WHICH WILL PROTECT на Русском - Русский перевод

[witʃ wil prə'tekt]
[witʃ wil prə'tekt]
который защитит
that will protect
that would protect
которые защитят
that will protect
that would protect

Примеры использования Which will protect на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mouse you choose,such clothing, which will protect it, as well as decorate.
Мышкой ты выбираешь,такую одежду, которая защитит ее, а так же украсит.
A talisman, which will protect you from all kinds of negative and evil energies, Hanuman Kavach.
Талисман, который будет защищать вас от всех видов отрицательной энергии и зла, Хануман Кавач.
The upper part is made from Macintosh nylon, which will protect you against bad weather conditions.
Внешняя часть состоит из непромокаемого нейлона, который защитит Вас от непогоды.
How to play the game online Hot fun game Air Hockey,in which you can select the country, which will protect the honor.
Как играть в онлайн игру: Популярная увлекательная игра Air Hockey,в которой вы можете выбрать страну, честь которой будете защищать.
This should be a true aesthetic culture, which will protect him from degrading influences.
Это должна быть истинно эстетическая культура, которая защитит его от деградирующих влияний.
A legal foundation which will protect the independence of the judiciary at this early stage of the nation's development is essential.
Чрезвычайно важно создать фонд в поддержку юристов, который будет защищать независимость судебных органов на данной ранней стадии национального развития.
In contrast to the folding umbrella, they have a large diameter, which will protect two people from the rain.
В отличии от складного зонта они имеют большой диаметр, что позволит защитить двух человек от дождя.
Along with this he added that"those units and formations which will protect the interests of Russia in this territory within the framework of the comprehensive system of country's defense" will be permanently stationed in Chechnya.
Вместе с тем он заявил, что на территории Чечни на постоянной основе останутся" те соединения и части, которые будут защищать интересы России на этом участке в общей системе обороны нашей страны".
Hot fun game Air Hockey,in which you can select the country, which will protect the honor.
Популярная увлекательная игра Air Hockey,в которой вы можете выбрать страну, честь которой будете защищать.
The case is made of durable sheet metal, which will protect all the insides of the synthesizer and will not let it fail.
Корпус сделан из прочного листового металла, который защитит все внутренности синтезатора и не даст ему выйти из строя.
Some tips for the game,use the space bar to create a protective ring for a some time, which will protect you and an kill the enemy.
Некоторые подсказки к игре,используйте пробел, чтобы создать защитное кольцо на некоторое время, которое защитит вас и убьет врага.
The lock BeniLock lock is a reliable keeper of your values which will protect them, notify you about unauthorized opening or breaking using modern electronic technologies.
Замок BeniLock- надежный хранитель Ваших ценностей, который будет охранять их, оповещать Вас про несанкционированное вскрытие, взлом, используя современные электронные технологии.
For treatment of the superficial tooth decay, it is just enough to remove the affected enamel andapply the fluorine-containing drug, which will protect the enamel and will help it to fully recover.
Для лечения поверхностного кариеса достаточно удаления пораженной эмали инанесения фторсодержащего средства, которое защитит эмаль и поможет ей полностью восстановиться.
Currently, a draft law on realtorsʼ activities is being developed, which will protect the interests of participants of real estate transactions, and promote the full legalization of the realtor services market.
В настоящее время разрабатывается проект закона о риелторской деятельности, который будет защищать интересы участников сделок с недвижимостью и способствовать полной легализации рынка риелторских услуг.
After the surgery, it is necessary to take painkillers and antibiotics(which will protect wounds from infection);
После операции необходимо принимать обезболивающие препараты и антибиотики( которые защитят раны от распространения инфекции);
The Amendment of the Constitution to provide for the establishment of the Human Rights Commission which will protect, promote and ensure respect for human rights is a positive step since Zimbabwe is a signatory to various International Treaties and Conventions that necessitate the existence of an independent human rights monitoring body.
