WHEN YOU TOOK на Русском - Русский перевод

[wen juː tʊk]
[wen juː tʊk]
когда ты взял
when you took
когда вы забрали
when you took
когда ты взялась
когда ты брала
когда ты взяла
when you took
когда вы захватили
когда вы совершили
когда ты привел
when you brought
when you took

Примеры использования When you took на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When you took her from me.
Когда ты отнял ее у меня.
What happened when you took it?
Что случилось, когда ты принял их?
When you took their life.
Когда ты отбираешь их жизнь.
Especially when you took the stand.
Особенно когда ты давала показания.
When you took the bullet for me?
Когда ты приняла мою пулю?
What would I say when you took this job?
Что я сказал, когда брал тебя на работу?
When you took his spectacles and smashed them, I thought.
Когда вы подняли его очки и разбили их, я подумала.
You invited me when you took my woman.
Ты меня позвал, когда забрал ее.
When you took this movie, Vinnie Chase was attached.
Когда ты взялся за этот фильм, Винни Чейз уже шел в придачу.
Think about when you took up a new job.
Думайте около когда вы приняли вверх нову….
How badly did you hurt Aisha when you took her,?
Сколько боли Вы ей причинили, когда похитили Аишу?
Is that when you took my bag?
Значит, вот когда ты взял мой рюкзак?
Do you remember what you said when you took it?
Помните, что вы сказали, когда взяли его?
What about when you took Drew into your house?
А когда вы занесли Дрю в дом?
Yesterday it fell out of your pocket when you took your pants off.
Вчера он выпал из своего кармана когда ты снимал свои штаны.
Oh, I know. When you took the money from Alvo's.
А, знаю- когда ты взял деньги у Алво.
What would you think was gonna happen when you took his story?
Что по-твоему должно было произойти, когда ты взялась за его статью?
And when you took that pixie dust, Henry, and jumped off that cliff.
И когда ты взял пыльцу фей, Генри, и спрыгнул с утеса.
He was on the bridge when you took over the ship.
Когда вы захватили корабль, он был на мостике.
When you took a pillow and you smothered old King Henry.
Когда вы взял подушку и задушил старого короля Генриха.
You weren't so shy when you took this outpost and me.
Ты не был робок, когда брал эту крепость и меня.
When you took them to see my mural in Shantytown that night?
А в тот вечер, когда возил их посмотреть на граффити в трущобах?
Did you play by the rules when you took over that school?
Ты по правилам играла, когда захватила ту школу?
When you took the city, the children begged me not to leave the house.
Когда вы захватили город, дети умоляли меня не покидать дом.
Were all the pages in the book when you took it from his apartment?
Когда ты взяла книгу из квартире, страницы все были на месте?
When you took on this case, did you know something I didn't?
Когда ты взял это дело, ты знал что-то, чего не знала я?
That sounded a lot more romantic when you took me here two years ago.
Это звучало куда романтичнее, когда ты привел меня сюда два года назад.
And so, when you took Javier's notebook,you were in that state?
И когда ты взяла тетрадь Хавьера,ты была в этом состоянии?
What did you think of the Suzuki when you took it around our track?
Что вы подумали о Suzuki когда проехались вокруг нашего трека?
When you took me to Philadelphia, I kind of thought we were gonna hang out more.
Когда ты брала меня в Филадельфию, я думала, что мы будем постоянно вместе.
Результатов: 65, Время: 0.0602

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский