WINDING ROADS на Русском - Русский перевод

• извилистых дорогах
• извилистые дороги

Примеры использования Winding roads на Английском языке и их переводы на Русский язык

Winding roads, potholes.
Извилистые дороги, выбоины.

Weighs almost 2 tons, but it is very smooth even on winding roads.
Весит почти 2 тонны, но это очень гладко даже на извилистых дорогах.

These winding roads are dangerous at nightfall.
Эти извилистые дороги в сумерках так опасны.

The scenic route will take you along the winding roads of the coast.
Живописный маршрут проведет вас по извивающимся прибрежным дорогам.

The winding roads are perfect for hiking and cycling.
Извилистые дороги идеально подходят для пешего и велосипедного туризма.

You have to control the iron horse enough bumpy and winding roads.
Вам придется управлять железным конем на достаточно ухабистых и извилистых трассах.

But on winding roads, the key to fast driving is fast braking.
Но на извилистых дорогах ключем к быстрому вождению является умение быстро тормозить.

Charging takes place without problems, even on winding roads or sudden braking.
Зарядка происходит без проблем, даже на извилистых дорогах или при внезапном торможении.

You must go very winding roads with land, with many bumps and slopes.
Вы должны идти очень извилистым дорогам с землей, с большим количеством ударов и склонов.

From now on passengers of Stepanakert-Yerevan trip will speak of the inconveniences connected with winding roads in the past tense.
Пассажиры рейса Степанакерт- Ереван о неудобствах, связанных с извилистой дорогой впредь, будут говорить в прошедшем времени.

Climb the winding roads to the plateau and the long drive through the forest: the drifts, footprints in the snow.
Взбираемся по серпантину на плато и долго едем через лес: сугробы, следы на снегу.

Along the route, there are beautiful mountain views and winding roads, providing picturesque scenery for residents in Hsihu Township.
Вдоль маршрута открываются прекрасные виды на горы и извилистые дороги, создающие живописные пейзажи для жителей поселка Сиу.

It has four powerful built-in magnets, it can attach your phone firmly, even when driving, in a sudden braking and on winding roads.
Он имеет четыре мощных встроенных магнита, он может крепко прикрепить ваш телефон, даже при движении, при внезапном торможении и на извилистых дорогах.

From the Pöhlbach valley, two long winding roads, starting at a height of 830 m, head towards the Czech border.
Из Полавской долины две длинные извилистые дороги, начинаясь на высоте 830 м, ведут в сторону чешской границы.

Iya Valley on its own is quite an inaccessible place, with rental cars the best way to explore the winding roads that lead to Mt.
Долина Ия, сама по себе, является довольно труднодоступным местом, а прокат автомобилей- лучший способ исследовать извилистые дороги, ведущие к горе Цуруги, второй по высоте горе в западной Японии.

The car ride from the island's narrow, winding roads to reach such a place, but I think I could make us happy.
Езды на машине от узкой, острова извилистым дорогам, чтобы достичь такого места, но я думаю, я мог бы сделать нас счастливыми.

As with your airport transfer, a professional and locally-knowledgeable driver provided by Blacklane is an ideal way to traverse the complicated, winding roads of Macau.
Лучшим способом трансфера из аэропорта или передвижения по городу будет наша альтернатива такси, с профессиональными местными водителями которые отлично знают сложные и извилистые дороги Макао.

Stage for the day: Litang- Kangding(290 km), winding roads lead away from the Tibetan plateau, overnight in a simple guesthouse in Kangding.
Дневной этап: Литан- Кандин( 290 км), по серпантинным дорогам из высокогорья Тибета, ночевка в простом пансионе в Кандине.

Domestic legislation may authorize the simultaneous use of front fog lamps and passing lamps beam headlamps and the use of front fog lamps on narrow, winding roads.
Национальное законодательство может разрешить одновременное включение передних противотуманных фар и фонарей фар ближнего света, а также включение передних противотуманных фар на узких извилистых дорогах.

Roque del Conde- an elite area with beautiful villas, winding roads and chic views. In five minutes by car there is a private school and Gran Sur shopping center. In ten minutes, the beaches and the promenade of Costa Adeje. Quiet and peaceful place for permanent residence.
Roque Del Conde- элитный район с красивыми виллами, извилистыми дорогами и шикарными видами. В пяти минутах на автомобиле находится частная школа и коммерческий центр Гран Сур.

The winding road sign has another sign underneath specifying that there are four zigzags ahead.
Под знаком« Извилистая дорога» висит уточнение- четыре извилистые дороги подряд.

The hills and the winding road of route Miao-28 displayed such pure beauty and tranquility.
Холмы и извилистая дорога маршрута Мяо- 28 отображали такую чистую красоту и спокойствие.

They are subject to fast wearing on the winding road.
Они очень быстро изнашиваются на извилистой дороге.

Sometimes it's like I'm driving down a winding road.
Иногда мне кажется, будто я еду по извилистой дороге.

The cones are lined up to mark out a long and winding road.
Конусы выставлены, отмечая длинную и извилистую дорогу.

The Long and Winding Road.
Тихвин и Ладожскую трассу.

It's been a long and winding road for these two lovebirds.
Эти две влюбленные пташки прошли длинный и извилистый путь.

Also, the screen you will visually see their position and winding road.
Также на экране вы будете визуально видеть свое положение и извилистость трассы.

Imagine yourself railroad magnate and build the most winding road in the shortest time.
Представьте себя железнодорожным магнатом и постройте самый извилистый путь за самое короткое время.

It has its own vector, which depends on wind, road surface and fate.
У него свой вектор, зависящий от ветра, дорожного полотна и судьбы.