Примеры использования Work of the artist на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Acquaintance with the work of the artist;
Знакомство с творчеством художницы;Further work of the artist in Talashkino continued in the style of Art Nouveau.
Дальнейшая деятельность художника в Талашкине продолжалась в стиле модерн.Genre art is favorite, human is practically in every work of the artist.
Любимый жанр- бытовой, почти во всех работах художницы присутствует человек.Above the mural work of the artist from Donetsk Alex Buck and Tatiana, moved to Odessa a year ago.
Над муралом трудились художники из Донецка Алексей Бака и Татьяна, переехавшие в Одессу год назад.Influence of different styles andcultural directions on the work of the artist.
It is important that the work of the artist filled with a special energy that gives our customers a positive charge!
Для нас важно и то, что работы художника наполнены особой энергетикой, которая дарит нашим клиентам заряд позитива!However, since 1876 a mention in the press about the life and work of the artist disappear.
Однако с 1876 года упоминания в печати о жизни и творчестве художницы исчезают.Korovin wrote about the work of the artist,"Wrobel strikingly painted ornament, never borrow from nowhere, always his own.
Коровин писал о творчестве художника:" Врубель поразительно рисовал орнамент, ниоткуда никогда не заимствуя, всегда свой.This option is accessible because the client does not need to pay for the work of the artist;
Этот вариант доступнее, поскольку клиенту не нужно платить за работу артиста;На выставке демонстрируются материалы, посвященные работе художника с ее любимым режиссером- П.Unfortunately, the eye disease has imposed since the early 1920s, the taboo on the work of the artist.
К сожалению, болезнь глаз наложила с начала 1920- х годов табу на работу художника.Nature of Italy had an enormous influence on the work of the artist and his feelings for her, he reflected in the sketches:"Mountains.
Природа Италии оказала огромное влияние на творчество художника и свои чувства к ней он отразил в этюдах:" Горы.In the work of the artist, as a carpet, the pure colors unfold, extend and are geometrically, about the screen alva, separated by straight lines that will, slowly, delimiting colored territories.
В работе художника, как ковер, разворачиваться чистых цветов, расширение и являются геометрически, о экран Альва, разделенные прямыми линиями, которые будут, постепенно, отделяющая цветные территорий.By cross-referencing locations of Bibi's recent credit card purchases with buildings that feature the work of the artist, the BND is able to narrow its search to a handful of locations.
Перекрестно ссылаясь на места недавних покупок кредитной картой Биби и здания, в которых есть работа художника, БНД удается сузить поиск до нескольких мест.However, the most significant work of the artist, has ensured him a place of honor in the history of Russian art, was a series of watercolors 8"Beggars.
Однако самой значительной работой художника, обеспечившей ему почетное место в истории русского искусства, стала серия из 8 акварелей" Нищие.High quality images of pictures, the ability to view them in a larger format and,if necessary, and detailed familiarity with every work of the artist, provides a comprehensive understanding of the nature of art.
Высокое качество изображений картин, возможность их просмотра в увеличенном формате, а при необходимости идетальное знакомство с каждой работой художника, позволяет получить полное представление о характере произведения искусства.Draft emblems and other font work of the artist were later displayed at the first exhibition of Soviet font artists in the U.S.A.
Проекты эмблем и другие шрифтовые работы художника впоследствии демонстрировались на первой выставке советских In early November 2018, the decorative tower installed on the territory of VDNH in 1939 near the Fishing Pavilion No. 38, which stands there to this day,was identified as the work of the artist and architect El Lissitzky, one of the leading players in Russian and international avant-garde.
В начале ноября 2018 года декоративная колонна- башня, установленная на территории ВДНХ в 1939 году рядом с павильоном№ 38« Рыболовство» и сохранившаяся до наших дней,была идентифицирована как работа художника и архитектора Эль Лисицкого- одного из ведущих мастеров русского и международного авангарда.Author's work of the artist, hand made, in contrast to the printed image, bears besides aesthetic beauty and a bit of magic, because creating a painting, the artist puts into its creation part of his soul.
Авторская работа художника, сделанная вручную, в отличие от печатного изображения, несет в себе помимо эстетической красоты и немного магии, ведь создавая картину, It is necessary to distinguish several periods in the work of the artist, determines the direction of her quest: to 1906- apprenticeships, absorption and a rethinking of Impressionism,"miriskusnicheskoy" style registration with N.
Стоит выделить несколько периодов в творчестве художницы, определяемых направлениями ее исканий: до 1906 г.- ученичество, впитывание и переосмысление импрессионизма," мирискуснической" стилистики оформление совместно с Н.Самая знаменитая работа художника," Панорама Невского проспекта"( 1830- е), известная в истории искусства как" Панорама Садовникова", первоначально было выполнена в акварели почти 16- метровой длины, затем переведена на литографский камень и выпущена издателем А.Talented director-operator Leonid Anichkin created a unique film about the life and work of the artist" Charmed wheel of life"( A. Solopay cinematographer, screenwriter Lysenko, Anatoly Cherchenko composer Lazarus-Dikareva Tatiana State kinofotofonoarhiv number 11045), there- famous figures of Ukrainian culture have had their say about the work of Oles Semernya: Paul Zagrebelnyi, Yuri Pokalchuk, Ivan Malkovich, Valery Malina( discoverer of Semernya 's talent), Nicholas Xherbak, Oksana Zabuzhko, Valentin Lysenko, Roxanne Gorbovets.
Года талантливый режиссер- оператор Леонид Аничкин создал уникальную ленту о жизни и творчестве художника« Заколдованое колесо жизни»( кинооператор А. Солопай, сценарист В. Лысенко, Анатолий Черченко, композитор Лазаревская- Дикарева Татьяна Леонидовна государственный кинофотофоноархив№ 11045), там- выдаающиеся деятели украинской культуры сказали свое слово о Works of the artist are in numerous collections in Russia and abroad.
Работы художника находятся во многих частных коллекциях в России и за рубежом.Works of the artist have a pronounced memorable style, able to attract the attention of the client.
Работы художника обладают ярко выраженным запоминающимся стилем, способным привлечь внимание клиента.Работы художника хранятся в Днепропетровском Художественном музее и частных коллекциях.Visit Parajanov museum where impressive works of the artist amaze visitors.
Посетить Музей Параджанова, где впечатляющие работы художника поразят посетителей.Unpublished works, shows 10 works of the artist from São Paulo Rodrigo.
Неопубликованные Portrait of Natalia Carrots- one of the most inspired works of the artist.
Портрет Натальи Морковой- одно из самых вдохновенных произведений художника.In the museum of Fine Arts n.a. Gapar Aitiev will feature 70 works of the artist.
Работы художника в этот периода характеризуются сильным влиянием творчества представителей школы Кано.
