.
Это как раз то, что я ненавижу.

What I hate about you?
Что я ненавижу в вас?

You know what I hate?
Знаешь, что я ненавижу?

That what I hate in life, I love in sex?
То, что я ненавижу в жизни, я обожаю в сексе?

You know what I hate?
Знаете, что я ненавижу?

Shit, what I hate the most… are girls who try to look like hooligans.
Черт, вот что я ненавижу, так это баб, которые косят под хулиганов.

You know what I hate?
Знаешь, кого я ненавижу?

What I hate is the yearly display of crying, arguing, and public drunkenness that goes with it.
Что я ненавижу- так это все эти показные рыдания, споры и публичные пьянки каждый год.

You know what I hate?
Ты знаешь, что я ненавижу?

What I hate is when you get a zit way down on your back in a spot where you can't even reach to pop it.
А я ненавижу, когда прыщ выскакивает на спине на таком месте, что не дотянешься, чтобы выдавить его.

Do you know what I hate?
Знаешь, что я ненавижу?

You know what I hate about the common criminal?
Знаешь, что я ненавижу в обычных преступниках?

But you know what I hate?
Но вы знаете, что я ненавижу.

You know what I hate more than niggers?
Знаете, кого я ненавижу больше нигеров?

Can I tell you what I hate?
Я говорил вам, что я ненавижу?

You know what I hate about arithmetic?
Знаешь, что я ненавижу в математике?

Well, I just don't know what I hate more.
Ну, я просто не знаю, что я ненавижу больше.

You know what I hate worst than the cold?
Знаешь, что я ненавижу больше чем холод?

I have the right to hate what I hate!
Я имею право ненавидеть то, что ненавижу!

I do what I hate.
Я делаю то, что ненавижу.

For I don't practice what I desire to do; but what I hate, that I do.
Чего хочу, того не делаю, а что ненавижу, то делаю.

Do you know what I hate about the obvious?
Ты знаешь, что я ненавижу в очевидном?

For I don't practice what I desire to do; but what I hate, that I do.
Ибо не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то творю.

Do you know what I hate most in the world?
Знаешь, что я ненавижу больше всего на свете?

Lunch was giving me the evil eye, and so was my high school Nemesis, Dalia, the girl who personified what I hate about the suburbs.
Ланч глядел на меня злобно, как и моя школьная Немезида, Далия, девушка, олицетворяющая все то, что я ненавижу в пригороде.

You know what I hate?
Знаешь, что я терпеть не могу?

For what I am doing, I do not understand. For what I will to do, that I do not practice; but what I hate, that I do.
Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю».

You know what I hate?
Знаешь, чего я терпеть не могу?

Mike, you know what I hate more than guys who don't have their shit together?
Майк, знаешь, что я ненавижу больше парней, у которых не жизнь, а бардак?