WHITE ZOMBIE на Русском - Русский перевод

• white zombie

Примеры использования White zombie на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dead White Zombies.
Появляются бледные зомби.

Also in 1992, he collaborated with the New York City band White Zombie.
Также в 1992, он сотрудничал с нью-йоркской группой« White Zombie».

White Zombie was an American heavy metal band that formed in 1985.
White Zombie- американская метал- группа, основанная в Нью-Йорке, в 1985 году.

The album's sound has been compared to Korn and White Zombie.
Звучание альбома было навеяно творчеством таких групп, как Korn и White Zombie.

It lets white Zombies help you and black Zombies hurt the opponent.
Она позволяет белым Зомби помочь вам, а черным- нанести вред оппоненту.

All lyrics written by Rob Zombie; all music composed by White Zombie.
Все тексты написаны Робом Зомби, вся музыка написана White Zombie.

In 2000, White Zombie was included on VH1's 100 Greatest Artists of Hard Rock, ranking at No. 56.
В 2000 White Zombie были включены в VH1« 100 Greatest Artists of Hard Rock», под номером 56.

An early example is Way of the Warrior on the 3DO, with music by White Zombie.
Одним из ранних примеров была Way of the Warrior с музыкой от американской группы White Zombie.

The white activation works thematically with the white Zombies, and the black activation works with black Zombies..
Белая активация тематически подходит белым Зомби, а черная- черным.

In support of the album, Kyuss went on tour with such established groups as Faith No More, White Zombie, and Danzig.
В поддержку альбома группа отправилась в тур вместе с такими группами как Faith No More, White Zombie и Danzig.

Make Them Die Slowly is the second studio album by White Zombie, released on March 22, 1989 by Caroline Records.
Make Them Die Slowly- второй студийный альбом американской метал- группы White Zombie, выпущенный 22 марта 1989 года в лейбле Caroline Records.

White Zombies are probably going to just be an Amonkhet thing just as blue Zombies are primarily an Innistrad thing.
Вероятнее всего, белые Зомби останутся особенностью Амонхета- точно так же, как синие Зомби в основном встречались в Иннистраде.

It was produced by Ulrich Wild, who worked with bands such as White Zombie, Static-X, Bleeding Through, and Pantera.
Продюсер Ульрих Уайлд англ. Ulrich Wild, работавший с такими командами как Pantera, Rob Zombie и Static- X довершил уже зажигательную смесь.

White Zombie embarked on two more U.S. tours: one with Chemlab and Nudeswirl in the fall of 1993, and another with Prong and The Obsessed in early 1994.
Чуть позже White Zombie заявила еще два тура: первый с Chemlab и Nudeswirl осенью, второй с Prong и The Obsessed в начале 1994 года.

Around this time, veteran industrial metal artists(Ministry, Godflesh, and White Zombie) began to repudiate the industrial label.
Примерно в это же время ветераны жанра( Ministry, Godflesh и White Zombie) начали расторгать контракты с мейджорами в пользу создания собственных лейблов.

This was why we had both black and white Zombies, so that we could show the difference between the wild undead and the controlled undead.
Именно для этого у нас были черные и белые Зомби- так мы могли показать разницу между дикой нежитью и послушными мертвецами.

Groups such as Fear Factory, Filter, Marilyn Manson, Ministry, Nine Inch Nails, Orgy, Rammstein, Stabbing Westward, Static-X and White Zombie, plus Rob Zombie's solo career.
Сюда относятся записи Fear Factory, Filter, Marilyn Manson, Ministry, Nine Inch Nails, Orgy, Rammstein, Stabbing Westward, Static- X, White Zombie и Роба Зомби.

Hour of Devastation still has black and white Zombies, but now there are additional Eternal Zombies in blue and red and black.
В« Часе Разрушения» остались черные и белые Зомби, но теперь к ним прибавились еще и Зомби- Вековечные в синем и красном и, опять же, в черном.

White Zombie began a five-month U.S. tour in April 1992, supporting such bands as My Sister's Machine, Paw, Testament, Pantera, Trouble and Crowbar.
White Zombie начали пяти месячное американское турне в апреле 1992 года, вместе с такими группами, как Testament, Pantera, Crowbar, My Sister' s Machine, Paw и Trouble.

La Sexorcisto: Devil Music Volume One is the third studio album by White Zombie, released on March 31, 1992 by Geffen Records.
La Sexorcisto: Devil Music Volume One- третий студийный альбом американской метал- группы White Zombie, выпущенный 17 марта 1992 года, в лейбле Geffen Records.

The band had gained this reputation over the years due to their performance when touring with notable bands such as Kyuss, Monster Magnet, Marilyn Manson, Clutch, Corrosion of Conformity, White Zombie, Sevendust, and P.O.D..
Коллектив имеет хорошую концертную репутацию, поскольку ему довелось выступать с такими группами как Kyuss, Monster Magnet, Marilyn Manson, White Zombie, Melvins, Clutch и Corrosion of Conformity.

Two songs programmed by Clouser were nominated for Grammy Awards in 1997: White Zombie's"I'm Your Boogie Man" and Rob Zombie and Alice Cooper's"Hands of Death(Burn Baby Burn)," the latter of which Clouser also co-wrote and mixed.
Две песни, записанные при участии Клоузера, были номинированы на Grammy Awards в 1997 году:« I' m Your Boogie Man» группы White Zombie и« Hands of Death( Burn Baby Burn)» Роба Зомби и Элиса Купера.

