WHERE YOU CAN TRY на Русском - Русский перевод

• где можно попробовать
• где вы можете попробовать
• где можно отведать
• где вы сможете попробовать

Примеры использования Where you can try на Английском языке и их переводы на Русский язык

Warehouse at night is another place where you can try to escape out.
Склад ночью это еще одно место, где вы можете попытаться избежать out.

Visit the market where you can try various fish dishes and buy souvenirs for your family and friends.
Посетить рынок, где можно попробовать различные рыбные блюда и купить сувениры для родственников и друзей.

Play the game of salchipapas will cook the best salchipapas where you can try.
Играть игра salchipapas будет готовить лучшие salchipapas, где вы можете попробовать.

You can enjoy our restaurant where you can try czech and international cuisine.
Посетите наш ресторан, где Вы можете пробовать чешскую и международную кухню.

After our two hour long stroll we finish at a characteristic wine bar for a classic Italian aperitif, where you can try both red and white wine.
Двухчасовую прогулку Вы закончите в винном баре с характерными итальянскими аперитивами, где можно попробовать белое и красное вино.

Colomb is a cozy small beach where you can try organic food and hear"the Pandavas drum.
Коломб- уютный маленький пляж, где можно попробовать органическую еду и услышать„ барабан Пандавов.

Jezera still has an active fishing fleet and a good restaurant scene where you can try the local delicacies.
В Езере еще есть действующий рыболовный флот и наличие хороших ресторанов, где вы можете попробовать местные деликатесы.

There is a place in Valencia, where you can try paella in one or all of the variations for just 1.5 euro!
В Валенсии есть место, где вы можете попробовать паэлью в одной или во всех вариациях всего за 1, 5 евро!

In 200 meters are supermarket"Albert" and a lot of restaurants where you can try traditional Czech cuisine.
В 200 м от дома находится супермаркет" Альберт" и много уютных кафе, где можно попробовать традиционную чешскую кухню.

This is a game where you can try different clothes, accessories, shoes and hairstyles designed for those girls that dance as ballerinas.
Это игра, где вы можете попробовать разную одежду, аксессуары, обувь и прически предназначена для тех девушек, которые танцуют как балерины.

All the more, there are quiet and cosy restaurants, where you can try the very tasty local wine.
Тем более что возле него находятся тихие и уютные ресторанчики, в которых можно попробовать исключительно вкусное местное вино.

Each town has several festivals where you can try its typical products: bread of Genzano, porchetta of Ariccia, strawberries of Nemi, and the famous wine of Frascati.
В каждом городе есть несколько фестивалей, где вы можете попробовать свои типичные продукты: хлеб Дженцано, porchetta из Ariccia, землянику Nemi, знаменитый вино Фраскати.

There are cafes for the locals almost on each island, where you can try Maldivian cuisine at low prices.
Практически на каждом острове есть кафешки для местных, где можно отведать блюда мальдивской кухни по вполне приятным ценам.

The park has wave pools where you can try to surf and holds guided dolphin visits during which you will learn a lot about these animals.
В парке есть волновые бассейны, где можно попробовать заняться серфингом, а еще здесь можно поплавать с дельфинами- а-ля экскурсия, в ходе которой Вы откроете пару секретов океана.

The company's managers will recommend you the most fashionable restaurant, where you can try dishes of local cuisine.
Менеджеры компании рекомендуют вам самый модный ресторан, в котором можно отведать блюда местной кухни.

We will visit Lym's canal, natural pearl, where you can try seafood in one of the best restaurants on the coast in the bay.
Мы посетим Лимский канал, природный феномен, где можно отведать морепродукты в одном из лучших ресторанов на побережье залива.

In the Exhibition's territory, there are 27 stationary and seasonal spots, including the Ostankino Park, where you can try the summer's main dessert.
Всего на территории Выставки, включая парк« Останкино», 27 стационарных и сезонных точек, где можно отведать главный летний десерт.

