WHOLE BOTTLE на Русском - Русский перевод

• целую бутылку
• всю бутылку
• целый флакон
• весь пузырек
• целая бутылка
• весь бутылек
• всю склянку
• всю упаковку

Примеры использования Whole bottle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Whole bottle?
Всю бутылку?

Almost the whole bottle.
Почти всю бутылку.

A whole bottle?
Целая бутылка?

And bring the whole bottle.
Неси всю бутылку.

A whole bottle.
Целую бутылку.

Maybe the whole bottle.
Возможно всю упаковку.

A whole bottle on an empty stomach.
Целая бутылка натощак.

I used the whole bottle.
Я вылила целый флакон.

I drank a whole bottle of wine waiting for you to knock on the door.
Я выпила целую бутылку вина, в ожидании того, как ты постучишь в дверь.

You used the whole bottle?
Ты вылила целый флакон?

I had a whole bottle of chocolate cake.
А я выпила целую бутылку шоколадного торта.

You're taking the whole bottle.
Ты взял всю бутылку!

Take the whole bottle, I can get more.
Хоть всю бутылку, я еще достану.

Did we drink the whole bottle?
Мы выпили всю бутылку?

You drank a whole bottle of the cheap stuff.
Ты выпила целую бутылку дешевого вина.

We're gonna need a whole bottle.
Нам нужна целая бутылка.

I drank a whole bottle of wine.
Я выпила целую бутылку вина.

I would have to drink the whole bottle.
И я выпью всю бутылку.

You drank a whole bottle of wine?
Ты выпила целую бутылку вина?

You didn't need to bring me the whole bottle.
Не нужно было приносить целую бутылку.

I finished a whole bottle of cognac.
Я выпил целую бутылку коньяка.

You should probably just down the whole bottle.
Наверное, ты можешь просто съесть всю упаковку.

Let's take the whole bottle, it's cheaper.
Возьмем целую бутылку, так дешевле.

You're lying, unless you took the whole bottle.
Ты врешь, если только ты не приняла весь бутылек.

You gonna drink that whole bottle of cough medicine?
Ты собираешься выпить целую бутылку лекарства от кашля?

You're lying, unless you took the whole bottle.
Ты лжешь, если только ты не приняла весь пузырек.

When she poured herself out her usual dose of opium, and thought that she had only to drink off the whole bottle to die, it seemed to her so simple and easy, that she began musing with enjoyment on how he would suffer, and repent and love her memory when it would be too late.
Когда она налила себе обычный прием опиума и подумала о том, что стоило только выпить всю склянку, чтобы умереть, ей показалось это так легко и просто, что она опять с наслаждением стала думать о том, как он будет мучаться, раскаиваться и любить ее память, когда уже будет поздно.

Next time, just take the whole bottle.
В следующий раз, принимай весь бутылек.

Top When she poured herself out her usual dose of opium, and thought that she had only to drink off the whole bottle to die, it seemed to her so simple and easy, that she began musing with enjoyment on how he would suffer, and repent and love her memory when it would be too late.
Top Когда она налила себе обычный прием опиума и подумала о том, что стоило только выпить всю склянку, чтобы умереть, ей показалось это так легко и просто, что она опять с наслаждением стала думать о том, как он будет мучаться, раскаиваться и любить ее память, когда уже будет поздно.

Yeah, he slept good, and then he took the whole bottle.
Да, он хорошо спал, а потом выпил всю бутылку.