WHITE SHIRTS на Русском - Русский перевод

[wait ʃ3ːts]
[wait ʃ3ːts]
белые рубашки
white shirts
белые футболки
white shirts
white t-shirts
white jerseys
белых рубашек
white shirts

Примеры использования White shirts на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
White shirts.
Белые рубашки.
You only have two white shirts?
У тебя всего две белых рубашки?
All white shirts,?
Все рубашки белые?
You're all against me, in your white shirts.
Вы теперь все против меня сговорились с вашими белыми рубашками?
More white shirts.
Больше белых рубашек.
I know, I know I picked up, butI'm missing my white shirts.
Я знаю, что забирал,Но я потерял свои белые рубашки.
White shirts, black pants.
Белые рубашки, черные штаны.
Colours are white shirts, black shorts.
Были выбраны цвета формы: белые футболки, черные шорты.
White shirts, white shorts and white socks.
Белые футболки, белые шорты, белые гетры.
You said with my complexion, white shirts wash me out.
Вы сказали что с моей комплекией white shirts wash me out.
Their white shirts already in blood but it is unlikely that it is their blood.
Их белые рубахи уже в крови, но непохоже, что это их кровь.
Shouted a group of pretentious men in white shirts and white pants.
Выкрикнул кто-то из группы вычурных мужиков в белых рубашках и таких же штанах.
Third: White shirts with blue inlays,white shorts, white socks.
Третья: Белые футболки с синими вставками,белые трусы, белые гетры.
The musicians are mostly dressed in white shirts and traditional Maldivian maxi skirts.
Музыканты чаще всего одеты в белые сорочки и удлиненные традиционные мальдивские юбки.
During the song's piano solo the sky turns to nighttime andthe band is shown clad in white shirts.
Во время фортепианного соло на небе наступает ночь игруппа оказывается одетой в белые рубашки.
Marseille's traditional kit colours were white shirts and shorts with blue socks until 1986.
Традиционной формой« Олимпика» до 1986 года были белые футболки и трусы с голубыми гетрами.
And again, in white shirts, being slightly shaken, they uncontrollably approach, as death angels….
И вновь, в белых рубахах, слегка раскачиваясь, они неудержимо надвигаются, как ангелы смерти….
Where they are required,many boys wear white shirts, short trousers, and caps.
Там же, где она есть,мальчики обычно носят белые рубашки, короткие белые, темно-синие или черные шорты и фуражки.
The representatives of the Trade Union took children in wooden cage who had written their wishes on white shirts.
В рамках акции представители профсоюза посадили детсадовцев в специально приготовленную деревянную клетку, а на белых майках написали желания.
Most commonly occurs in white shirts with black bars, tiny white and white getrach.
Наиболее часто встречается в белые рубашки с черной полосы, крошечных белых и белые getrach.
For the next thirty years the colours remained unchanged, with the exception of the 1952-53 season,when Chester adopted white shirts and black shorts.
В течение следующих 30 лет цвета оставались прежними, за исключением сезона 1952/ 1953,который команда провела в белых футболках и черных трусах.
The second room of the show, in fact, houses the 27 white shirts chosen as a testimony to 20 years of creative and design genius.
Во втором зале выставлены 27 белых рубашек, как свидетельство двадцати лет креативной и создательской гениальности.
Upon earning promotion to the National football association in 1912, the club renamed to SC Feijenoord(after the city district in which the team was founded), andchanged uniform once again, adopting the red and white shirts, black shorts and black socks that they still wear today.
После вступления в национальную футбольную ассоциацию в 1912 году, клуб был переименован в спортивный клуб« Фейеноорд», по названию района Роттердама,где он был основан, и снова сменил форму на красно- белые футболки, черные шорты и черные гетры.
For formal occasions we used white shirts, for casual clothes we chose black linen shirts with short sleeves.
Мы использовали белые рубашки для формальных случаев ичерные рубашки с короткими рукавами- для повседневных работ.
Her impeccable taste and sense of proportions give the simple blue denim, white shirts and men's jackets the effortless and nonchalant cool vibe.
Благодаря тонкому чувству вкуса и пропорций, простые белые рубашки, синие джинсы и пиджаки мужского кроя на Аннине всегда выглядят круто.
Handsome waiters in white shirts, Catalan grandparents, families with children and a magical feeling that time has stopped here.
Красавцы официанты в белых рубашках, каталонские дедушки и бабушки, семьи с детьми и волшебное ощущение, что время здесь остановилось.
In addition, a small gap in the group at the finish allowed two generalschikam- Ilnur Zakarin(KATUSHA) and Alejandro Valverde(Movistar),as well as the owner of the white shirts Bob Yungelsu(Etixx-Quick Step), peresëkshim finish line together with sprinters, buy 4 seconds advantage over the other contenders.
Кроме того, небольшой разрыв в группе на финише позволил двум генеральщикам- Ильнуру Закарину( KATUSHA) и Алехандро Вальверде( Movistar), атакже обладателю белой майки Бобу Юнгельсу( Etixx- Quick Step), пересекшим линию финиша вместе со спринтерами, приобрести 4 секунды преимущества над остальными соперниками.
For swimming there are special white shirts"apartment,"(they are sold near the source), which must be put on a naked body and plunge three times.
Для купания предусмотрены специальные белые рубашки« кварти»( их продают возле источника), которые надо надеть на голое тело и окунуться с головой три раза.
The exposition will be presented to your attention twenty seven white shirts of different cut and style, created by designer from 1982 to 2006.
На экспозиции вашему вниманию будет представлено двадцать семь белых рубашек различного кроя и фасона, созданных модельером в период с 1982 по 2006 год.
Manchester United's players sported white shirts with a red V-stripe and a red rose of Lancashire on the left breast, while Bristol City chose to wear blue shirts..
Манчестер Юнайтед» изготовил белые футболки с V- образными шевронами на груди и красными розами графства Ланкашир,« Бристоль Сити»- синие футболки с гербами города Бристоль.
Результатов: 38, Время: 0.0423

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский