WILL BE HAPPY TO SEE на Русском - Русский перевод

• будем рады видеть
• будут счастливы увидеть
• будут рады видеть

Примеры использования Will be happy to see на Английском языке и их переводы на Русский язык

Brad will be happy to see us.
Брэд будет рад видеть нас.

I'm sure that the Stockholm police will be happy to see you.
Я уверен, что полиция Стокгольма будет рада видеть вас.

They will be happy to see you.
Они будут рады видеть вас.

If you want to come next week, after Christmas, he will be happy to see you.
Если ты захочешь прийти на следующей неделе, после Рождества, он будет рад увидеться с тобой.

They will be happy to see you.
Они будут рады видеть тебя.

Now I can see which way the wind is blowing, and after the way the 3 of them treated us, I will be happy to see them get what's coming.
Теперь я разобрался в ситуации и учитывая, как эти трое с нами обращались, я с удовольствием погляжу, что их ожидает.

He will be happy to see you.
Он будет счастлив увидеть вас.

We hope that the Kazakh public will be happy to see our performances.
Мы надеемся, что казахстанская публика будет счастлива, увидеть наши выступления.

You will be happy to see these.
Ты будешь счастлива увидеть это.

If you are ambitious, share our principles, if you are an expert or exactly intend to become one, we will be happy to see you in our team.
Если Вы амбициозны, разделяете наши принципы, если Вы профессионал или точно намерены стать им, мы будем рады видеть Вас в нашей команде.

Mary will be happy to see you.
Мэри будет рада увидеть тебя.

Next year we are planning to continue the program aimed at attracting new personnel from among graduates of specialized universities and will be happy to see you among our employees.
В следующем году мы планируем продолжить программу привлечения новых кадров из числа выпускников профильных ВУЗов и будем рады видеть вас в числе наших сотрудников.

Come, he will be happy to see you.
Идемте, он будет рад видеть вас.

We will be happy to see you at the stand of the Yasnaya Polyana museum!
Мы будем рады видеть вас на стенде 601!

Your parents will be happy to see you.
Твои родители будут счастливы увидеть тебя.

We will be happy to see guests of the festival at our stand Б-02.
Мы будем рады приветствовать гостей фестиваля на стенде Б- 02.

If you are a poltavite or a guest of our city we will be happy to see you at our worship services on Sunday at 13:30.
Если Вы полтавчанин или гость нашего города, мы будем рады видеть Вас на наших богослужениях по воскресеньям в 13: 30.

He will be happy to see you're feeling better.
Он будет рад увидеть что вам лучше.

Coming in different presentable packages, the potential clients will be happy to see such useful item and will happily continuously use them in future.
Далее в различных презентабельных пакетов, потенциальные клиенты будут рады видеть такой полезный предмет и будет счастливо постоянно использовать их в будущем.

I will be happy to see you rot in jail.
Я, с радостью, посмотрю как ты гниешь в тюрьме.

Your father will be happy to see you.
Отец будет счастлив видеть тебя.

We will be happy to see any like-minded person with an attitude and regard for this Earth close to our own.
Мы будем рады любому созвучному нам человеку, с близким нам мироощущением и отношением к этой Земле.

My descendants will be happy to see what I looked like.
Мои потомки будут счастливы увидеть, как я выглядел.

We will be happy to see you in our STAND 6A22 in Hall 6.
Мы будем рады видеть Вас на нашем СТЕНДЕ 6А22 в Павильоне 6.

We, holding company DOMENIKA LATVIA, will be happy to see new partners in foreign countries in the field of immigration and TRP services, real estate as well as capital investment and investments.
Мы холдинговая компания DOMENIKA LATVIA- будем рады новому сотрудничеству с зарубежными компаниями, которые имеют связь с иммиграционными услугами, услугами ВНЖ, а также инвестициями/ капиталавлажению и недвижимостью.

We will be happy to see you among the permanent clients of our fleet.
Мы будем очень рады видеть Вас среди постоянных клиентов нашего флота.

You will be happy to see Sir.
Тебе будет приятно увидеть Господина.

Also, we will be happy to see you in person at our office.
Также мы будем рады видеть вас лично у нас в офисе.

We will be happy to see our cooperation grow into a long-term partnership!
Мы будем рады, если наше сотрудничество перерастет в многолетнее партнерство!

Some of you will be happy to see that, after several complaints, I have eliminated"disco days" from the running.
Некоторые из вас будут рады видеть, что после нескольких жалоб, я исключил из расписания" Дни диско.