WILL NEVER FORGET IT на Русском - Русский перевод

• никогда этого не забуду
• никогда не забуду это

Примеры использования Will never forget it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will never forget it.
Я не забуду об этом.

You saved my life, and I will never forget it.
Ты спасла мне жизнь, и я никогда этого не забуду.

I will never forget it.
Я никогда не забуду это.

If I say it was good, you will never forget it.
Если я скажу, что было хорошо, ты никогда этого не забудешь.

I will never forget it.
Я никогда его не забуду.

This… this first day… at home… we will never forget it.
Это первый день в нашем общем доме, и мы никогда его не забудем.

I will never forget it.
Я никогда этого не забуду.

He walked right up to me, I will never forget it, and he said.
Он подошел прямо ко мне, никогда этого не забуду, и сказал.

I will never forget it.
Я никогда не забуду этого.

We worked non-stop for two days for that event. I will never forget it.
Мы работали два дня без отдыха, я это никогда не забуду.

We will never forget it.
Мы никогда этого не забудем.

And the Last thing I remember and I will never forget it were his eyes.
Последнее, что я помню и я этого никогда не забуду это его глаза.

I will never forget it.
Я тоже буду об этом помнить вечно.

And I know that everyone of you gave me everything you had, and I will never forget it.
И я знаю, что вы старались для меня по полной, и я никогда этого не забуду.

Aye, and I will never forget it.
Да, и я этого не забуду.

I will never forget it. And this happened in 1920 or around then.
Я никогда не забуду то, что случилось в 1920 или около того..

My father will never forget it.
Мой отец никогда этого не забудет.

I will never forget it because this, uh… this call girl took the table next to us.
Я никогда этого не забуду. Потому что, та девушка по вызову сидела напротив нас.

My children will never forget it.
Мои дети никогда этого не забудут.

I will never forget it, that's all.
Я этого никогда не забуду, вот и все.

I just want to give him a memory that is so great that he will never forget it.
Мне хочется подарить ему воспоминания настолько яркие, что он не захочет их забывать.

I will never forget it, but.
Я этого никогда не забуду. Но.

And I may not be able to prove what you have done, but I will never forget it.
И я возможно не смогу доказать, что ты сделал, но я никогда этого не забуду.

I will never forget it again, man.
Я больше никогда этого не забуду, чувак.

Robertson himself said:"I think he was wrong and I will never forget it.
Оскар однажды сказал:« Я думаю, он( Коузи) был не прав, и я никогда не забуду это».

I will never forget it as long as I live.
Я не забуду этого до конца жизни.

The way that you looked at me, you looked into my eyes, I will never forget it.
То, как ты посмотрела на меня, как ты посмотрела мне в глаза, я никогда не забуду этого.

Yeah, well, I will never forget it, either.
Ну, я тоже этого никогда не забуду.

And thank you so much for the great experience you gave us, I will never forget it;
И огромное спасибо за отличные впечатления, которые вы нам подарили, я никогда их не забуду;

She will never forget it, Mr. Jacobs.
Она никогда не забудет это, мистер Джейкобс.