WHITFORD на Русском - Русский перевод

• уитфорд
• уитфорда
• витфорд

Примеры использования Whitford на Английском языке и их переводы на Русский язык

Whitford know?
Уитфорд знает?

Okay… Neil Whitford.
Нил Витфорд.

Brad Whitford leaves Aerosmith and is replaced by Rick Dufay.
Брэд Уитфорд ушел из« Aerosmith» а его место занял Рик Дюфэй.

Five candidates ran in Whitford.
Пятьсот выживших ушли в Силверимун.

Rhythm guitarist Brad Whitford also left during the recording in 1981.
Ритм- гитарист Брэд Уитфорд покинул группу в 1981 году, в период записи диска.

Three days later, the money was wired to a law firm called Whitford and Roe.
Через три дня деньги были отправлены в юридическую контору Уитфорд и Роу.

On the amplifier front, Whitford has created his own amplifier company- 3 Monkeys Amplification and tours with many of their products.
Уитфорд создал собственную компанию по производству гитарных усилителей- 3 Monkeys Amplification.

Why did you ask us to bring Eli Whitford in for questioning?
Зачем нужно было приводить Илая Уитфорда на допрос?

The asteroid was named for American physicist and astronomer Albert Whitford.
Астероид назван в честь американского физика и астронома Альберта Уитфорда.

Concerning his lesser role in the band's songwriting process, Whitford has said,"I don't consider myself a terribly prolific writer.
О своей менее значимой роли в создании песен Уитфорд сказал:« Я не считаю себя очень плодовитым автором.

Other than a period from July 1979 to April 1984, the line-up of Tyler, Perry, Hamilton, Kramer, and Whitford has stayed the same.
Кроме периода с июля 1979 до апреля 1984 года, состав из Тайлера, Перри, Гамильтона, Крамера и Уитфорда оставался неизменным.

Whitford also served as a producer for a well-known Boston band, The Neighborhoods, who were led by a rabid Aerosmith fan, David Minehan.
Уитфорд также продюсировал бостонскую группу The Neighborhoods, которую возглавлял ярый поклонник Aerosmith, Дэвид Минеан.

It stars Ned Manning and Natalie McCurry as the captive couple, and Peter Whitford as the manager of the drive-in.
В главных ролях снялись Нэд Мэннинг и Натали Маккарри в роли заключенной пары, и Питер Уитфорд в роли администратора автокинотеатра.

In February 1984, both Perry and Whitford met up with their old bandmates in Aerosmith, which led to their re-joining with the band two months later.
Февраля 1984 года Перри и Уитфорд посетили концерт Aerosmith, а спустя пару месяцев были восстановлены в группе.

It marked the return to the band of guitarists Joe Perry, who had left in 1979, and Brad Whitford, who had left in 1981.
Диск ознаменовал возвращение в группу гитаристов Джо Перри и Брэда Уитфорда, покинувших коллектив в 79 и 81 годах соответственно.

Whitford was also a director at the Washburn and Lick observatories, as well as a former president of the American Astronomical Society.
Уитфорд также был директором обсерватории Уошбурна и Ликской обсерватории и президентом Американского астрономического общества.

The island was purchased by English settlers, Frank and Alice Whitford, in the mid-1890s from the native title owners from Mota.
Остров был куплен английскими поселенцами, Фрэнком и Элис Уитфордами в середине 1890- х годов у владельцев о. Вануа- Лава.

Whitford, provisional designation 1965 WJ, is a background asteroid from the outer regions of the asteroid belt, approximately 17 kilometers(11 miles) in diameter.
Уитфорд( первоначальное обозначение 1965 WJ)- астероид внешней части пояса астероидов, обладает диаметром около 17 км.

It stars Larson, Samuel L. Jackson, Joan Cusack, Bradley Whitford, Karan Soni, Mamoudou Athie, Mary Holland, and Hamish Linklater.
Главные роли исполнили Бри Ларсон, Сэмюэл Л. Джексон, Джоан Кьюсак, Брэдли Уитфорд, Каран Сони, Мамуду Ати, Мэри Холланд и Хэмиш Линклейтер.

At current performances, Whitford can be seen playing a wide array of solid-body guitars, some including Floyd Rose locking tremolos: Gretschs, several Floyd Rose Discovery Series guitars, a Shoreline Gold painted(Stratocaster style) Melancon Pro Artist, a Gibson Les Paul Goldtop along with a wide variety of Fender Stratocasters.
В настоящее время Уитфорд использует большое разнообразие цельнокорпусных гитар, в том числе использующие систему тремола Флойда Роуза: Gretschs, серию Floyd Rose Discovery, Shoreline Gold, Melancon Pro Artist, Gibson Les Paul Goldtop и разные модели Stratocaster.