Astro-Creep: 2000- Songs of Love, Destruction and Other Synthetic Delusions of the Electric Head(or simply Astro-Creep: 2000) is the fourth and final studio album by White Zombie, released on April 11.
Astro- Creep: 2000- Songs of Love, Destruction and Other Synthetic Delusions of the Electric Head или просто Astro- Creep: 2000- четвертый и последний студийный альбом американской метал- группы White Zombie.

Testament has influenced multiple bands, such as Pantera, Sepultura, Death Angel, Annihilator, White Zombie, Drowning Pool, Lamb of God, Morbid Angel, Gojira, Killswitch Engage, Havok, Evile, Blind Guardian, Sevendust, Nightwish, Shadows Fall, Terror, Unearth, Fight and Sons of Texas.
Testament повлияли на множество групп, таких как Pantera, Sepultura, Death Angel, Annihilator, White Zombie, Drowning Pool, Lamb of God, Morbid Angel, Gojira, Killswitch Engage, Havok, Evile, Blind Guardian,, Sevendust, Nightwish, Shadows Fall, Terror, Unearth, Fight и Sons of Texas.

In 1995, he stated in an interview that he enjoyed listening to alternative rock, heavy metal and grunge, naming Nine Inch Nails, Jane's Addiction, the Butthole Surfers, White Zombie and Pantera as examples.
В середине 1990- х Мамонов говорил о том, что с удовольствием слушает Nine Inch Nails, Butthole Surfers, Jane' s Addiction, положительно отзывался о творчестве хеви- металистов из групп White Zombie и Pantera.

Jacob N. Lunders of Allmusic praised the album with 4.5 out of 5 stars and claimed"Perhaps co-defining the future of heavy metal, White Zombie's major-label debut nearly equals fellow classics Guns N' Roses's Appetite for Destruction, The Cult's Electric, and Soundgarden's Badmotorfinger in significance.
Джейкоб Ландерс из Allmusic, дал альбому 4. 5 из 5 звезд и заявил:« Возможно, альбом задает будущее метала, первый альбом White Zombie с крупным лейблом, почти наравне по значимости с альбомами Guns N' Roses Appetite for Destruction, The Cult Electric и Soundgarden Badmotorfinger».

Nowhere Ride"- The Chelsea Smiles"More Human than Human"- White Zombie"When I'm Gone"- No Address"Just Stop"- Disturbed"Different Stars"- Trespassers William"Somersault"- Zero 7"Born Too Slow"- The Crystal Method"Hero of the Day"- Metallica"Start Something"- Lostprophets The film was considered a box office bomb.
Nowhere Ride»- The Chelsea Smiles« More Human than Human»- White Zombie« When I' m Gone»- No Address« Just Stop»- Disturbed« Different Stars»- Trespassers William« Somersault»- Zero 7« Born Too Slow»- The Crystal Method« Hero of the Day»- Metallica« Start Something»- Lostprophets Из-за отсутствия доступа в Военно-морскую Академию в Аннаполисе, фильм был снят в Филадельфии, в колледже Жирар англ.

These include Godflesh's collaboration with Andres Serrano, Aidan Hughes's graphics for KMFDM, Nine Inch Nails' work with Mark Romanek, Rob Zombie's visual work for White Zombie(for which he received the MTV Video Music Award for Best Hard Rock Video), and Marilyn Manson's output with Richard Kern and Floria Sigismondi.
В их число входят работы Андреса Серрано для Godflesh, иллюстрации Айдана Хьюза для KMFDM, работа Nine Inch Nails с Марком Романеком( клипы на« Closer» и« The Perfect Drug»), работы Роба Зомби для White Zombie( за которые в 1995 году он со своей группой получил премию MTV Video Music Awards в номинации« Лучшее хард- рок- видео») и сотрудничество Мэрилина Мэнсона с Ричардом Керном и Флорией Сигизмонди.

Oh, do you have one of those white wine zombie moms?
У тебя одна из тех зомби- матерей с белым вином? Нет,?

Over the course of the game, Venom creates symbiote"seed-pods" in various locations around the city which absorb passing civilians and infect them with various types of symbiote ranging from Snatcher Symbiotes(the small black Symbiotes that drag unsuspecting victims to the"seed-pods"), Zombie Symbiotes(the weak white Symbiotes), Berserker Symbiotes(the red shiny Symbiotes), Grappler Symbiotes(black and red versions of the Berserkers), and Slasher Symbiotes the white and pink Symbiotes.
В течение игры Веном создает Симбиотные« семенные капсулы» в разных местах по всему городу, которые поглощают проходящих мирных жителей и заражают их различными типами симбиотов, начиная от Снайпер Симбиотов( маленьких черных симбиотов, которые перетаскивают ничего не подозревающих жертв в« семя»« Копыта»),« Зомби Симбиот»( слабый белый Симбиот),« Берсерк Симбиот»( красные блестящие Симбиоты),« Грэпплер Симбиот»( черно- красные версии берсеркеров) и Слашер Симбиот белый и розовый Симбиот.