WILD HONEY на Русском - Русский перевод

• дикий мед
• wild honey

Примеры использования Wild honey на Английском языке и их переводы на Русский язык

He ate locusts and wild honey.
И ел акриды и дикий мед.

Colours- wild honey pear 18mm BG.
Цвета- дикая груша 18 ммбг.

His food was locusts and wild honey.
И пищей его были саранча и дикий мед.

When I read the words"wild honey," it lit up my gustatory cortex.
Когда я прочитал слова" дикий мед", кора моего мозга засветилась.

His food was locusts and wild honey.
Питался же он саранчой и диким медом.

Wild Honey is a 1984 adaptation by British playwright Michael Frayn of an earlier play by Anton Chekhov.
Дикий мед( англ. Wild Honey)― адаптация британского драматурга Майкла Фрейн пьесы русского писателя Антона Чехова 1984 года.

He had a voice as soft as wild honey.
Голос у нее был сладок как дикий мед.

McCartney recorded"Wild Honey Pie" on 20 August at the end of the session for"Mother Nature's Son.
Длящаяся чуть менее минуты« Wild Honey Pie» была записана Маккартни 20 августа, по окончании работы над песней« Mother Nature' s Son».

In 2002, he established a foundation for the support of ethnic music Wild Honey.
В 2002 году учредил благотворительный фонд поддержки этнической музыки« Дикий мед».

And I may get it as sweet and fresh as the wild honey the bee gathers on the moor.”?
И я получу их такими же чистыми и сладостными, как дикий мед, который пчелы собирают с вереска?

John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
Иоанн носил одежду из верблюжьей шерсти и кожаный пояс на бедрах, ел саранчу и дикий мед.

N17:5 And we did come to the land which we called Bountiful, because of its much fruit, and also, wild honey; and all these things were prepared of the Lord, that we might not perish.
И мы пришли в землю, которую мы назвали Изобилие, потому что в ней было много плодов, а также и дикий мед: и все это было уготовано Господом, чтобы мы не погибли.

Early in the morning all man's part of the tribe goes on hunting or, if it is a season, to collect wild honey.
Рано утром вся мужская часть племени идет на охоту или, если сезон, собирают дикий мед.

The Karen have expressed concerns over the potential listing of the park as a World Heritage site, fearing that it would result in further evic tions, prohibitions on the gathering of wild honey and herbs and an increase of tourism, which would affect the environment negatively, creating problems, notably with waste management.
Карен выразили озабоченность по пово- ду возможного присвоения парку статуса объекта всемирного наследия, опас а- ясь, что это приведет к дальнейшим выселениям, запрету на сбор дикого меда и трав, а также росту туризма, который создаст проблемы для окружающей среды, в частности в области сбора и утилизации мусора.

John was clothed with camel's hair and a leather belt around his waist. He ate locusts and wild honey.
Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед.

During his time at LAMDA, he appeared in training productions of Heracles, As You Like It, Wild Honey, The Freedom of the City and Sherlock Holmes.
За время работы в Лондонской академии он участвовал в подготовке следующих спектаклей:« Геракл»,« Как вам это понравится»,« Дикий мед»,« Свобода города» и« Шерлок Холмс».

And the same John had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, а пищею его были акриды и дикий мед.

The role of other natural antibiotics, such as garlic, ginger, onion, echinacea, wild honey, black cumin oil, etc..
Роль других натуральных антибиотиков, таких как чеснок, имбирь, лук, эхинацея, дикий мед, масло черного тмина и др.

John wore a dress of camel's hair, with a girdle of leather fastened around his loins; and his food was locusts and wild honey.
Иоанн носил одежду из верблюжьей шерсти и кожаный пояс на бедрах, ел саранчу и дикий мед.

Some of these songs remained acoustic on The Beatles and were recorded solo, or only by part of the group including"Wild Honey Pie","Blackbird","Julia","I Will" and"Mother Nature's Son.
Некоторые из этих песен( например,« Wild Honey Pie»,« I Will»,« Julia»,« Blackbird» и« Mother Nature' s Son») так и остались акустическими и были записаны только частью группы, а в некоторых случаях и вовсе сольно.

And John was clothed with camel's hair, and'had' a leathern girdle about his loins, and did eat locusts and wild honey.
Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед.

And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
Иоанн же носил одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, и ел акриды и дикий мед.

And John was clothed in camel's hair, and a leathern girdle about his loins, and ate locusts and wild honey.
Одежду Иоанн носил из грубой верблюжьей шерсти, бедра его опоясывал простой кожаный пояс, а пищей ему были акриды и дикий мед.

John came mourning, neither eating nor drinking, neither given to casual conversation, nor eating ordinary meals, but alone, in the wilderness, where“his meat was locusts and wild honey.”.
Иоанн пришел в скорби, не ел и не пил, не вел обычных разговоров и не питался обычной пищей. Он жил один в пустыне, где« пищею его были акриды и дикий мед».

The main cause of decimation of dry deciduous forest in Madagascar is slash-and-burn agriculture by subsistence farmers, but other causes include logging for wild honey and lumber.
Основная причина сокращения площади сухих листопадных лесов на Мадагаскаре- подсечно-огневое земледелие( местное население до сих пор занимается им, ведя натуральное хозяйство), а также вырубка деревьев ради меда диких пчел и древесины.

And honey wild, and manna dew.
Дала мне манну, дикий мед.

Tim Fogg rigged ropes to film Tete collecting honey from a wild bees'nest.
Тим Фогг устроился в страховке из веревок, чтобы снять, как Тете собирает мед диких пчел.

AB Yes, it is difficult to imagine a wolf, which climbs a tree to eat the honey of wild bees.
Да, сложно представить волка, который лезет на дерево полакомиться медом диких пчел.

Food: Fruit trees and leaves in some cases insects, honey bees and wild birds eggs.
Питание: Фрукты, листья деревьев и в некоторых случаях насекомые, мед диких пчел и яйца птиц.

Flavored whiskey with notes of wild herbs, heather, honey and orchard fruits.
Аромат виски наполнен нотками диких трав, вереска, меда и садовых фруктов.