With criminologist Sally Gerber(Laura Dern) and FBI sharpshooter Bobby Lee(Bradley Whitford) in tow, Red is determined to recover the criminal and the hostage before they cross the Texas border.
На буксире у него находятся криминолог Салли Гербер( Лора Дерн) и агрессивный агент ФБР, меткий стрелок- Бобби Ли( Брэдли Уитфорд), приставленный сверху, чтобы не дать беглецам пересечь границу Техаса.

In 1967, a road was built in Whitford Beach after a large Catholic school, College of the Sacred Heart, moved from suburban Highgate to the region.
В 1967 году в Уитфорд- Бич была построена дорога после того, как крупная католическая школа, Колледж Святого Сердца, переехал из пригородного Хайгейта в регион.

According to the surveys carried out by the Japanese Akari satellite and the NEOWISE mission of NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, Whitford measures between 17.40 and 19.47 kilometers in diameter and its surface has an albedo between 0.223 and 0.240.
Согласно данным обзоров японского спутника Akari и обзора NEOWISE проекта Wide- field Infrared Survey Explorer, Уитфорд обладает диаметром от 17, 40 до 19, 47 км, а поверхность имеет альбедо от, 223 до, 240.

When Aerosmith made their comeback in the late 1980s, Whitford continued to co-write tracks such as"Permanent Vacation" and"Hoodoo/Voodoo Medicine Man", and plays occasional lead guitar on some more recent tracks as well as during many live performances.
Во время возвращения групы в конце 1980- х Уитфорд был соавтором песен« Permanent Vacation» и« Hoodoo/ Voodoo Medicine Man» и иногда исполнял ведущую партию в новых композициях и во время концертов.

However, following a string of less successful albums in the late 1970s, Whitford left the band in 1981 to work on his own project with singer Derek St. Holmes, simply called Whitford/St. Holmes.
Однако после череды не самых удачных альбомов в конце 1970- х годов, Уитфорд в 1981 году покинул группу, чтобы начать собственный проект Whitford/ St. Holmes с вокалистом Дереком Сент- Холмсом. Сотрудничество музыкантов окончилось после выпуска единственного альбома Whitford/ St. Holmes 1981.

In 1971, Tabano was replaced by Brad Whitford, who also attended the Berklee School of Music, and was formerly a member of the band Earth Inc. Whitford, from Reading, Massachusetts, had already played at Reading's AW Coolidge Middle School.
В 1971 году Тэбано был заменен Брэдом Уитфордом, который также учился в музыкальном колледже Беркли и прежде был участником группы Earth Inc. Витфорд также играл( в школьном оркестре) при Средней школе Кулиджа( A. W Coolidge Middle School) в Ридинге Массачусетс.

And Congress has demanded that Deputy Director Harlan Whitford testify before a Senate subcommittee in an effort to determine how many people at the CIA are involved in this and just how far up the corruption reaches.
Конгресс потребовал от заместителя директора ЦРУ Харлана Уитфорда дать показания, чтобы определить сколько сотрудников управления замешано в скандале и насколько высоко забралась коррупция.

Aerosmith's original heyday in the late 1970s saw both Whitford and co-guitarist Joe Perry arm themselves with aggressive-looking guitars from BC Rich Whitford favored an unpainted BC Rich Eagle, while Perry often played an alien-looking red BC Rich Bich.
В 1970- е Уитфорд и Джо Перри использовали агрессивно оформленные BC Rich Уитфорд предпочитал неокрашенный BC Rich Eagle, в то время как Перри часто играл на красной BC Rich Bich.

The metropolis scheme, developed in 1955, suggested that Whitford Beach, located outside the northern north of Hillaris, would become the limit of a coastal settlement, and in 1962 the government proposed a highway from Fremantle to Sorrento.
Схема метрополиса, разработанная в 1955 году, предполагала, что Уитфорд- Бич, расположенный за пределами северного севера Хиллариса, станет пределом прибрежного поселения, а в 1962 году правительство предложило шоссе от Фримантла до Сорренто.

Slash, lead guitarist of Guns N' Roses cites Brad Whitford as one of his heaviest influences, stating:"I identified with Joe Perry's image, both soundwise and visually… but I was also totally into Brad Whitford's guitar solos, and he had a more direct influence on the way I play than anybody realizes.
Слэш, ведущий гитарист Guns N' Roses, назвал Уитфорда источником своего вдохновения:« Я отождествлял себя с Джо Перри по образу и звуку, но гитарные соло- это полностью Брэд Уитфорд, и его влияние на мой стиль гораздо сильнее, чем можно представить».