Внесение в Конституцию поправки, предусматривающей создание комиссии по правам человека, которая будет защищать, поощрять права человека и обеспечивать уважение к ним, представляет собой позитивный шаг, так как Зимбабве является участником различных международных договоров и конвенций, которые предусматривают наличие независимого органа по наблюдению за соблюдением прав человека.
If droplets of water come in contact with hot GSSK pellets, the water will evaporate, which will protect the downstream sour shift catalyst.
Если капли воды попадают на горячие гранулы GSSK, они испаряются, что защищает нижний слой катализатора кислой конверсии СО.
Therefore, preventive measures are important, which will protect clothing, carpets and products from the parasite.
Поэтому важны превентивные меры, которые уберегут одежду, ковры и продукты от паразита.
With regard to the private medical and paramedical sector, current funding mechanisms will be retained while also guaranteeing the uniformity andconsistency of costs, which will protect the interests of both the patient and the service provider.
Применительно к частному медицинскому и парамедицинскому сектору механизмы финансирования будут сохраняться, гарантируя при этом единообразие исоразмерность цен, что позволит защитить интересы пациента и поставщика услуг.
The working group underlined the importance of observing the rules of paragraph 19, which will protect the rights of individuals and the interests of the investigating and prosecuting authorities in keeping their investigations protected..
Рабочая группа подчеркнула важность соблюдения предусмотренных в пункте 19 правил, которые защищают права отдельных лиц, а также интересы органов, проводящих расследование и уголовное преследование, в том, что касается защиты следственной информации.
Polypropylene bags in Ukraine from POLYBAGS is a quality package for reliable storage andtransportation of your products, which will protect it from external influences, and help to preserve its original characteristics.
Полипропиленовые Мешки на Украине от POLYBAGS- это качественная упаковка для надежного хранения итранспортировки вашей продукции, которая защитит ее от внешних воздействий, и поможет сохранить ее первоначальные характеристики.
To go against it, protection, a wall,shield which will protect you from darkness attacks is necessary.
Чтобы пойти против него, нужна защита,стена, щит, который защитит от нападок тьмы.
For your convenience, when making transfers in EUR in the Internet bank Trast. Net to countries not included in the SEPA,you can select a new kind of commission OUR GUARANTEED, which will protect you from additional costs that require other banks involved in the transfer.
Для Вашего удобства при совершении в интернет- банке Trast. Net перечислений в EUR в страны, не входящие в SEPA,Вы можете выбрать новый вид комиссии OUR GUARANTEED, который защитит Вас от дополнительных расходов, которые требуют другие банки, задействованные в выполнении перечисления.
There are also various films on the case BlackBerry, which will protect both the screen and other parts of the smartphone!
Есть также различные пленки на корпус BlackBerry, которые защитят и экран, и другие части смартфона!
It is equipped with 4 side walls anda mosquito net, which will protect against insects on warm summer evenings.
Он оборудован 4 боковыми стенками имоскитной сеткой, которая защитит от насекомых в теплые летние вечера.
And you have an opportunity to use a powerful anti-virus, which will protect your devises from harmful software.
А так же Вы получаете в подарок мощный антивирус, который защитит Ваши устройства от вредоносного программного обеспечения.
They have a kill switch called Ever Secure, which will protect you in case of VPN connection drops.
Здесь есть функция экстренного отключения от интернета, которая называется Ever Secure, которая защитит вас, если VPN- подключение прервется.
Add an extra, andtake the opportunity to go out with a nice hat, which will protect your hair from the sun and boasts a smile.
Добавьте еще ивоспользуйтесь возможностью, чтобы выйти с хорошей шляпой, которая защитит ваши волосы от солнца и может похвастаться улыбкой.
We propose to create a jewelry with a special meaning, which will protect you and bring to your life a strong confidence in yourself.
Мы предлагаем создать ювелирное украшение с особым смыслом, который будет защищать вас и приносить в вашу жизнь сильная уверенность в себе.
We congratulate all calligraphers of Russia with now having an organization, which will protect their interests in public and government authorities!
Поздравляем всех каллиграфов России, что теперь есть организация, которая будет отстаивать их интересы в общественных и государственных структурах!
Результатов: 34, Время: 0.0501

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский