WHAT YOU'RE SEEING на Русском - Русский перевод

• то что вы видите

Примеры использования What you're seeing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Like what you're seeing?
Как и что вы видите?

I'm not really seeing what you're seeing.
Я-- Я не замечаю того, что заметил ты.

What you're seeing, it isn't real.
То, что ты видишь нереально.

Tell me what you're seeing!
Скажи, что ты видел!

What you're seeing is a hallucination.
Что вы видите- галлюцинация.

Tell him what you're seeing.
Скажи ему, что ты видишь.

What you're seeing is non-gravity squash.
То, что Вы видите, это сквош без гравитации.

Believe what you're seeing.
Поверь тому, что ты видишь.

What you're seeing is real. It's unbelievable.
То, что вы видите, происходит на самом деле.

I need to know what you're seeing.
Мне надо знать, что ты видела.

No, what you're seeing are side effects.
Нет, то что вы видите это побочные эффекты.

I'm not seeing what you're seeing.
Я не вижу того, что видишь ты.

Sorry, what you're seeing isn't a stolen video.
Простите, но то что вы смотрите вовсе не краденное видео.

What I would give to see what you're seeing.
Как бы я хотел увидеть то, что вы сейчас видите.

I know what you're seeing.
Я знаю, что ты видишь.

What you're seeing is a barrier between two worlds.
То, что ты видишь это барьер между двумя мирами.

I need to know what you're seeing, sweetie.
Я должна знать, что ты видишь, милая.

So, what you're seeing is the vestigial heat pattern.
Итак, то, что вы видите, есть рудиментарный шаблон тепла.

Katniss, can you tell everyone what you're seeing right now?
Китнисс. Расскажи, что ты видишь, всем зрителям?

Tell us what you're seeing and hearing.
Расскажите, что вы видели и слышали.

You can't tell anyone about what you're seeing, okay?
Только никому не рассказывай о том, что вы здесь видели, хорошо?

What you're seeing is the living spirit of an alien's home world.
То, что вы видите,- живая душа мира пришельцев.

We know what you're saying, what you're seeing, what you're thinking.
Мы знаем, что ты говоришь, что видишь, о чем думаешь.

What you're seeing is what's left of downtown Los Angeles.
То что вы видели это то что осталось от центра города Лос Анжелес.

The"set setting" is not what you're seeing, because you're not seeing anything.
Установка и обстановка"- это не то, что вы видите, потому что вы ничего не видите..

What you're seeing on the pictures above are what you're getting.
Чего вы видите на изображениях вышеуказанных что вы получаете.

Kyle. Kyle, what you're seeing isn't real.
Кайл то, что ты видишь, не реально.

So what you're seeing here is a continuation of the mocking that followed.
Так что, как видишь, это продолжение насмешек над произошедшим.

What you're seeing is just a small taste of what we will achieve.
То, что вы видите, лишь крупица того, чего мы достигнем.

What you're seeing around the world are ripples and aftershocks.
Что вы видите по всему миру- это как круги по воде, толчки после землетрясения.