WHICH REMOVES на Русском - Русский перевод

[witʃ ri'muːvz]
[witʃ ri'muːvz]
который удаляет
which removes
which deletes
которое устраняет
which removes
that eliminates
который снимает
which removes
that takes
который убирает
которое удаляет
which removes
которая удаляет
that removes
which deletes
который выводит

Примеры использования Which removes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Uninstalling that device, which removes the driver.
Удалить это устройство, которое удаляет драйвер.
Such a potential, which removes all the questions and doubts about our choice to do strawberries.
Такой потенциал, который снимает все вопросы и сомнения, относительно нашего выбора заниматься клубникой.
The water passes through a filter filled with catalyst media which removes iron and manganese.
Вода проходит через фильтр, заполненный слой катализатора, при котором удалении железа и марганца.
Chemical Exfoliation which removes dead skin cells with chemical substances.
Химический Пилинг, который удаляет мертвые клетки кожи с химическими веществами.
The pipeline operator(_) sends the results to the Remove-PSSnapin cmdlet, which removes them from the session.
Оператор конвейера(_) передает результаты командлету Remove- PSSnapin, который удаляет их из сеанса.
Pre-cleaning by IWA-FA module, which removes mechanical particles and chlorine from the water.
Предварительная очистка модулем IWA FA, который удалит из воды механические частицы и хлор.
Through recruitment of the phosphatase PP2A Bub1 inhibits the action of PLK1, which removes Sgo1 from the centromere.
Путем рекрутирования фосфатазы PP2A Bub1 ингибирует действие PLK1, который удаляет Sgo1 из центромеры.
Pre-cleaning by IWA-FA module, which removes mechanical impurities and partially saltiness.
Предварительная очистка модулем IWA FA, который устранит из воды механические нечистоты и частично соли.
Washing the skin of the whole body creates a massaging effect, which removes toxins and dead cells.
При использовании для всего тела возникает массажный эффект, благодаря чему выводятся токсины и отшелушивается ороговевшая ткань.
An update patch was later released, which removes the image of Bulger from the game for anyone with an offending copy.
Позднее было выпущено обновление( патч) для игры, которое устранило ряд найденных разработчиками проблем.
According to Usatii,"among the others,they want to defeat DRSU municipal enterprise which removes street garbage in Corlateni.
По словам Усатого,« под каток», среди других,хотят пустить и муниципальное предприятие ДРСУ, которое вывозит уличный мусор в Карлатены.
Metal case is a protective screen which removes electromagnetic radiation directly from the surface of the panel;
Металлический корпус- это защитный экран, который снимает электромагнитное излучение непосредственно с поверхности панели;
Plan indulgences- of course,during the holidays you do not want to be considered as a party Pooper which removes all the goodies!
План индульгенции- Конечно,во время праздников вы не хотите, чтобы рассматриваться в качестве участника Pooper который вырезает всех новинок!
The treatment begins with a full body scrub which removes dead skin cells and improves blood circulation.
Процедура начинается с полного отшелушивания тела, который удаляет мертвые клетки и улучшает кровообращение.
You can create a new installation, which will coexist with the older version, oryou can upgrade, which removes the older version.
Можно создать новую установку, которая будет работать с более ранней версией, илиможно выполнить обновление, которое удалит старую версию.
Bands during the wrapping function as absorbent base, which removes the skin vyvydeni toxic substances and products stagnation.
Бандажи при обертывания выполняют роль абсорбирующей основы, которая удаляет вивидени через кожу токсичные вещества и продукты застоя.
After a comprehensive, efficient and effective installation of purchased bins,we offer our customers post-sales care, in which removes all possible vulnerabilities.
После всеобъемлющих, эффективных и действенных установка баков купили,мы предлагаем нашим клиентам послепродажное обслуживание, в котором снимает все возможные уязвимости.
For this, it is worth combining the Lutino gene, which removes the gray pigment and the white-faced gene, which removes the yellow.
Для этого стоит объединить ген лютино, который удаляет серый пигмент и белолицый ген, который убирает желтый.
The electrons in these delocalized orbitals have high mobility when the material is"doped" by oxidation, which removes some of these delocalized electrons.
Электроны на этих делокализованных орбиталях обладают высокой мобильностью, когда материал« легируют» путем окисления, которое удаляет некоторые из этих делокализованных электронов.
There's also a clean version of the album, which removes mostly all of the profanities used on the explicit version and any drug references.
The Great Depression также был выпущен и в цензурированной версии, в которой убраны упоминания насилия и наркотиков.
Continuity in promoting reforms(meaning reconstruction of AEI and reconfirmation of the extension of programs andprojects launched a year ago, which removes from the agenda the issue of common values and goals);
Сохранение курса реформ( означающее воссоздание АЕИ и подтверждение продолжения программ и проектов,инициированных год назад, что снимает с повестки дня проблему общих ценностей и задач);
Rukovoditel is multilingual, which removes language barriers for foreign employees, allowing you to work with the native language system.
Система имеет поддержку русского языка и мультиязычна, что снимает языковые барьеры для иностранных сотрудников, позволяя работать с системой на родном языке.
The treatment plant is equipped with membrane technology, which removes most viruses and bacteria from water.
Система оснащена мембранной технологией, которая очищает воду от большинства видов вирусов и бактерий.
This ice cream, which removes from the road rabbit naughty boy and mixer that will help eliminate on pit road, and even a fire hydrant, which can easily push the cart left hinders someone from the supermarket.
Это и мороженное, которое уберет с дороги кролика непослушного мальчишку, и бетономешалка, которая поможет устранить на дороге яму, и даже пожарный гидрант, который легко сможет отодвинуть мешающую корзину оставленную кем-то из супермаркета.
During treatment of heart is worth more to drink broth of potatoes, which removes excess liquid and strengthens the heart muscle.
Во время лечения сердца стоит еще пить отвар из картофеля, который выводит лишнюю жидкость и укрепляет сердечную мышцу.
The button activates the Eraser which removes the manual corrections made in the mask, returning to its original form the auto-mask.
Кнопка активирует Ластик, который удаляет эффекты ручного редактирования маски, восстанавливая ее до первоначального вида в тех местах, где был применен инструмент.
The Office of the High Representative also oversaw an agreement on an internal debt plan for Bosnia and Herzegovina, which removes a major obstacle to investment and job creation in the country.
Управление Высокого представителя также следило за соглашением о внутреннем плане в области задолженности Боснии и Герцеговины, которое устраняет одно из основных препятствий для инвестиций и обеспечения занятости в стране.
The system has the support multilingual, which removes language barriers for foreign employees, allowing you to work with the native language system.
Система имеет поддержку русского языка и мультиязычна, что снимает языковые барьеры для иностранных сотрудников, позволяя работать с системой на родном языке.
The robust construction of our Coriolis devices allow usage in mobile plants or machinery,such as in a„HOT-RECYCLER", which removes the tarmac and re-applies it with the addition of asphalt and bitumen.
Прочная конструкция наших Кориолисовых расходомеров позволяет использование в мобильных установках или машинах,например,„ HOT- RECYCLER", которая удаляет гудрон и повторно применяет его с добавлением асфальта и битума.
It consists of a single Set-ADObject cmdlet call which removes an element from multi-valued attribute wellKnownObjects and adds the different one back.
Она состоит из одного вызова командлета Set- ADObject, который удаляет элемент из многострочного атрибута wellKnownObjects и добавляет другой элемент вместо удаленного.
Результатов: 58, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский