WIN THE LOTTERY на Русском - Русский перевод

• выиграть в лотерею
• выиграл в лотерею

Примеры использования Win the lottery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Win the lottery.
Выиграть в лотерею.

Whad you do, win the lottery?
ТьI что, вьIиграл в лотерею?

Win the lottery?
Выиграли в лотерею?

Unless I win the lottery.
Ну разве что я выиграю в лотерею.

You win the lottery and that makes you a better person than us?
Ты выиграл в лотерею и это делает тебя лучшим человеком, чем нас?

Right after I win the lottery.
После моего выигрыша в лотерею.

We win the lottery?
Мы выиграли в лотерею?

Yep… or you could win the lottery.
А еще ты можешь выиграть в лото.

You win the lottery?
Ты че, выиграл в лотерею?

Tomorrow, you might win the lottery.
Завтра ты можешь выиграть в лотерею.

You, uh, win the lottery or something?
Ты что, в лотерею выиграл?

I have this feeling that I will just be… waiting around to see if I win the lottery when you turn 40.
Буду кружить рядом, ожидая смогу ли я выиграть лотерею, когда мне стукнет 40.

You win the lottery, LaFramboise?
Ты что выиграл в лотерею, ЛаФрамбуа?

No, not if we win the lottery.
Нет, если мы выйграем в лотерею.

If we win the lottery, you can forget about the operation.
Если мы выиграем в лотерею- забудь про операцию.

Sorry, Brick, but until we win the lottery, your style is free.
Прости, Брик, но пока мы не выиграем в лотерею, у тебя свободный стиль.

Maybe it's, like, one of those comically large ones that you get when you win the lottery.
Возможно, один из тех до смешного больших, которые выдают, когда ты выигрываешь в лотерею.

How can I win the lottery without buying a ticket?
Как в том анекдоте… Как мне выиграть в лотерею, не купив билета?

Well, I don't know, plans might fall through or we might win the lottery, which reminds me.
Ну я не знаю, планы могут измениться или мы можем выйграть в лотерею, что напомнило мне.

Wow… if I win the lottery I swear I will get a maid just like you.
Оо… если б я выиграл в лотерее, то клянусь, я бы выбрал такую девушку, как ты.

In 2006, Perry co-starred in the ensemble drama series Windfall, about a group of friends who win the lottery.
В 2006 году актер снимался в драме« Внезапная удача», рассказывающей о группе друзей, выигравших в лотерею.

If 32 people ahead of me all win the lottery, you're lookin' at the new scooper trainee at Yippy Yummy Yogurt.
Если 32 человека впереди меня выиграют в лотерею, то ты смотришь на нового стажера в Yippy Yummy Yogurt.

After encountering several comic book references, Jay and Silent Bob win the lottery and decide to become superheroes.
Суперзахватывающий невероятный мультфильм Джея и Молчаливого Боба- Джей и Молчаливый Боб выигрывают в лотерею и решают стать супергероями.

According to the National Endowment for Financial Education, the rate of people who win the lottery and end up broke is 70.
По данным Национального фонда финансового образования, процент людей, которые выигрывают в лотерею и в конечном итоге разоряются, составляет 70.

And I won the lottery.
И я выиграл в лотерею.

Dude, somebody won the lottery!
Чувак, кто-то выиграл в лотерею!

You have got a better chance of winning the lottery and trying to pay Waller off.
У тебя больше шансов выиграть в лотерею и откупиться от Уоллер.

We won the lottery here.
Мы выиграли в лотерею давеча.

Gus, the custodian, dreams of some day winning the lottery and quitting his thankless job.
Гас, сторож, мечтает однажды выиграть в лотерею и уйти со своей неблагодарной работы.

He won the lottery.
Он выиграл в лотерею.