WHITE EAGLE на Русском - Русский перевод

• белый орел
• белого орла

Примеры использования White eagle на Английском языке и их переводы на Русский язык

The White eagle.
Белый орел.

He received the Order of the White Eagle in 1750.
В 1715 году получил Орден Белого Орла.

White Eagle District.
Орден Белого орла.

Polish White Eagle Club.
Белый орел польск.

He was awarded with the Polish Order of the White Eagle.
Награжден польским орденом Белого орла.

Order of the White Eagle November 25, 1764.
Орден Белого орла 4 апреля 1865 года.

On 24 May 1829 he was awarded the Order of the White Eagle.
Мая 1829 года награжден Орденом Белого орла.

It can" White Eagle", something can still.
Может это" Белый Орел", может еще что-то.

Knight of the Order of the White Eagle(Poland)1762.
Кавалер Ордена Белого орла 1762.

He wears the Cross of St Stanislaus and the Cordon of the White Eagle.
Станислава( на шее), звездой и лентой ордена Белого Орла Польша.

Create photo greeting card- White Eagle greet all the people of America.
Создать бесплатные картинки поздравления- белый орел поздравляю всех жителей Америки.

That year he also became a Knight of the Order of the White Eagle.
В том же году стал кавалером Ордена Белого Орла.

He was awarded Knight of the Order of the White Eagle on August 3, 1757 in Warsaw.
За свои заслуги он был награжден Орденом Белого орла, 3 августа 1757 года в Варшаве.

Also during this time he was awarded the Order of the White Eagle.
В том же году был награжден Орденом Белого орла.

Čajkanović was awarded the Order of the White Eagle with Swords and the Légion d'honneur.
Терещенко был награжден орденами Белого орла и французского Почетного легиона.

In 2010 he was posthumously awarded the Order of the White Eagle.
В 2010 году был посмертно награжден Орденом Белого орла.

He was awarded a Yugoslav medal of the White Eagle of the First Class, and became Serbia's honorary consul to the U. S….
Он получил югославский орден Белый Орел Первой степени и стал почетным консулом Сербии в США.

From 1757 he became the voivode of Wołyń and received the Order of the White Eagle.
В 1754 году получил должность воеводы минского и стал кавалером ордена Белого орла.

Fortescue was awarded the Serbian Order of the White Eagle, 1st Class, with swords.
Награжден сербским орденом Белого Орла 4- й степени с мечами.

Emperor Nicholas I of Russia established the award in 1831 as the Imperial and Royal Order of the White Eagle.
Причислен к российским орденам в 1831 году как Императорский и Царский орден Белого орла.

In September 1999, Tischner received the Order of the White Eagle, Poland's highest decoration.
В сентябре 1999 года ему был вручен Орден белого Орла, высшая награда Польши.

In 1786 he received the Order of Saint Stanislaus and in 1791, the Order of the White Eagle.
В 1790 году отмечен Орденом святого Станислава, в 1791 году получил Орден Белого Орла.

In September 1995, four of the unit's fighters were awarded the White Eagle medal of honour by Radovan Karadžić.
В сентябре 1995 года четверо бойцов греческой добровольческой гвардии были удостоены Ордена Белого Орла в честь Радована Караджича.

Among Polish civilian awards, the Order is second only to the rarely awarded Order of the White Eagle.
Среди польских наград за гражданские заслуги орден Возрождения Польши занимает вторую позицию после редко вручаемого ордена Белого орла.

Soon after, the Georgian forces which included Shavnabada, Avaza and White Eagle battalions(along with their tanks and heavy artillery) left the city.
Вскоре грузинские батальоны« Шавнабада»,« Аваза» и« Белый Орел» со своей техникой и тяжелой артиллерией покинули город.

He received the Order of Saint Stanislaus in 1784 and the Order of the White Eagle in 1785.
Он был награжден Орденом Святого Станислава( 1775) и Ордена Белого орла 1785.

At the request of Chief Federal Agent Return J. Meigs(called White Eagle by the Indians for the color of his hair), the Cherokee Nation voted to join the Americans in their fight against the Red Sticks.
Мейгса( называемого Белый Орел индейцами за цвет его волос) индейцы чероки присоединились к американцам в их борьбе против Красных Палок.

Piłsudski is quoted to have said:"After the Polish independence we will see about Poland's size".(ibid) Davies, White Eagle…, Polish edition, pp. 99-103 Watt, Richard 1979.
По словам Пилсудского,« после обретения польской независимости мы увидим размеры Польши».( там же) Davies, White Eagle…, Polish edition, pp. 99- 103 Watt, Richard.

Additionally a little shield with the coat of arms of Poland, the White Eagle, was attached to the blade of one sword and, analogically, a similar shield with the Lithuanian Pursuer was fastened to the other one.
Кроме того, щит с гербом Польши- Белым Орлом- был прикреплен к пяте клинка одного меча и, аналогично, щит с литовским гербом- к другому.

As a result, the bird was named after the German naturalist Georg Wilhelm Steller, he is also known as the fish eagle, the Pacific sea eagle or the white eagle.
В итоге птица была названа в честь немецкого натуралиста Георга Вильгельма Стеллера, он также известен как рыбий орлан, Тихоокеанский морской орлан или белый орел.