WHAT IF I'M RIGHT на Русском - Русский перевод

• что если я прав

Примеры использования What if i'm right на Английском языке и их переводы на Русский язык

What if I'm right?
Но если я прав?

Chloe, but what if i'm right?
Хлои, а вдруг я прав?

What if I'm right?
Что если я прав?

Mr. Tiegler, what if I'm right?
Мистер Тиглер, что если я права?

What if I'm right?
Что, если я права?

Maybe I am overreacting, but what if I'm right?
Может, я слишком остро реагирую, но что, если я прав?

What if I'm right?
А что, если я прав?

You defend him, and yet you can't help but wonder, what if I'm right?
Ты защищаешь его, но все же ты не можешь не задаться вопросом, а что, если я прав.

What if I'm right?
А что если я права?

Well, what if I'm right?
А что, если я прав?

What if I'm right and Hunter's wrong?
А что, если я прав?

But what if I'm right?
Что, если я прав?

What if I'm right and she's deep cover, working some angle we haven't seen yet?
А что если я прав, и она глубоко под прикрытием, работая с какой-то стороны, и мы просто не знаем?

And what if I'm right?
А что, если я прав?

But what if I'm right?
Но что, если я прав?

But what if I'm right?
Но что если я права?

Hey, what if I'm right?
Эй, а что, если я прав?

But what if I'm right about all this?
Но что если я прав начет всего этого?

What if I am right?
Вдруг я прав?

Look, I'm not even sure what's on this thing, but if I'm right… then yes.
Послушай, я даже не уверен что на этом компьютере, но если мои догадки верны… тогда, да.

What if I said you was right and I was wrong?
А если бы я сказал, что ты был прав, а я нет?

What if I were to kill you right now, right here in this room?
А если я убью вас прямо сейчас и прямо здесь?

What if I don't wanna be right back where I was?
Что если я не хочу быть там, где была?

What if I'm not the right woman?
Что если, я не правильная женщина?

Well, what if I said it was right now?
А что, если я скажу, что время вышло?

What if i'm asleep right now and this is just a dream, And any moment maureen and i are gonna make love?
А что, если я сплю, а это- всего лишь сон, и в любой момент мы с Морин займемся любовью?

And then I started thinking, what if he's right?
И тогда я начала думать, а если он прав?

But if what I'm seeing is right.
Но если то, что я вижу- правда.

None of this is gonna matter if what I'm thinking is right.
Ничто из этого не имеет значения, если то, о чем я думаю, верно.

If what I'm thinking is right, Kira could have been among those passengers.
Если я права, одним из тех пассажиров был Кира.