WHOLE FACE на Русском - Русский перевод

• все лицо
• весь облик
• вся поверхность
• все лице

Примеры использования Whole face на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yes, I shave my whole face.
Да, я брею лицо целиком.

Her whole face just got swollen like this overnight.
У нее все лицо вот так опухло за эту ночь.

Cutting off your whole face.
Отрезать все лицо полностью.

And the whole face of the land northward was covered with inhabitants;
Вся поверхность северной земли была заселена жителями.

Plus I had my whole face done.
А еще я себе все лицо переделала.

Costume Makeup: Choose Costume Makeup that covers whole face.
Грим: Выберите грим, который будет охватывать все лицо.

Oh, was my whole face there?
О, так там было мое лицо целиком?

You can paralyze your whole face.
Ты можешь обколоть себе ботоксом все лицо.

Ice cubes need to wipe the whole face, capturing the eye area 1-2 times a day.
Кубиками льда нужно обтирать все лицо, захватывая область вокруг глаз, не чаще 1- 2 раз в день.

Combined wrinkle treatment of the whole face.
Комбинированное лечение всего лица от морщин.

A complete facelift includes the whole face and sometimes the neck-area as well.
Полный лифтинг включает в себя лифтинг целого лица и в некоторых случаях область шеи.

And a glacier, as it advances, displaces rivers and changes the whole face of the earth.
По мере своего продвижения ледник смещает реки и изменяет всю поверхность земли.

Apply to the whole face, paying special attention to the zones where expression lines are visible.
Нанесите на все лицо, уделяя особое внимание участкам, на которых заметны мимические морщины.

If one can lift the hair, it takes the whole face with it.
Если поднять волосы, то за ними подтягивается все лицо.

Although a facial sheet covers the whole face, there are sections missed out because of the uneven surface.
Хотя лицевой лист покрывает все лицо, из-за неровной поверхности есть участки, пропущенные.

He looks stern, but when he smiles his whole face lights up.
И выглядит строго, но когда он улыбается, у него все лицо светится.

Yet, though the whole face of the Earth was transformed thereby each time, the conformation of the Arctic and Antarctic Poles has but little altered.
Но, хотя вся поверхность Земли при этом каждый раз преображалась, очертания Северного и Южного полюсов изменились незначительно.

His eyes crinkle up and his whole face seems to smile.
Его глаза словно приподнимаются, и кажется, будто улыбается все лицо.

But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home.
Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи.

But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.
Только пар поднимался с земли, и орошал все лице земли.

We think we will be able to bring out the whole face, part of her dress and the left side of the background.
Нам кажется, мы сможем восстановить все лицо, часть ее одежды и левую часть заднего плана.

Procedures can be done locally, for example, only on the neighborhood of the eyes or complex, on the whole face, neckline, neck or hands.
Процедуры можно делать локально, например, только на окрестности глаз или комплексно, на все лицо, декольте, шею или руки.

The husband seemed to feel better, but his whole face was so smashed that he could not open his eyes.
Муж вроде лучше себя чувствовал, но у него все лицо так разнесло, что он не мог открыть глаза.

For that descent will be the successful consummation of our work, a descent of which the full glory has not yet been or else the whole face of life would have been different.
Ибо это нисхождение будет успешным завершением вашей работы, нисхождение, чей полной славы еще не было, иначе весь облик жизни был бы иным.

It was also reported that wearing a black veil covering the whole face with the exception of the eyes was declared obligatory in Khuzestan province.
В остане Хузестан объявлено обязательным ношение черной сетки, закрывающей все лицо, за исключением глаз.

Together with the moves to achieve governmental changes that are also proceeding, dramatic changes will occur that will change the whole face of your civilization.
Вместе с шагами по осуществлению правительственных изменений, которые также идут полным ходом, произойдут кардинальные перемены, которые изменят весь облик вашей цивилизации.

High ductility material which is able to cover whole face and increase the essence absorption to the skin.
Высокий материал пластичности, который способен покрыть все лицо и увеличить поглощение сущности кожи.

They tried to sleep in their pajamas, and with their socks tucked into their socks, they put gum on their hands so that they wouldn't crawl into their sleeves, so that these creatures would gut the whole face.
Спать пробовали в пижамах, штаны при этом заправляя в носки, на руки надевали резинки, чтобы в рукава не залезли, так эти твари все лицо изглодали.

Leftover of chocolate mask for wrinkles you can use for whole face and neck that nothing be lost.
Оставшуюся шоколадную смесь можете использовать для всего лица и шеи, чтобы ничего не пропало.

It might take some practice to get it right, but eventually you will know exactly where to position the camera to make sure it captures your whole face.
Возможно потребуется потратить немного времени на тренировку, пока все получится правильно, но в конце концов вы будете точно знать, как повернуть камеру, чтобы в объектив попало все лицо и никогда не отсекайте верх головы.