WHEN JOE на Русском - Русский перевод

• когда джо

Примеры использования When joe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you know when Joe will be back?
Вы знаете, когда Джо вернется?

When Joe dumped her, she blamed Kelly.
Когда Джо бросил ее, она винила в этом Келли.

They must have tagged you when Joe's guy jumped you at the motel.
Они должно быть пометили тебя. когда человек Джо пересекся с тобой в мотеле.

When Joe left, we had to find a replacement.
Когда Джо ушел, нам пришлось найти замену.

You went to Brown, you're a published author, you can hear it first when Joe falls out of the tub.
Ты же ходил в Браун, тебя публикуют, ты первым слышишь, когда Джо выпадает из ванной.

When Joe got mad, was he always out of control?
Когда Джо выходил из себя он всегда был неуправляем?

I know I will be a lot happier when Joe gets back from the hardware store with those cooling rods.
Но мне будет спокойнее, когда Джо вернется из хозяйственного с охладительными стержнями.

When Joe Louis says I'm gonna lose, I know I feel wonderful.
Когда Джо Льюис говорит, что проиграл, это здорово.

In the film, he portrayed a customer at the bar in the scene when Joe Pesci's character angrily stabs a man with a pen.
Он сыграл в том злополучном моменте в баре, когда озлобленный персонаж Джо Пеши втыкал человеку в горло ручку.

Remember when Joe Necro was hot-scuffing the ball with an emery board?
Вспомните, когда Джо Некро Натер мячик наждачной бумагой?

Hank Ponzell, former resident of Joe McUsic's halfway house. Until you were kicked out when Joe denied your extension.
Хэнк Понзэл, бывший постоялец приюта Джо Макьюсека, был выставлен, когда Джо отказался продлить твое пребывание.

When Joe checked her out at a rush party, she flirted back.
Когда Джо приметил ее на той вечеринке, а она стала флиртовать в ответ.

This story began a long time ago in 1984, when Joe had just started to produce his series of books called Lone Wolf.
Эта история началась еще в далеком 1984 году, когда Джо только-только начал выпускать серию своих книг под названием Lone Wolf.

When Joe got a hold of him, it struck a responsive chord in him, and I think it's great.
Когда Джо занялся им, что-то пробудилось в его душе. Я думаю, это отлично.

Conflict arises between Patrick and Joe when Joe invites his crush Kelly(Erin Moriarty) to come see the house they built.
Конфликт между Патриком и Джо возникает тогда, когда Келли со своими друзьями приходит, чтобы посмотреть на дом, который построили ребята.

When Joe finally realizes she has developed feelings for Jerôme, she writes him a letter.
Со временем Джо понимает, что развила к нему романтические чувства, и пишет письмо с признанием.

Meanwhile, an officer sets the radio in the cookie to play"I Wish It Could Be Christmas Everyday", the song on the radio when Joe killed Beth's father, and changes the settings so that Joe experiences 1,000 years per minute.
Тем временем офицеры увеличивают скорость времени для копии Джо, чтобы он прожил тысячу лет за одну минуту реального времени и устанавливают песню« I Wish It Could Be Christmas Everyday»( которая играла по радио, когда Джо убил отца Бет) на бесконечный повтор.

So then when Joe was taking his medications, he unknowingly poisoned himself.
Поэтому, когда Джо принимал лекарства он нечаянно себя отравил.

When Joe boots up, he will think he's running UNIX, but really it will be our 64.
Когда пройдет загрузка, Джо подумает, что работает с Unix, а на самом деле это будет наш 64- й.

Because when Joe calls, you want me to tell him that it's safe here.
Потому что, когда Джо позвонит, ты хочешь, чтобы я сказала ему, что здесь безопасно.

When Joe Orlando passed by and saw the character sketches he suggested that maybe her hair should be longer.
Когда Джо Орландо( англ.) русск., проходя мимо, увидел мои наброски, то предложил сделать ее волосы длиннее.

And when Joe Jordan died, he left over $100 million in a trust to Helen.
И когда умер Джо Джордан, он оставил более 100 миллионов$ в доверительном фонде Хелен.

When Joe McCarthy was fired with four games remaining in the season Hornsby became the team's manager.
Когда до конца сезона оставалось всего четыре игры, руководство« Кабс» уволило менеджера команды Джо Маккарти и назначило на этот пост Хорнсби.

At the end, when Joe has given up hope of ever seeing his dog again, the weary Lassie returns to her favorite resting place in the schoolyard at home.
Наконец, когда Джо оставил надежду увидеть свою собаку снова, уставшая Лесси возвращается на свое любимое место отдыха в школьном дворе.

You know, when Joe Kennedy came back from London and delivered his considered ambassadorial opinion he said Winston Churchill is a drunk, a warmonger, a bully.
Знаете, когда Джозеф Кеннеди вернулся из Лондона и вынес свое обдуманное посольское заключение, он сказал:" Уинстон Черчилль пьяница, поджигатель войны и грубиян.

When Joe Williams came in, Mary introduced him, said he was studying sociology at Fordham and doing research at the courthouse on criminal trials and sentencing.
Когда Джо Уильямс зашел, Мэри представила его, сказала, что он изучает социологию в Фордхэме, и проводит исследование в суде по криминальным делам и вынесенным приговорам.

Okay, Max, when Joe gets here, I'm just gonna tell her that me managing an underage twink has nothing to do with me managing her restaurant which sells overpriced twink… ies.
Так, Макс, когда придет Джо, я ей просто скажу, что то, что я была менеджером этого малолетки, не имеет никакого отношения к управлению ее рестораном, в котором продаются эти дорогущие бисквиты.

That's when Father Joe died.
Тогда отец Джо и умер.

When asked if Joe Carroll was alive.
Когда спросили жив ли Джо Кэррол.

Receive instant e-mail when new Joe Gallardo& NDR Bigband items are available!
Получать мгновенные оповещения, когда новые Joe Gallardo& NDR Bigband товары будут доступны!