WORK ON NEW на Русском - Русский перевод

• работа над новыми
• работать над новыми
• работу над новыми
• работы над новыми
• работа над новой

Примеры использования Work on new на Английском языке и их переводы на Русский язык

On-going work on new statistics.
Текущая работа над новой статистикой.

The capacity of the plant allows to close the needs of a number of industries, so we will increase production and work on new promising areas.
Мощности завода позволяют закрыть потребности целого ряда отраслей, поэтому мы будем наращивать производство и работать над новыми перспективными направлениями».

Work on new stable Revision for Woody.
Работа над новой стабильной редакцией woody.

BUCKCHERRY Continuing Work On New Material.
Биркигт постоянно работал над новыми моделями.

Work on new joint indicators for five Member States.
Работа над новыми объединенными показателями для пяти государств- членов.

The band started work on new material.
Тогда же группа начала работать над новым материалом.

Work on new UNECE Standards for Shallots and Ceps trial until 2007.
Работа над новыми стандартами ЕЭК ООН на лук- шалот и белые грибы испытательный период до 2007 года.

Exmortem Continuing Work On New Material.
Все прекрасно поняли,« они работают над новым материалом…».

Initial work on new interfaces to manage applications started via clients.
Первоначальная работа над новыми интерфейсами управления приложениями, запускаемыми через clients.

The EEA Agreement is also important for work on new media technology.
Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями.

In order to work on new ideas in future, I can leave Twitter.
В будущем для работы над новыми идеями я могу даже покинуть Twitter.

The working group will report on progress made on the work on new terms of reference/ Geneva protocol.
Рабочая группа сообщит о ходе работы над новым кругом ведения/ Женевским протоколом.

For work on new standards, prior approval of the Working Party is needed.
Для начала работы над новыми стандартами требуется предварительное одобрение Рабочей группой.

In March 2011, it was reported that Bad Brains had begun work on new material for their follow-up to Build a Nation.
В марте 2011 Bad Brains работали над новым материалом для продолжения Build a Nation.

Work on new indicators agro-environmental issues, rural development, agro-tourism etc.
Работа над новыми показателями агроэкологические вопросы, развитие сельских районов, агротуризм и т. д.

It is also expected to start work on new investment projects(“Abai”,“Issatay”,“Shagala”,“Ustyurt”).
Также ожидается начать работы по новым инвестиционным проектам(« Абай»,« Исатай»,« Шагала»,« Устюрт»).

Work on new UNECE Standards for Shallots and Ceps others might be added according to needs of countries.
Работа над новыми стандартами ЕЭК ООН на лук- шалот и белые грибы могут быть добавлены другие позиции в зависимости от потребностей стран.

Margarita continued to teach and work on new editions and manuscripts of her existing courses until the 1970s.
Маргарита Мадригаль продолжала преподавать и работать над новыми изданиями и рукописями существующих курсов до 1970- х гг.

Your competence in communication with selected contacts and efforts in organization of our visits allow us to successfully continue our work on new export projects.
Ваша компетентность в общении с отобранными контактами и вклад в организацию визитов позволит нам успешно продолжить работу над новыми экспортными проектами.

In 2007 Zastava started work on new generation of pistols based on CZ 99 series, under the working name"CZ M-07.
В 2007 году Застава начала работу над новым поколением пистолетов, основанных на серии CZ 99, под рабочим названием« CZ М- 07».

Apple's senior vice-president Craig Federighi instructed the engineering team to postpone the work on new features to free up the resources for refining the existing iOS.
Старший вице-президент Apple Крейг Федериги поручил команде инженеров отложить работу над новыми функциями, чтобы освободить ресурсы для совершенствования iOS.

He stated further that work on new methodologies should be undertaken as the need for them arises or when advances in knowledge come about.
Он заявил далее, что работа над новыми методологиями должна проводиться по мере возникновения в них потребности или появления новых научных данных.

Further education is reduced to the accumulation of experience, constant work on new technologies and honing of skills, education is an eternal process.
Дальнейшее образование сводится к накоплению багажа опыта, постоянная работа над новыми технологиями и оттачивание мастерства, образование, это вечный процесс….

The tour was successful: sold-out and sold-outs on all concert venues, emotional performances and energy that allows the artist not to stop, but to continue hard work on new material.
Гастроли были успешными: аншлаги и солд- ауты на всех концертных площадках, душевные выступления и энергия, которая позволяет артисту не останавливаться, а продолжать усердную работу над новым материалом.

The Specialized Section decided to continue the work on new sampling procedures, one for tree nuts and one for dried produce.
Специализированная секция постановила продолжить работу над новыми процедурами отбора проб, одна из которых разрабатывается для лесных орехов, а другая- для сушеных продуктов.

Experts of NewTech Services Company told about the manufactures producing equipment in Russia and the USA as well as about the work on new types of equipment and services.
Специалисты компании НьюТек Сервисез рассказали о заводах по производству оборудования в России и США, а также о работе над новыми видами оборудования и услугах.

The establishment of a Board of Sanitary Commissioners in 1865 and work on new drainage, sewerage and water supply systems prevented further major epidemics.
В 1865 году в городе заработала санитарная комиссия, начались работы над новыми системами водоснабжения и канализации, и это позволило избежать крупных эпидемий.

In this R&D Centre qualified employees work on new designs, where the strength and accuracy of the new solutions are explored to keep detailed control of products' quality.
Здесь ведется работа над новыми конструкциями, испытывается прочность и точность новых решений а также ведется тщательная контроль качества продукции.

In response to the rejection of the EDC, Jean Monnet resigned as President of the High Authority and began work on new integration efforts in the field of the economy.
В ответ на отклонение идеи оборонного сообщества Жан Моне сложил с себя полномочия председателя Высшего руководящего органа и начал работу над новым планом интеграции Европы в области экономики.

We are glad to inform you that the work on new version of OLE DB provider is completed. The version ensures the new level of integration of InterBase with Microsoft data processing services.
Мы рады сообщить вам, что работа над новой версией OLE DB провайдера, обеспечивающей новый уровень интеграции InterBase c сервисами обработки данных от Microsoft, завершена.