During the summertime, people build yurts there, where you can try the Kyrgyz traditional drink Kymys while enjoying the beauty of the landscape.
В летнее время здесь строят юрты, где можно попробовать кыргызский традиционный напиток кымыз, наслаждаясь красотой ландшафта.

Thiuram is sometimes used in tire shops, as well as in tire factories- this is where you can try to find and buy this powder.
Тиурам иногда используют в шиномонтажных мастерских, а также на шинных заводах- именно здесь можно попробовать найти и купить этот порошок.

Every Friday there is a market here where you can try local cuisine, make small purchases and listen to live music over a glass of beer.
Каждую пятницу здесь работает рынок, где вы можете попробовать местную кухню, сделать мелкие покупки и послушать живую музыку за бокалом пива.

Gamble/Double depending on what are slot machines, may fall and additional risk-tours where you can try to double the gained prize money.
Gamble/ Удвоить- в зависимости от того, какие бывают игровые автоматы, могут попадаться и дополнительные риск- туры, где можно постараться удвоить полученную призовую сумму.

There are other versions of this game where you can try your hand not only to create a cocktail dress, but the wedding, evening dresses.
Существуют и другие варианты этой игры, где можно попробовать свои силы не только в создании коктейльного наряда, но и свадебных, вечерних платьев.

We will list some of the most popular VGO Case Opening Websites below, these are all legitimate websites, where you can try your luck and aim for high profits!
Мы перечислим некоторые из наиболее популярных ЕГО Case сайтов Открытия ниже, это все законные сайты, где вы можете попробовать свою удачу и стремиться к высоким прибыли!

One of the restored vineyards where you can try wine in the middle of the place where the vines are located is the Grébovka vineyard on the steep slopes of Nuselský Valley.
Одним из восстановленных виноградников, где можно продегустировать вино в центре города, является виноградник Гребовка, раскинутый на крутых склонах Нусельской долины.

There are also 2 cafes: Dream Corner and Cozy Café, where you can try local cuisine at affordable prices.
Также на острове есть две кафешки: Dream Corner и Faruma Restaurant, в которых можно отведать блюда местной кухни по весьма скромным ценам.

At each winery has a tasting room where you can try a variety of species and varieties, to obtain a large amount of information about the history of wine-making, to acquire the basics of the correct choice, and consumption of wine.
При каждом винном заводе есть дегустационные залы, где можно попробовать множество видов и сортов, получить большое количество информации об истории виноделия, приобрести азы в правильном выборе, и потреблении вин.

The shooting range in Vilnius offers the specially equipped enclosed room, where you can try yourself, or challenge your friends while shooting at training targets.
Тир, расположенный в Вильнюсе, предлагает специально оборудованное закрытое помещение, где Вы можете испытать себя или бросить вызов своим друзьям во время стрельбы по учебным целям.

Try some local cheeses like Gouda and Maasdammer that you can find in the cheese museum and many cheese shops around the city, where you can try samples for free.
Попробуйте некоторые местные сыры, такие как Гауда и Масдамер, которые вы можете найти в музее сыра и во многих сырных магазинах по всему городу, где вы можно попробовать образцы бесплатно.

It is the sweetest and tastiest festival where you can try pure honey and even buy some for winter.
Это самый сладкий и вкусный фестиваль где Вы сможете попробовать настоящий мед и даже закупить на зиму запасов. а также попробовать сочные ягоды и напитки из них.

Business- class apartment located in the historical part of Kiev next to the legendary Bessarabsky market, main street Khreschatyc, modern shopping- entertainment complexes‘Mandarin Plaza',‘Arena City', Pusata hata‘ restaurant where you can try dishes of Ukrainian quisine.
Квартира бизнес класса расположена в исторической части г Киева, соседствует с легендарным Бессарабским рынком, главной улицей Крещатик, а также современными торгово- развлекательными комплексами« Мандарин Плаза»,« Арена Сити», рестораном« Пузата Хата», где можно отведать блюда украинской кухни.