WHAT YOU WANT TO HEAR на Русском - Русский перевод

• то что ты хочешь услышать
• то что хочешь слышать
• то что ты хотела услышать

Примеры использования What you want to hear на Английском языке и их переводы на Русский язык

What you want to hear.
Что вы захотите услышать.

That's not what you want to hear.
Это не то, что ты хочешь слышать.

I'm telling you the truth, okay, not just what you want to hear.
Я говорю тебе правду, а не то, что ты хочешь услышать.

Tell me what you want to hear.
Скажи, что хочешь послушать.

Imagine that whatever comes out of my mouth next is exactly what you want to hear.
Пойми, что с моих губ срывается именно то, что ты хочешь услышать.

Is that what you want to hear?
Это то, что ты хочешь слышать?

It sounds like he just might be telling you what you want to hear.
Создается впечатление, что он говорит именно то, что ты хочешь услышать.

Is that what you want to hear?
Это то, что ты хотел услышать?

That's probably not what you want to hear.
Это, наверное, не то, что ты хотела услышать.

That's what you want to hear.
Это то, что вы хотели услышать?

I know it might not be exactly what you want to hear, but.
Я знаю, это может быть не совсем то, Что ты хочешь услышать, но.

Is that what you want to hear?
Это то, что ты хотела услышать?

He's only telling you what you want to hear.
Он говорит лишь то, что ты хочешь услышать.

Is that what you want to hear?
Это то, что вы хотите услышать?

Well, I think you compose what you want to hear.
Ну, я думаю, что каждый пишет то, что хочет слышать.

Is that what you want to hear?
Это то, что ты хочешь услышать?

I wish I could tell you what you want to hear.
Хотел бы я сказать вам то, что вы хотите услышать.

Is that what you want to hear?!
Это все, что вы хотите слышать?

No, I will keep telling you what you want to hear.
Нет, я буду продолжать говорить тебе то, что ты хочешь услышать.

You hear what you want to hear.
Ты слышишь то, что хочешь услышать.

That's exactly what you want to hear.
Это именно то, что ты хочешь услышать.

I know it's not what you want to hear… but I am sorry.
Я знаю, это не то, что ты хочешь услышать… но прости меня.

I Know This Isn't What You Want To Hear.
Я знаю, это не то, что ты хочешь слышать.

And tell you what you want to hear, but she's not.
И сказать то, что ты хочешь услышать. Но не врет же.

I know this is not what you want to hear.
Я знаю, это не то, что ты хочешь услышать.

I can't say what you want to hear.
Я не могу сказать то, что вы хотите услышать.

You will only hear what you want to hear.
Ты слышишь лишь то, что хочешь услышать.

Is this really what you want to hear, mom?
Это и правда то, что ты хочешь услышать, мам?

And you hear what you want to hear.
А ты слышишь то, что хочешь слышать.

I'm just telling you what you want to hear, love.
Я просто говорю то, что ты хочешь услышать, дорогуша.