WHAT IT COSTS на Русском - Русский перевод

• чего это будет стоить

Примеры использования What it costs на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is what it costs.
И вот чего это стоит.

What it costs and what not to do in Paris.
Что стоит и чего нельзя делать в Париже.

I don't care what it costs.
Мне плевать на расходы.

Here's what it costs to buy these men.
Вот сколько стоит купить этих людей.

I don't care what it costs.
Меня не волнуют расходы.

The idea that the only thing that matters about your software is whether it gets your jobs done and what it costs.
Это мысль о том, что единственное, что важно в ваших программах- это выполняют ли они ваши задачи и сколько они стоят.

Know what it costs?
Знаете, сколько это стоит?

Well, that's pretty much what it costs.
Ну, по стоимости точно похоже.

Besides, you know what it costs to change a ticket?
К тому же, ты знаешь сколько стоит поменять билет?

I will give you what it costs.
Я дам вам то, что он стоит.

No matter what it costs me, I got your back.
Не важно, чего это будет мне стоить, я постою за тебя.

And I don't care what it costs.
И мне плевать чего это будет стоить.

We will need to see what it costs to extend your policy to the end of the year.
Нам нужно узнать во сколько обойдется продлить твою страховку до конца года.

Please let me know what it costs.
Пожалуйста, сообщите, во что это вам обойдется.

No matter what it costs me.
Не важно, чего это будет стоить.

I don't care what it costs.
Плевать сколько это стоит.

Yeah, I know what it costs, Harry.
Да, Гарри, я знаю, сколько это стоит.

I don't care what it costs.
Неважно, чего это будет стоить.

I don't care what it costs, Albert.
Мне не важно, сколько это стоит, Альберт.

I don't care what it costs!
Мне плевать, сколько это стоит!

No matter what it costs.
Чего бы мне это не стоило.

I don't care what it costs.
Мне наплевать, сколько это стоит.

I don't care what it costs.
Мне плевать, во сколько это обойдется.

I don't care what it costs.
Мне все равно сколько это будет стоить.

I don't care what it costs me.
И плевать, чего мне это будет стоить.

Don't worry about what it costs me, all right?
Не волнуйся почем они стоят мне, ладно?

You always do, no matter what it costs the rest of us.
Ты всегда так делаешь, и неважно, чего это стоит остальным из нас.

A trip to Paris, advice to the tourist- what it costs and what not to do in Paris.
Поездка в Париж, советы туристу- что стоит и чего нельзя делать в Париже.

Do you have any idea what it cost Mozart to create that movement?
Ты хоть представляешь, чего стоило Моцарту написать это произведение?

Forget what it cost♪?
Забудь, чего это стоило?