WILL BE BAD на Русском - Русский перевод

• будет плохо

Примеры использования Will be bad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ricochets in here will be bad.
Рикошеты будут некстати.

I will be bad just for him.
Я буду плохой только ради него.

That isn't allowed, that will be bad.
Так нельзя! Будет плохо.

It will be bad for my daughter.
Это будет плохо для моей дочери.

Kept the harvest will be bad.
Храниться такой урожай будет плохо.

I will be bad girl with my big toys.
Я буду плохой девочкой с моей большой игрушки.

Bad or soon will be bad.
Плохо или скоро будет плохо.

And that will be bad for me, as well as bad for you.
А для меня это будет плохо, так же как и для вас.

If you multiply 30* 6= 300. HURRY, but it will be bad.
Если умножить 30* 6= 300. ТОРОПИСЬ, а то будет плохо.

The World will be bad when the Warning comes.
Мир будет плохим когда придет Предупреждение.

The wave is big, then visibility will be bad.
На море хорошая волна, значит видимость будет плохой.

If Yu Jin succeeds… It will be bad for both you and me!
Если у Ю Чжина получится, это будет скверно для нас обоих!

But beyond known truth- who believe- will be saved from hell, others"will tighten" in there and it will be bad.
Ну а дальше известная истина- кто верит- спасется от ада, остальных" затянет" туда и им придется плохо.

If my actions are bad, there will be bad results.
Если мои действия хорошие, то результаты будут хорошие.

The language you choose, must match the language of words to recognize and pronounce, otherwise the quality of recognition and pronunciation will be bad.
Язык, который вы выбираете, должен совпадать с языком слов, чтобы признать и произнести, в противном случае будет плохое качество распознавания и произношение.

Brushes and sponges for cleaning the face will be bad helpers in this matter.
Щетки и губки для чистки лица будут плохими помощниками в этом деле.

God also never makes forecasts except for concrete situations: for example, go to that place not sooner than this date, before it the weather will be bad….
Бог также никогда не занимается предсказательствами, за исключением вполне конкретных ситуаций: например, туда-то поезжайте не ранее такого-то дня, до этого будет плохая погода….

You will get the service for a low price, but it will be bad quality and you, after a short period of time, you will need to repair and new costs.
Вы то получите услугу за низкую цену, но она будет ужасного качества и вам, спустя короткий промежуток времени, необходимо будет выполнить ремонт, а это новые затраты.

Just seeing the poster at the entrance that will be bad for me.
Я только вижу постер с этой красоткой на входе, как мне уже плохо.

In the night on the broadcast will be bad what can be seen, the device is not equipped with night shooting, and to evaluate the bright colors of the landscape in black and white will not work.
В ночное время суток на трансляции будет плохо что видно, устройство не оснащено ночной съемкой, да и оценить яркие краски пейзажа в черно-белом цвете не получится.

If the injection of carbon dioxide in geological structures results in the formation of gas cap, CO2 in it will be bad fixed in mineral form.
Если при закачке углекислого газа в геологические структуры будет образовываться газовая шапка, СО2 в ней будет плохо связываться в минеральную форму.

But if prices are kept down, companies will stop investing in hard-to-recover reserves and new deposits. And eventually prices may grow so high against the backdrop of global economic growth that it will be bad even for industrialised countries.
Если он будет постоянно держаться низко, этот уровень цен, то в конечном итоге компании перестанут вкладывать в трудноизвлекаемые запасы, в новые месторождения, и на фоне роста мировой экономики это когда-нибудь так скакнет, что, в принципе, будет плохо даже для индустриально развитых стран.

It will be worse than those long journeys you did.
Это будет хуже, чем те долгие поездки к морю.

Tomorrow will be worse.
Завтра будет хуже.

The price will be worse than if yöu would never stepped in here.
Последствия будут страшнее, чем ты можешь представить.

It's bad in here and it will be worse in Jeremy's lorry.
Здесь невыносимо, но еще хуже в грузовике Джереми.

Any reason to think next month will be worse?
Есть ли причины для беспокойства, что следующий месяц будет хуже?

It should be noted- after planting with seeds, the fruit will be worst quality.
Стоит отметить- после посадки с косточки, плоды будут худшего качества.

Stand still and that will be worse!
Стойте смирно, а то хуже будет!

I can assure you that if it comes, it will be worse than being enveloped in fire, worse than having fire above and beneath you.
Уверяю вас, что если оно придет, то это хуже, чем быть охваченным огнем, хуже, чем находиться между огнем снизу и огнем сверху.