WILL DO AS I SAY на Русском - Русский перевод

• будешь делать так как скажу я

Примеры использования Will do as i say на Английском языке и их переводы на Русский язык

You will do as I say.
Делай, как я скажу.

Nevertheless, you will do as I say.
Однако, вы сделаете, так как я говорю.

You will do as I say.
Сделаете как я сказал.

I'm your dad, and you will do as I say!
Я твой отец, и ты будешь делать так, как я говорю.

You will do as I say!
Ты сделаешь, как я скажу.

If you want her alive, you will do as I say.
Если вы хотите, чтоб она осталась в живых, вы сделаете по-моему.

You will do as I say.
Вы сделаете, как я говорю.

When you're under my roof, you will do as I say.
Пока ты находишься в моем доме, ты будешь делать так, как скажу я.

You will do as I say.
Ты сделаешь, как я говорю.

As long as you live under my roof, you will do as I say.
До тех пор пока ты живешь под моей крышей, ты будешь делать так, как скажу я.

You will do as I say!
Вы сделаете, как я сказал!

But enough of him, we have a ship to build, and you will do as I say.
Но довольно об этом. Нам нужно достроить корабль, и ты будешь делать так, как я скажу.

You will do as I say.
Делай, что я скажу.

And everyone will do as I say.
И все будут делать то, что я прикажу.

You will do as I say Solomon!
Ты сделаешь так, как я говорю, Соломон!

Forget it. You will do as I say.
Будешь делать то, что я скажу.

You will do as I say, or you-- or what?
Будете делать как я сказала, или… Или что?

For once, you will do as I say.
Хоть раз ты сделаешь то, что я скажу.

You will do as I say, or I will END you!
Ты будешь делать, как я говорю, или я тебя ПРИКОНЧУ!

Football is not a democracy and you will do as I say because I know what's best for you!
Футбол- не демократия и ты будешь делать, как я сказал, потому что я знаю, что для тебя лучше!

They will do as I say, or they will suffer the consequences.
Они будут делать, как я скажу, или получат по заслугам.

If you value your life, you will do as I say and you will never return.
Если вы цените свою жизнь, вы будете делать как я говорю, и вы никогда не вернетесь.

You will do as I say, or you will never see your daughter again.
Ты сделаешь все, что я скажу, или больше не увидишь свою дочь.

Then you will do as I say.
Тогда вы сделаете то, что я скажу.

You will do as I say.
Ты должен делать как я скажу.

If you want this job, you will do as I say, or I will find someone else who will..
Если вы хотите получить эту работу, вы будете делать так, как я говорю, или я найду того, кто будет..

You will do as I say.
Делайте, что велено.

You will do as I say!
Будешь делать так, как я скажу.

You will do as I say.
Вы будете делать то, что я скажу.

You will do as I say.
Будешь делать, что я скажу.