WHICH KASPERSKY SECURITY на Русском - Русский перевод

• которых kaspersky security
• которую kaspersky security

Примеры использования Which kaspersky security на Английском языке и их переводы на Русский язык

If required, in the field to the right, specify the maximum size of files for which Kaspersky Security.
Если требуется, в поле справа укажите максимальный размер файлов, для которых Kaspersky Security 10.

Number of objects which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server did not disinfect for the following reasons.
Количество объектов, которые Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server не вылечил по следующим причинам.

SELECTING NETWORK SCALE Specify a size of the network in which Kaspersky Security Center is to be installed.
ВЫБОР РАЗМЕРА СЕТИ Укажите размер сети, в которой устанавливается Kaspersky Security Center.

By default the processes in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server tasks are executed are assigned the base priority Medium Normal.
По умолчанию процессы, в которых выполняются задачи Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, имеют базовый приоритет Средний Normal.

The Objects protection mode section lets you specify the type of access to objects upon which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server should scan the objects.
Блок Режим защиты объектов позволяет определить, при каком типе доступа к объектам Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server их проверяет.

You can reconfigure the SVM on which Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Light Agent Maintenance Release 2 is installed.
Вы можете изменить конфигурацию SVM с установленной версией программы Kaspersky Security для виртуальных сред 3. Легкий агент Maintenance Release 2.

Creating a list of applications for which all network ports are monitored You can create a list of applications for which Kaspersky Security monitors all network ports.
Формирование списка программ, для которых контролируются все сетевые порты Вы можете сформировать список программ, для которых Kaspersky Security контролирует все сетевые порты.

If required, specify a folder to which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server files will be copied.
Если требуется, укажите папку, в которой будут сохранены файлы Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

Kaspersky Security administration plug-ins must be installed on the computer on which Kaspersky Security Center Administration Console is installed.
Плагины управления Kaspersky Security должны быть установлены на том компьютере, на котором установлена Консоль администрирования Kaspersky Security Center.

You can specify a folder which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will use to store files containing system audit log other than the default one.
Вы можете указать папку, в которой Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server сохраняет файлы журнала системного аудита, отличную от папки, установленной по умолчанию.

Create Database Update tasks for the group of servers on which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server was installed.
Создать задачу обновления баз программы для группы Server, на которых вы установили Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

You can create a list of URLs to which Kaspersky Security will not block access after detecting them in the database of malicious URLs, irrespective of the action specified in the application settings.
Вы можете сформировать список URL- адресов, доступ к которым Kaspersky Security не блокирует при обнаружении URL- адреса в базе вредоносных URL- адресов независимо от заданного в параметрах программы действия.

If required, in the field to the right, specify the maximum size of files for which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server calculates the checksum.
Если требуется, в поле справа укажите максимальный размер файлов, для которых Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет рассчитывать контрольную сумму.

You can create a list of web addresses to which Kaspersky Security will not block access after detecting them in the database of malicious web addresses, irrespective of the action specified in the application settings.
Вы можете сформировать список веб- адресов, доступ к которым Kaspersky Security не блокирует при обнаружении адреса в базе вредоносных веб- адресов независимо от действия, заданного в параметрах программы.

In the Network logon detection section, indicate the start and end of the time interval during which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server treats sign-in attempts as abnormal activity.
В блоке Обработка атипичной аутентификации укажите начало и конец временного интервала, при выполнении попытки входа в который Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server расценивает данное действие как аномальную активность.

If the servers on which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server was installed are unified in a single administration group in the Kaspersky Security Center, you can perform these tasks using the following methods.
Если Server, на которых вы установили Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, объединены в одной группе администрирования Kaspersky Security Center, вы можете выполнить эти задачи следующими способами.

The default prefix is the name of the server on which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server is installed.
По умолчанию в качестве префикса указано имя сервера, на котором установлен Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

Specify the local or network folder to which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will be distributing downloaded updates.
Укажите локальную или сетевую папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет копировать полученные обновления.

Configuring protection exclusions via Kaspersky Security Center You can create a list of objects which Kaspersky Security does not monitor during its operation, i.e.
Настройка исключений из защиты через Kaspersky Security Center Вы можете формировать список объектов, которые программа Kaspersky Security не контролирует в процессе работы, то есть набор исключений из защиты и проверки.

By default, the working processes in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server tasks are run have the Medium(Normal) priority.
По умолчанию рабочие процессы, в которых выполняются задачи Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, имеют приоритет Средний.

Instead of using heuristic analysis, you can specify a trust group to which Kaspersky Security automatically assigns all unknown applications.
Вместо использования эвристического анализа вы можете указать группу доверия, в которую программа Kaspersky Security должена автоматически помещать все неизвестные программы..

In the field below specify the folder in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save trace files.
В поле ниже укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файлы трассировки.

If an application component has detected virtual machine security problems, you can click the Reports item in the context menu of the component to view information about files in which Kaspersky Security has detected the threat and select an action to perform on such files for example, delete the files or restore them to the original folder.
Если компонентом программы обнаружены проблемы в защите виртуальной машины, то с помощью пункта Отчеты контекстного меню компонента вы можете просмотреть информацию о файлах, в которых программа Kaspersky Security обнаружила угрозу, и выбрать действие над этими файлами например, удалить файл или восстановить файл в папку исходного размещения.

In the opened window choose the types of objects about which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will send information to the Kaspersky Security Center Administration Server.
В открывшемся окне выберите типы объектов, информацию о которых Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет передавать на Сервер администрирования Kaspersky Security Center.

In the Select computer window, specify the computer on which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server is installed, and click OK.
В окне Выбор компьютера укажите компьютер, на котором установлен Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, и нажмите на кнопку OK.

In the field below specify the folder in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save the memory dump file.
В поле ниже укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файл дампа.

Click the Browse button to specify the folder in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will save the dump file.
Нажмите кнопку Обзор и укажите папку, в которую Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет сохранять файлы дампа.

This section contains instructions on handling infected files, which Kaspersky Security has not processed while scanning the virtual machine for viruses and other threats.
Kaspersky Security не обработала в процессе проверки виртуальной машины на вирусы и другие программы, представляющие угрозу.

Using this setting you can specify the fixed number of processes in which Kaspersky Security 10.1 for Windows Server will execute Real-Time Protection tasks.
С помощью этого параметра вы можете устанавливать фиксированное количество процессов, в которых Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server будет выполнять задачи постоянной защиты.

Network Agent should be installed on all client computers on which Kaspersky Security Center is used to manage Kaspersky Lab applications.
Агент администрирования требуется установить на все клиентские компьютеры, где управление работой программ« Лаборатории Касперского» выполняется с помощью Kaspersky Security Center.