WILL GET HER BACK на Русском - Русский перевод

• вернем ее
• верну ее

Примеры использования Will get her back на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will get her back.
Мы вернем ее.

Listen to me, I will get her back.
Послушай меня, я верну ее.

We will get her back.
Мы ее вернем.

Don't worry. We will get her back.
Ты не волнуйся, мы вернем ее.

I will get her back.
Я верну ее обратно.

In time you will get her back.
Со временем вы вернете ее.

We will get her back, I promise.
Мы вернем ее домой, я обещаю.

You want her back, we will get her back.
Хочешь ее вернуть, мы ее вернем.

You will get her back.
Ты вернешь ее.

With trust and a little patience, I will get her back.
Немного веры и терпения, и я получу ее обратно.

We will get her back.
Мы вернем ее обратно.

Well, do as I tell you and you will get her back.
Что ж, сделай, как я тебе скажу, и ты получишь ее назад.

You will get her back.
Вы вернете ее назад.

Just say the"but" thing about doug and then I will get her back.
Просто скажи, что там после" но", и я позову ее обратно.

Rory, I will get her back.
Рори, я верну ее.

Listen, Flor, if you're tired… or you want to play, just… let her sleep here tonight. I will get her back to you in the morning.
Знаете что, Флор, если вы устали или хотите развлечься, тогда пусть переночует у нас, а утром я отвезу ее к вам.

Hey. We will get her back.
Эй, мы вернем ее.

We will get her back as soon as possible.
Мы вернем ее как только возможно.

One thing I do know for sure, when we get Arlene back and we will get her back, she's gonna be none too pleased with the state of Bellefleur's.
В одном я уверен точно, когда мы вернем Арлин назад, а мы ее вернем, ей совершенно не понравится, в каком состоянии сейчас бар" У Бельфлера.

We will get her back, okay?
Мы вернем ее, ладно?

Look, we will get her back.
Послушайте, мы вернем ее.

I will get her back safely to Hong Kong.
Я верну ее обратно безопасно в Гонк Конг.

Listen, We will get her back.
Слушайте, мы ее вернем.

I will get her back before she knows anything.
Я заберу ее обратно до того, как она поймет что-нибудь.

We will get her back.
Не волнуйся. Мы вернем ее.

Then I will get her back for you.
Тогда я верну ее тебе.

And I will get her back, without your help.
И я верну ее без твоей помощи.

And we will get her back where she belongs.
И мы вернем ее на законное место.

We will get her back to you, safe and sound.
Мы вернем ее вам, здоровой и невредимой.

You will get her back to New York, detectives, just not tonight.
Вы заберете ее в Нью-Йорк, детективы, но не сегодня.