WINE VINEGAR на Русском - Русский перевод

• винный уксус
• уксус из вина
• винного уксуса
• винным уксусом

Примеры использования Wine vinegar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Varvello Red Wine Vinegar.
Красный винный уксус« Varvello».

White wine vinegar will lift the stain.
Белый винный уксус сведет пятно.

Ml(1/4 cup) rice wine vinegar.
Мл( 1/ 4 чашки) рисовое вино, уксус.

Wine vinegar is also often added there.
Очень часто туда наливают просто винный уксус.

Add salt and white wine vinegar.
Добавьте соль и белый винный уксус.

White wine vinegar aged in barrels.
Уксус из белого вина с выдержкой в бочках.

A large winery full of wooden barrels for wine vinegar.
Огромный погреб с деревянными бочками для винного уксуса.

Rinse with wine vinegar and water.
Прополощите с винным уксусом и водой.

In addition, all the food(where possible) it is desirable to refuel wine vinegar.
Кроме того, всю пищу( где это возможно) желательно заправлять винным уксусом.

Contains tomato, wine vinegar, sweet.
Содержит помидоры, винный уксус, сладкий сироп и т.

Red wine vinegar 2 years aged in Barrique.
Уксус из красного вина, состаренный в бочонках.

Pickle the defrosted red onion slices in salt and red wine vinegar for about 2 hours.
Смешать соль и винный уксус и мариновать в этой смеси лук красный около 2 часов.

I use white wine vinegar instead of lemon juice. Just a… Just a dash of turmeric.
Я использую белый винный уксус вместо лимонного сока, и щепотку куркумы.

Prepare a seasoning with the mustard, oil, red wine vinegar, tarragon and chives.
Приготовить заправку, смешав горчицу, масло, красный винный уксус, эстрагон и кервель.

Red wine vinegar 2 years aged in Barrique& White wine vinegar aged in barrels.
Уксус из красного вина, состаренный в бочонках- Уксус из белого вина с выдержкой в бочках.

If you have some white wine vinegar, that will get it right out.
Если у вас есть немного белого винного уксуса, он это удалит.

For those who enjoy cooking, we have provided 20 basic spices, oil and wine vinegar.
Для Гостей любящих самостоятельно приготовлять еду- в кухне Вы найдете 20 базовых приправ, масло и винный уксус.

Add the mango, shallots, chili, ginger, curry and white wine vinegar and allow to simmer for about 15 minutes.
Добавьте манго, лук- шалот, чили, имбирь и белый винный уксус и тушите примерно 15 минут.

Mix together 3 tablespoons darkish prepared mustard, 2 tablespoons sugar and 4 tablespoons wine vinegar.
Смешать 3 столовые ложки темноватой готовой горчицы, 2 столовые ложки сахара и 4 столовые ложки винного уксуса.

Ingredients: Green olives, sunflower oil, wine vinegar, salt sugar, truffle, truffle flavour.
Ингредиенты: зеленые оливки, подсолнечное масло, винный уксус, соль, сахар, трюфель, трюфельная ароматическая добавка.

Tip: A salad of finely chopped fresh fennel always goes well with cooked fennel: season the thin slices with olive oil, white wine vinegar, salt and pepper.
Совет: К готовому фенхелю хорошо подходит и салат из сырого фенхеля, нарезанного тонкими кусочками: К нарезанному тонкими кусочками фенхелю добавить по вкусу оливковое масло, винный уксус, соль и перец.

Some do Tomato Mozzarella in olive oil and wine vinegar… but I used walnut oil, sushi vinegar and a teensy drop of soy sauce.
Некоторые готовят помидоры и моцареллу в оливковом масле и винном уксусе… но я использую ореховое масло, суси- уксус и капельку соевого соуса.

West fi gures prominently in the accompanying light broth which combines red onions, white wine, white wine vinegar, sugar, black pepper, cinnamon and ginger.
B сопутствую- щем легком бульоне сошлись Восток и Запад, ведь во вкусе бульона угадываются красный лук, белое вино, белый винный уксус, сахар, черный перец, корица и им- бирь.

The grape-must based seasoning, wine vinegar with sweet and sour flavour, and, last born, the Balsamic Vinegar of Modena I.G.P.-based Creams.
Заправки на базе виноградного сусла и винного уксуса кисло-сладкого вкуса и последние- кремы на базе Бальзамического Уксуса г. Модена защищенного географического происхождения.

Combine the persillade with the coriander, the green grilled bell pepper with the vegetable oil, white wine vinegar, cumin powder& sea salt to taste in a blender.
Смешать в блендере персияд, кориандр, зеленый перец гриль с растительным маслом, белым винным уксусом, порошком зиры и морской солью по вкусу.

Ingredients for about 8 pieces 4 egg whites 225 g finest sugar 1 tsp cornstarch 1 tsp white wine vinegar 1/2 teaspoon vanilla extract 1 kg of strawberries 6 tablespoons powdered sugar 500 g quark(20%) 200 g cream 1 packet of vanilla sugar preparation Beat 1 egg whites until stiff.
Ингредиенты около 8 штук 4 яичных белка 225 г сахара 1 чайная ложка кукурузного крахмала 1 ч. л. белого винного уксуса 1/ 2 чайной ложки экстракта ванили 1 кг клубники 6 столовых ложек сахарной пудры 500 г кварка( 20%) 200 г.

Today we offer the widest selection of vinegars: Traditional Balsamic Vinegar of Modena, Balsamic Vinegar of Modena, Organic Balsamic Vinegar, Red and White Wine Vinegar, DOC Wine Vinegar, Flavored Vinegars, Salad Dressings.
Сегодня мы предлагаем самый широкий выбор уксусов: Традиционный бальзамный уксус Модены, Бальзамный уксус Модены, Натуральный бальзамный уксус, Уксус из красного и белого вина, Винный уксус DOC( с контролем происхождения), Ароматизированные уксусы, Заправки для салатов.

The salt water, flavoured with pepper, nutmeg, laurel leaves and wine vinegar, was poured into the barrel through a hole in the bottom, which was later plugged with a wooden plug.
Соленую воду, приправленную перцем, мускатным орехом, лавровым листом и винным уксусом, заливали в бочку сквозь отверстие в днище, позже его затыкали деревянной затычкой.

Our recipe for grilled skewers with goat cream cheese tartlets and sweet fruit on raspberries. ingredients for 4 persons 1 pear 6 figs 12 goat cheeses wrapped in bacon(eg spicy goat from Rewe) 100 g rocket 3 tablespoons white wine vinegar 3 tsp honey 3 tbsp oil salt pepper preparation Wash and quarter the pear.
Ингредиенты для 4 человек 1 груша 6 инжира 12 козьего сыра, завернутые в бекон( например, пряный козел от Rewe) 100 г ракеты 3 столовые ложки белого винного уксуса 3 ч. л. меда 3 столовые ложки масла соль перец подготовка Вымойте и уберите грушу. Удалите ядро и разрежьте грушу на кубики. Вымойте и уменьшите наполовину фиги. Положите сливочный сыр поочередно с грушев.

It is the quality wine vinegar par excellence, made from Italian selected wines through a natural biological fermentation system. Even the colour is the natural one characterizing the wines of origin: white vinegar comes from white wines and red vinegar comes from red wines..
Это- качественный винный уксус по преимуществу, полученный из отборных итальянских вин посредством естественной биологической ферментации: белый уксус рождается из белых вин, а красный уксус из красных вин.